streaming

anglicism recorded since 22/04/2020

Spelling variants: estreaming

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

28,438
total occurrences
30.148
per million, total
24.087
per million, last year
21.279
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

streaming (28,226) streamings (212)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks37% in quotes
In quotation marks (37%) Without quotation marks (63%)
Morphological category
Noun (94%) Adjective (2%) Other / undetermined (4%)
Grammatical genderout of 506 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 5,680
La Vanguardia 5,186
El Confidencial 3,331
elDiario.es 2,485
El País 2,475
El Mundo 2,354
Fotogramas 1,656
ABC 1,568
Diez Minutos 827
Rolling Stone 631

By section

What kind of news it appears in.

Television 5,775
Front page 5,153
Culture 4,224
Technology 2,798
Economy 2,564
Film 1,656
Sports 1,443
Women's 1,039

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “streaming”, according to the corpus examples.

plataforma (390) plataformas (290) netflix (92) servicio (92) ver (61) servicios (48) hbo (41) mundo (35) través (34) gigante (33) max (32) disponible (23) online (23) música (22) directo (22) españa (21) movistar (20) canal (20)

Contexts of use

26,511 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
streaming Twitch. El servicio de 'streaming' de Amazon, pensado para El Confidencial Technology 24/06/2020
streaming . Spotify es una plataforma de streaming musical que ha realizado tímidas incursiones La Vanguardia Technology 22/06/2020
streaming . . Spotify es una plataforma de streaming musical que ha realizado tímidas incursiones La Vanguardia Technology 22/06/2020
streaming con amplia repercusión en el streaming televisivo. Pese a que El Mundo 22/05/2020
streaming los ingresos, procedentes del streaming, se destinará a ellos El Mundo 22/05/2020
streaming el propio servicio de streaming avisa con un mensaje en una El Mundo 18/05/2020
streaming y para disfrutar con las últimas novedades del cine, con las grandes plataformas en streaming, como Disney Plus España. 20minutos Culture 29/04/2020
streaming mejores películas de Netflix. . Netflix fue una de las primeras plataformas de video en streaming y es una de las más populares. Aquí podrás disfrutar de infinidad de series 20minutos Culture 29/04/2020
streaming que seguimos teniendo por delante semanas de aislamiento, las plataformas de series y películas streaming, como Disney plus, se han convertido en una verdadera tabla para combatir el 20minutos Culture 29/04/2020
streaming El streaming se dispara: Netflix El Mundo 22/04/2020
streaming las plataformas de streaming, un impulso El Mundo 22/04/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “streaming”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

true crime 28 co-occ.
thriller 79 co-occ.
gaming 23 co-occ.
showrunner 15 co-occ.
stream 7 co-occ.
indie 13 co-occ.
trap 11 co-occ.
streamer 24 co-occ.
prime time 27 co-occ.
branded content 6 co-occ.
online 55 co-occ.
hobby 11 co-occ.
smart tv 12 co-occ.
mainstream 9 co-occ.
remake 10 co-occ.
lifestyle 6 co-occ.

Borrowings containing “streaming”

Other lemmas in the corpus built on the same word.