glazed
anglicism recorded since 19/02/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
35
total occurrences
0.037
per million, total
0.063
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
glazed (35)
Usage profile
Automatic estimate based on 35 contexts (since April 2020).
Quotation marks31% in quotes
In quotation marks (31%)
Without quotation marks (69%)
Morphological category
Noun (37%)
Adjective (43%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 26 uses with a gender cue
Masculine (35%)
Feminine (65%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “glazed”, according to the corpus examples.
nails (12)
donut (6)
manicura (4)
estilo (3)
tono (3)
Contexts of use
35 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| glazed | El mismo efecto llamada lo vemos a diario con sus maquillajes o manicuras ‘ glazed ’ inspirados en previas tendencias como la creamy skin , buttery skin , dophin skin o las jelly nails . | El Confidencial | Fashion | 19/02/2023 |
| glazed | El tono ' ' glazed ' 264 ' es el que más arrasa , por su acabado iridiscente y glaseado ( como su nombre implica ) que permite hacerse la manicura de Hailey Bieber por solo 5,95 euros . | 20minutos | Front page | 04/03/2023 |
| glazed | Da forma ligeramente cuadrada , limpia la superficie para eliminar los aceites naturalmente presentes y partículas de polvo Aplica dos capas finas de la laca de uñas de Zara en tono ' glazed 264 ' . | 20minutos | Front page | 04/03/2023 |
| glazed | La responsable de poner de moda las glazed nails ( o manicura grlaseada ) cambiaba el rumbo de las manicuras , pasando del ' más es más' en pro de los diseños clásicos , discretos y elegantes . | El Confidencial | Fashion | 01/04/2023 |
| glazed | Tras el éxito del expensive brunette y de su box bob , Hailey ha trasladado su concepto ' glazed ' , de superficie brillantemente glaseada , a su coloración , un claro aval de que el ' Midas brunette ' se pondrá aún más de moda . | El Confidencial | Fashion | 13/04/2023 |
| glazed | El nuevo brillo de moda El éxito de las manicuras de acabado gel , ultragel o las glazed nails de Hailey Baldwin ha dado paso a un nuevo brillo en el que sí se ven partículas glitter o , directamente , nacaradas . | El Confidencial | Fashion | 24/04/2023 |
| glazed | La artista , que también suele esmaltar las uñas de Kylie , Kendall Jenner o Sydney Sweeney , fue la creadora de las glazed donuts nails que Hailey Bieber convirtió en virales . | El Confidencial | Fashion | 30/04/2023 |
| glazed | Hailey Bieber , que unas semanas antes había salido de su zona de confort al lucir una manicura amarilla según la técnica de las glazed nail o uñas galseadas , apareció con un esmalte de uñas verde neón , repleto de grietas doradas al estilo de un jarrón Kintsugi . | El Confidencial | Fashion | 30/04/2023 |
| glazed | El brillo irisado , similar al del interior de una concha , de base rosa y repleto de matices según la luz incidiera sobre él , se extendió por Instagram , TikTok y alfombras rojas a tal velocidad que manicuras como las clean girl , babyboomer o incluso la glazed nails de Hailey Bieber tomaron como referencia su brillo . | El Confidencial | Fashion | 06/07/2023 |
| glazed | Aunque los esmaltes de uñas traslúcidos de colores marrones son clave para las manicuras de medias veladas o glazed donut nails ( otra moda de Hailey Bieber ) y consiguen un acabado entre sofisticado y otoñal , son las manicuras más rosadas las que logran la ansiada naturaleza sublimada . | El Confidencial | Fashion | 03/10/2023 |
| glazed | Si eres amante del mundo de las uñas , habrás notado que desde el año pasado la madre de las tendencias fueron las glazed nails , esas uñas nude con un efecto similar al del glaseado de los donuts o al nacarado . | Elle | Women's | 06/10/2023 |
| glazed | Nacarada / glazed | Elle | Women's | 06/10/2023 |
| glazed | Las mermaid nails ( efecto sirena ) , la mani fotocromática ( muta con la exposición a la luz ) o la escandinava , las que se atreven con infinitos acabados ( desde mate hasta holográfico o perlado ) o las que se inspiran en las tendencias de skincare como las glazed donut nails ... | El Confidencial | Fashion | 08/01/2024 |
| glazed | Se las puede ver de todo tipo , desde lisas hasta con un acabado ‘ glazed ’ o con todo tipo de diseños más complejos . | La Vanguardia | Lifestyle | 15/04/2024 |
| glazed | Las manicuras glazed parece que van a estar mucho tiempo entre nosotros y con Esmalte de Uñas Transforming Top Coat Meta Glow , de Essence las puedes conseguir sobre cualquier laca o incluso utilizándolo en solitario . | El Confidencial | Fashion | 03/06/2024 |
| glazed | Así , encontramos el Rescue Tint , un tinte de mejillas y labios , de apenas 4 € , el Gloss de You Are The Princess para unos labios glazed por 1 € o el Beauty Concept Limpiador y Masajeador Facial de 16 €… Sí , te suenan mucho porque son la versión económica de algunos de los cosméticos o gadgets más virales y reconocibles del mercado a nivel internacional . | El Confidencial | Fashion | 07/06/2024 |
| glazed | En el caso de la manicura glazed más repetida , los esmaltes de uñas rosas traslúcidos gana por goleada al aunar tendencia y un color discreto y fácil de llevar en el día a día . | El Confidencial | Fashion | 05/04/2025 |
| glazed | La técnica del rubor ' aura ,' ' boyfriend ' , ' under eye ' ( rubor debajo de los ojos ) , ' sándwich ' , ' drapping ' o ' glazed ' . | El País | Front page | 06/04/2025 |
| glazed | Se apropió del concepto ‘ glazed ’ , glaseado , de los donuts , para nombrar a la piel húmeda coreana que conocíamos como ‘ glass skin ’ y lanzó productos para asemejarla , siempre tomando su propio rostro como ejemplo . | El Confidencial | Fashion | 07/04/2025 |
| glazed | Desde Mercadona nos dan las siguientes recomendaciones para utilizar el bolígrafo mágico y conseguir el efecto ' glazed ' sobre nuestras uñas . | 20minutos | Front page | 18/06/2025 |
| glazed | En general , las ' glazed donut nails ' utiliza como tonos de esmalte claritos como un nude , blanco o un tono lavanda , que tan de moda está este verano y ; luego se pone por encima un ' top coat ' para conseguir ese toque brillante en la uña . | 20minutos | Front page | 18/06/2025 |
| glazed | Mercadona tiene un boli mágico para hacerte la manicura ' glazed ' como si fueras profesional | 20minutos | Front page | 18/06/2025 |
| glazed | El Beige glazed es una alternativa al clásico nude . | El Mundo | Front page | 22/08/2025 |
| glazed | Si tú también quieres apuntarte a la tendencia más especial de la temporada , aquí te presentamos varios diseños de uñas estilo glazed . | El Mundo | Front page | 22/08/2025 |
| glazed | " Si sellas el acabado con un top coat , tu manicura glazed puede durar hasta 7 días impecable " , aseguran desde Essie . | El Mundo | Front page | 22/08/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “glazed”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
donut nail
7 co-occ.
builder
5 co-occ.
nail
10 co-occ.
top coat
18 co-occ.
nail art
13 co-occ.
glitter
9 co-occ.
beauty
14 co-occ.
nude
9 co-occ.
sticker
6 co-occ.
celebrity
18 co-occ.
look
28 co-occ.
influencer
17 co-occ.
street style
4 co-occ.
Borrowings containing “glazed”
Other lemmas in the corpus built on the same word.