clean nail
anglicism recorded since 02/07/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
32
total occurrences
0.034
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
clean nails (32)
Usage profile
Automatic estimate based on 29 contexts (since April 2020).
Quotation marks79% in quotes
In quotation marks (79%)
Without quotation marks (21%)
Morphological category
Noun (66%)
Adjective (14%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 23 uses with a gender cue
Masculine (4%)
Feminine (96%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “clean nail”, according to the corpus examples.
manicura (4)
uñas (3)
Contexts of use
29 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| clean nails | Chanel ya adelantó en su desfile de la colección Crucero que las ' clean nails ' o las ' milky nails ' , en un tono blanco translúcido , serían las protagonistas en las uñas de esta temporada . | La Vanguardia | Lifestyle | 13/03/2024 |
| clean nails | De esta manera , se confirmaba que las ' clean nails ' serán una de las grandes tendencias del año . | La Vanguardia | Lifestyle | 13/03/2024 |
| clean nails | Contrarrestando la manicura más vistosa de TikTok o Instagram , las ' soap nails ' ( uñas jabón ) son la opción minimalista y depurada para las que adoran el estilo ultrabrillante de las ' clean nails ' o el esmalte más sofisticado de Reino Unido . | El Confidencial | Fashion | 22/01/2024 |
| clean nails | Si el vestido que has elegido es muy llamativo y quieres quitarle carga visual utilizando una manicura natural , debes saber que las uñas naturales que más arrasan este verano son las glaseadas , las ' milky nails' y las ' clean nails ' , que se unen a los atemporales nude y francesa . | 20minutos | Front page | 02/07/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “clean nail”: thematic or semantic neighbours in the corpus.