bowl
anglicism other borrowing
recorded since 10/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
285
total occurrences
0.302
per million, total
0.395
per million, last year
0.812
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
bowl (169)
bowls (116)
Usage profile
Automatic estimate based on 264 contexts (since April 2020).
Quotation marks29% in quotes
In quotation marks (29%)
Without quotation marks (71%)
Morphological category
Noun (71%)
Adjective (16%)
Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 181 uses with a gender cue
Masculine (90%)
Feminine (10%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “bowl”, according to the corpus examples.
ensaladas (15)
yogur (13)
açaí (11)
arroz (9)
avena (6)
cereales (5)
grande (4)
tostadas (4)
açai (4)
saludable (3)
granola (3)
tazas (3)
comida (3)
mezclamos (3)
sushi (3)
base (3)
carne (3)
saludables (3)
Contexts of use
265 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| bowl | Elaboración Vierte la nata en el bowl de la batidora y batir durante 15 minutos , hasta que veamos que las bolitas de la mantequilla se están desligando del líquido ( suero ) . | Elle | Women's | 30/03/2023 |
| bowls | 635 10 75 74 ' Luz , muebles de madera y grandes ventanales en pleno barrio de las letras , en este local apetece disfrutar de sus cafés de especialidad , repostería casera , tostadas y unos bowls de lo más sano . | El Mundo | Front page | 27/03/2023 |
| bowl | Algunas de sus especialidades son el ' bagel ' de salmón , la tostada de aguacate , queso feta , tomates secos y semillas o la granola ' bowl ' . | El Mundo | Front page | 27/03/2023 |
| bowls | Lo que suelen hacer es pedir un brunch para compartir , donde no faltan los huevos al gusto , embutidos y quesos de la región , bowls de fresa , queso Mató con miel y almendras tostadas o algo dulce , como ' pancakes ' . | Elle | Women's | 04/03/2023 |
| bowls | Sus ' bowls ' , los reyes de Roots , son una gran fuente de proteínas , granos , vegetales fibrosos y grasas saludables , llevan " superalimentos " como semillas y frutos secos y están basados fundamentalmente en alimentos vegetales . | 20minutos | Front page | 20/02/2023 |
| bowls | Su comida rápida saludable se centra en los ' bowls ' , y se pueden tomar en su local de la calle de Fernando VI o para ' take away ,' usando uno de sus envases compostables y biodegradables . | 20minutos | Front page | 20/02/2023 |
| bowls | Su carta es muy amplia , y hay mucho entre lo que elegir : desde tostas y bowls hasta pizzas y hamburguesas . | 20minutos | Front page | 20/02/2023 |
| bowl | De su carta de desayunos puedes pedir una de sus deliciosas tostadas , un bowl o darte un buen chute de vitaminas y minerales con uno de sus zumos de fruta natural hechos al momento . | 20minutos | Front page | 20/02/2023 |
| bowls | En Rawcoco sirven comidas y meriendas , aunque la estrella de la carta son sus desayunos y ' brunchs ' a base de tostas de pan de semillas y sus ' bowls ' a base de frutas naturales y de temporada , granola integral , lácteos saludables y otros deliciosos y saludables ' toppings ' . | 20minutos | Front page | 20/02/2023 |
| bowl | Principal : Vieiras con coliflor y anchoas No puede faltar un ' bowl ' en un menú semanal saludable . | Elle | Women's | 13/01/2023 |
| bowl | Elaboración Mezcla todo en un bowl grande , y aderézalo al gusto con aceite , vinagre y hierbas aromáticas . | Men's Health | Men's | 29/12/2022 |
| bowls | Mientras que la forma recuerda a los bowls , recipientes y otras usados en la cultura árabe durante los orígenes de su civilización . | La Vanguardia | Sports | 18/12/2022 |
| bowl | Principal : Bowl de sushi de atún marinado Para terminar de darle sabor al miércoles , anímate con este bowl de atún marinado . | Elle | Women's | 16/12/2022 |
| bowl | En el menú semanal de esta semana encontrarás : una riquísima crema de guisantes y menta , unos caramelos salados de calabaza de lo más originales , crema de champiñones , un plato de pasta con alcachofas muy sabroso , salteado de verduras con ternera o un rico ' bowl ' de pollo con brócoli y setas . | Elle | Women's | 25/11/2022 |
| bowls | Allí , entre góndolas y canales , sirven sus famosos bowls en los que con a base de noodles o arroz , puedes añadir recetas estrella de la casa como el pollo kung pao , las gambas picantes o su deliciosa ternera con brócoli . | Elle | Women's | 20/11/2022 |
| bowls | También ofrecen bowls , tacos y quesadillas , pero kebab no . Eso lo dejan claro directamente en su fachada . | El País | Front page | 14/11/2022 |
| bowl | Poner 20 g de yema de huevo en un bowl e incorporar a hilo fino 20 ml de AOVE ( aceite de oliva virgen extra ) batiendo energéticamente . | elDiario.es | Lifestyle | 12/11/2022 |
| bowl | Preparaciones frías ● Ensalada de lentejas : Escurre dos botes de lentejas , colócalos en un bowl y ¡ abre la nevera ! | La Vanguardia | Lifestyle | 11/11/2022 |
| bowls | Tazas decoradas con motivos navideños , bowls , bandejitas , todo el menaje que necesitas para un desayuno o una merienda realmente ‘ Christmas’ . | El Confidencial | Fashion | 03/11/2022 |
| bowls | Los sándwiches de pan de pita y sus ' bowls , ' llenos de ingredientes mediterráneos , son los protagonistas en sus menús . | 20minutos | Front page | 28/10/2022 |
| bowl | Han pensado en los que buscan una opción de repostería ' healthy ' con el bowl de açai con plátano , fresas , granola y cáñamo o un rico pudding de Chía con leche vegetal y fruta de la pasión . | Elle | Women's | 25/10/2022 |
| bowls | El falafel , una croqueta de garbanzos típica de Oriente Medio , se sirve en ' bowls ' o dentro de pan de pita . | 20minutos | Lifestyle | 18/10/2022 |
| bowl | Preparaciones frías ● Ensalada de lentejas : escurre y vierte las lentejas en un bowl y saca de paseo la imaginación . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/10/2022 |
| bowl | Se trata de " un plato original de Hawa ́ i que se sirve en bowl y se compone de una base de arroz o ensalada - arroz , arroz integral , quinoa , kale o me ́ zclum - que se combina , fundamentalmente , con pescado crudo marinado - atu ́ n , salmo ́ n , pez mantequilla , pulpo - y / o Heura o tofu como opciones veganas , asi ́ como diversos toppings de verduras , legumbres , frutas y semillas . | 20minutos | Lifestyle | 28/09/2022 |
| bowls | Los mejores bowls y recetas para tu dieta fitness . | Men's Health | Men's | 28/09/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “bowl”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “bowl”
Other lemmas in the corpus built on the same word.