mánager
anglicism recorded since 08/06/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
2,930
total occurrences
3.106
per million, total
1.903
per million, last year
1.797
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
manager (2,354)
managers (520)
mánagers (53)
mánager (3)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks20% in quotes
In quotation marks (20%)
Without quotation marks (80%)
Morphological category
Noun (65%)
Adjective (15%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 922 uses with a gender cue
Masculine (87%)
Feminine (13%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “mánager”, according to the corpus examples.
general (40)
nuestro (26)
grupo (24)
artistas (21)
dijo (20)
productores (18)
fuera (17)
equipo (14)
tour (13)
productor (13)
tenía (13)
entonces (13)
discográficas (12)
sido (12)
country (12)
antiguo (11)
senior (10)
sales (10)
Contexts of use
2,844 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| manager | , así habló Alberto Puig, manager de equipo HRC: «Siempre | ABC | Sports | 08/06/2020 |
| manager | , detalla Carolina García, manager de Innovación Abierta de Prosegur. | El País | Front page | 19/06/2020 |
| manager | a sus compañeros que era un manager de Siemens.. . La central | El País | Front page | 25/06/2020 |
| manager | -Scott. Shayne Bannan, manager, pudo omitirles información. Los | El Confidencial | Sports | 27/06/2020 |
| manager | , nuestra gente de producción, manager... Para todo nuestro entorno es | El Confidencial | Culture | 27/06/2020 |
| mánagers | y evitar el choque con los mánagers. Aquí formamos a los | El Confidencial | Sports | 28/06/2020 |
| mánagers | sin problema. Pero llegan los mánagers y les dicen que les llevan | El Confidencial | Sports | 28/06/2020 |
| mánagers | de Nairo Quintana: Los mánagers engañan a niños para ir a | El Confidencial | Sports | 28/06/2020 |
| mánagers | el deporte, gracias a estos mánagers que se llevan a los muchachos | El Confidencial | Sports | 28/06/2020 |
| manager | él quería huir de los 'manager', la presión del público | El Mundo | Television | 02/07/2020 |
| manager | él quería huir de los manager, la presión del público | El Mundo | Television | 02/07/2020 |
| managers | , para luego atacar a los managers y los agentes y la estructura | El Confidencial | Culture | 08/07/2020 |
| manager | que Froome y Dave Brailsford, manager, han ido perdiendo toda la | El Confidencial | Sports | 09/07/2020 |
| manager | advierte David Rodríguez, general manager para España y Portugal de | El País | Front page | 09/07/2020 |
| manager | , Thomas y Carapaz. . El manager general del Team INEOS, Sir | El Mundo | Sports | 09/07/2020 |
| manager | de agosto intercambiará su puesto de manager con el actual responsable de Italia | El Mundo | Motor | 14/07/2020 |
| managers | objetivos que definimos juntos. Los managers, que ejercemos un liderazgo servicial | El País | Front page | 15/07/2020 |
| managers | medir mejor la eficacia de los managers, y llevar mejor los contratos | La Vanguardia | International | 16/07/2020 |
| managers | responsabilidad por una gestión de los managers que ha demostrado ser inadecuada» | ABC | Economy | 20/07/2020 |
| manager | , afirma Raisa Polyakova, general manager de KFC Rusia. Para contextualizar | 20minutos | Front page | 20/07/2020 |
| manager | escribe sobre su suegra y 'manager' de las hermanas Kardashian, | El País | People | 21/07/2020 |
| mánagers | normalidad. Empezamos a tratar con mánagers de grupos y con promotores de | El País | Culture | 22/07/2020 |
| mánagers | 80% de los representantes, mánagers y promotores musicales de Catalunya, | La Vanguardia | Culture | 23/07/2020 |
| manager | Arsene Wenger. Convertirse en el manager, tener plenos poderes y estar | El Confidencial | Sports | 23/07/2020 |
| mánager | podía ir a quejarme del 'mánager' a mi esposo porque era | El País | Front page | 25/07/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “mánager”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
idol
7 co-occ.
heavy metal
17 co-occ.
boy band
12 co-occ.
show
91 co-occ.
indie
24 co-occ.
sponsor
10 co-occ.
partner
17 co-occ.
mod
5 co-occ.
training camp
4 co-occ.
management
9 co-occ.
tmy
21 co-occ.
rock and roll
15 co-occ.
funk
7 co-occ.
frontman
4 co-occ.
tour
21 co-occ.
cover
7 co-occ.
Borrowings containing “mánager”
Other lemmas in the corpus built on the same word.