Observatorio Lázaro.

power bank

anglicism recorded since 08/01/2021

Spelling variants: powerbank · power-bank

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

193
total occurrences
0.205
per million, total
0.294
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

power bank (155) power banks (38)

Usage profile

Automatic estimate based on 141 contexts (since April 2020).

Quotation marks36% in quotes
In quotation marks (36%) Without quotation marks (64%)
Morphological category
Noun (67%) Adjective (4%) Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 87 uses with a gender cue
Masculine (38%) Feminine (62%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 75
Marca 56
El Mundo 20
El Economista 8
Muy Interesante 8
elDiario.es 6
La Vanguardia 6
El Confidencial 5
Men's Health 4
ABC 3

By section

What kind of news it appears in.

Sports 56
Technology 47
Front page 42
Lifestyle 16
Science 8
Economy 8
Motor 8
Men's 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “power bank”, according to the corpus examples.

portátil (7) linterna (5) cargar (5) externa (4) tamaño (4) baterías (4) funciona (3) permite (3) batería (3) iniu (3) conocidas (3) incluye (3) móviles (3) solo (3)

Contexts of use

141 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
power bank con una función de suministro energético USB con la que cargar el equipo desde un power bank externo para poder alargar la batería cuando no hay enchufes cerca.. . El preferido La Vanguardia Front page 08/01/2021
power bank AAA. Se recarga con cualquier dispositivo USB 5V (como un adaptador USB, power bank, portátil) con cable de carga incluido.. . Se activa con un sensor elDiario.es Front page 07/12/2021
power bank BATERÍA EXTERNA USB C CARGADOR PORTÁTIL CARGA RÁPIDA Estos dos mini power bank te permiten cargar el móvil en cualquier sitio . Marca Sports 08/10/2022
power bank MINI ' POWER BANK ' DE CARGA RÁPIDA PARA IPHONE Este mini ' power bank ' de solo 12 euros es perfecto para llevar en el bolsillo o en el bolso para recargar tu Phone vía USB si te quedas sin batería . Marca Sports 03/12/2022
power banks Las power banks o baterías recargables móviles , son un elemento que cada vez más personas utiliza , los hay de todos los colores y formas posibles , eso sí hay diferencias por lo que antes de comprar una deberás fijarte en su potencia para que al menos te ofrezca una carga completa para tu dispositivo . El Economista Economy 18/01/2023
power bank Hazte con una power bank Si ya has probado con todos estos trucos , es hora de que introduzcas elementos de fuera de tu dispositivo para alargar la duración de tu batería . El Economista Economy 18/01/2023
power bank ¿ O se te ha roto tu ' power bank ' y estás planteándote en comprar una nueva ? 20minutos Technology 12/03/2023
power bank BATERÍA EXTERNA Esta power bank es perfecta para poder cargar cualquier dispositivo que necesite una energía extra cuando no hay ninguna disponible . Marca Sports 29/04/2023
power bank Otra alternativa que no requiere homologación , apunta el jefe de taller de El Paraíso Car Service , es , en lugar de realizar una instalación , « hacerse con una especie de power bank gigante , del que ' tirar ' para todo lo que sea un castigo eléctrico , sin conectar a la batería del coche , que es lo que no deberíamos hacer nunca , pues la batería , un tiempo , lo puede aguantar , pero no demasiado , conllevando el riesgo de que se agote en el momento más inoportuno » . ABC Motor 24/06/2023
power bank Olvídate de tener que estar pendiente de la duración , ya que su potente batería de 8.000 mAh no te dejará tirado y , además , la carga inversa te permite utilizarla como ' power bank ' portátil para el resto de tus dispositivos . 20minutos Technology 24/07/2023
power bank Con este power bank tendrás siempre cargada la batería de tu móvil . Marca Sports 16/08/2023
power bank La carga bidireccional es una tecnología que permite utilizar tu coche eléctrico como un ‘ power bank ’ para el hogar o cualquier otro elemento electrónico . 20minutos Motor 21/08/2023
power bank Cómo tu coche eléctrico puede ser un ' power bank ' con ruedas : la carga bidireccional explicada al detalle 20minutos Motor 21/08/2023
power bank El power bank tiene solo 7,8 x 3,68 x 2,74 cm y peso de 105 gramos . Marca Sports 18/10/2023
power bank Este power bank cuenta con dos entradas ( conector USB-C de 18W y USB-C ) y una salida ( PD USB-C ) , lo que permite cargar dispositivos rápidamente . Marca Sports 18/10/2023
power bank El diseño es una de sus mayores bazas y es que se trata de una power bank bastante compacta y ligera , ideal para ser transportada fácilmente a cualquier lugar . Muy Interesante Science 15/11/2023
power bank ¿ Preparado para ahorrar al comprar tu nueva power bank en los días del 11.11 de Aliexpress ? Muy Interesante Science 15/11/2023
power bank En el mercado podemos encontrar muchos tipos de power bank cuya diferencia principal la encontramos en la capacidad que alberga , lo cual influye bastante en el precio a pagar . Muy Interesante Science 15/11/2023
power bank Sin embargo , las power bank se caracterizan por no necesitar corriente , la carga la tienen en su interior y el único cable que necesitas es el que va desde la batería externa hasta el dispositivo . Muy Interesante Science 15/11/2023
power bank Estas son las 3 mejores power bank de AliExpress y están muy rebajadas por la promo del 11 del 11 Muy Interesante Science 15/11/2023
power bank Ya sea para cargar el móvil o cualquier otro dispositivo electrónico , este power bank te servirá en cuanto te quedes sin batería . El Mundo Front page 27/11/2023
power bank En definitiva , se trata de un dispositivo de gran potencia , una muy buena autonomía y con funciones de power bank ya que puedes cargar el móvil con él . Muy Interesante Science 01/12/2023
power bank Sin olvidarnos de mencionar que también funciona como power bank , pudiendo cargar tus dispositivos . Muy Interesante Science 01/12/2023
power bank Además , cuenta con carga bidireccional ( V2L ) , por lo que podremos utilizar el coche como un ‘ power bank ’ gigante , dando energía desde él a múltiples objetos que lo necesiten ; como un patinete eléctrico , un ordenador , una lámpara o una televisión , por ejemplo . 20minutos Motor 03/12/2023
power bank Y qué decir del grosor , 27,8 mm . Con sus dimensiones , la sensación en mano y su diseño , es un teléfono rugerizado con ecos de enorme ' power bank ' . 20minutos Technology 27/02/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “power bank”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

pack 880 co-occ.
unisex 86 co-occ.
trunk 18 co-occ.
slim 52 co-occ.
bluetooth 214 co-occ.
slim fit 31 co-occ.
checkerboard 7 co-occ.
gaiter 4 co-occ.
bic kid 5 co-occ.
powerbank 14 co-occ.
waffle 11 co-occ.
kick-out 4 co-occ.
roll on 10 co-occ.
jammer 5 co-occ.
motionsense 4 co-occ.
slip on 4 co-occ.