bogey

anglicism recorded since 08/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

522
total occurrences
0.553
per million, total
0.376
per million, last year
1.044
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

bogey (402) bogeys (120)

Usage profile

Automatic estimate based on 507 contexts (since April 2020).

Quotation marks67% in quotes
In quotation marks (67%) Without quotation marks (33%)
Morphological category
Noun (45%) Adjective (36%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 340 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 153
Marca 115
El Mundo 102
ABC 92
El Confidencial 27
La Vanguardia 17
20minutos 15
Agencia EFE 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 511
Front page 11

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “bogey”, according to the corpus examples.

doble (106) triple (26) cometió (14) cuatro (11) cinco (9) firmó (8) hizo (7) único (6) cometer (6) consecutivos (6) birdies (5) doloroso (5) sendos (5) solo (5) dobles (4) birdie (4) seguidos (4) firmar (4)

Contexts of use

500 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
bogey Rahm firmó una tarjeta de 69 golpes en la ronda final , con un único ' bogey ' y cuatro ' birdies ' en el tres , el ocho , el trece y el catorce . 20minutos Sports 10/04/2023
bogey El de Barrika no pudo aprovechar un nuevo error de Koepka y cometió ' bogey ' en el 9 , donde su segundo golpe botó al lado de bandera , pero el efecto de retroceso sacó la bola de ' green ' . El Mundo Front page 10/04/2023
bogeys Dos ' bogeys ' consecutivos de Koepka en los complicados hoyos 4 y 5 sirven para que , por primera vez , Rahm lidere el Masters de Augusta . El Mundo Front page 10/04/2023
bogey Koepka se dejó otro por el camino , pero Rahm tuvo su primer ' bogey ' del día . El Confidencial Sports 10/04/2023
bogeys Puede que le salgan porque nos van a salir ' bogeys ' a todos . El Confidencial Sports 10/04/2023
bogey Rahm comenzó con un doble ' bogey ' en la primera bandera del Masters . El Confidencial Sports 10/04/2023
bogey Koepka falló el ' putt ' para par en el 7 , cargando con su primer ' bogey ' tras 29 hoyos sin fallo , y Rahm celebró el ' birdie ' para descontar en un chasquido dos golpes y apretar el careo (- 12 por - 10 ) . El País Sports 09/04/2023
bogey Rahm construyó un birdie en el 17 pateando desde fuera de green desde unos cinco metros , y terminó con un bogey en el hoyo 18 , par 4 , convertida la mañana en la bestia final del recorrido . El Mundo Sports 08/04/2023
bogeys De manera que a pesar de llegar al hoyo 13 con uno bajo par , una visita al arroyo le hizo encadenar tres ' bogeys ' para terminar con dos sobre par y la sensación de que hoy tendrá · que trabajar duro para jugar el fin de semana . ABC Sports 07/04/2023
bogey A pesar de cometer un doble ' bogey ' un tanto absurdo en el primer hoyo , se sobrepuso de inmediato hasta el punto de firmar su mejor resultado en el National en los diecisiete hoyos siguientes ( nueve abajo ) . ABC Sports 07/04/2023
bogey A pesar de arrancar la jornada con un doble ' bogey ' en el hoyo 1 , el vizcaíno se sobrepuso tirando de orgullo y confianza . ABC Sports 07/04/2023
bogey Lo que eleva la actuación de la estrella española es que lo logró después de firmar un doble bogey en el hoyo 1 tras cuatro putts desde menos de 12 metros . Marca Sports 06/04/2023
bogey Es la vuelta más baja de cualquier jugador en la historia del Masters tras comenzar con un doble ' bogey . ' El País Sports 06/04/2023
bogey Quién lo diría después de un arranque de pesadilla de Rahm , su peor inicio en Augusta : cuatro ' putts ' en el primer hoyo y un doble ' bogey ' que le obligaban a arremangarse desde muy temprano . El País Sports 06/04/2023
bogey En 87 años de historia del Masters de Augusta , seguramente el grande más icónico del mundo del golf , nadie había sido capaz de firmar 65 golpes tras comenzar con un doble bogey . La Vanguardia Sports 06/04/2023
bogey Sobre todo cuando un doble ' bogey ' en el hoyo 2 ya empezaba a dejar en evidencia los problemas del vizcaíno : si no funciona en los ' greens ' todo su juego se resiente . ABC Sports 25/03/2023
bogey Un bogey en el 15 abrió una peligrosa y , a la postre , irrecuperable brecha de dos hoyos que hizo innecesaria la disputa del 18 . Marca Sports 22/03/2023
bogeys Aquí no vale con hacer muchos ' birdies ' sino que hay que ganar hoyos a los rivales ; y esto se puede hacer también con ' bogeys' o dobles ' bogeys ' . ABC Sports 22/03/2023
bogey Con el torneo empatado , enmudeció el TPC de Sawgrass con el triple bogey de Min Woo Lee en el hoyo 4 , sería el principio del fin , el inicio del paseo triunfal de Scheffler que llegó a manejar una cómoda diferencia de hasta seis golpes de ventaja , antes de levantar los brazos en el hoyo 18 . El Mundo Sports 13/03/2023
bogey El bogey de Scheffler en el 3 igualó momentáneamente la contienda . El Mundo Sports 13/03/2023
bogey Chocó contra un árbol en la salida y cometió un bogey , que devolvía las tablas . Marca Sports 20/02/2023
bogey Cinco birdies y un bogey le impulsaron al liderato con un golpe de ventaja cuando Jon falló un putt de metro y medio en el 12 . Marca Sports 20/02/2023
bogeys Al final , terminó levantando el trofeo con - 17 , anotándose cinco ' birdies ' y tres ' bogeys ' . 20minutos Sports 20/02/2023
bogeys Se repuso con contundencia Rahm después de dejarse dos ' bogeys ' con un gran ' putt ' en el hoyo 14 y un golpe espectacular en el 16 , en el que estuvo cerca de lograr un hoyo en uno . 20minutos Sports 20/02/2023
bogey Las salidas que hasta entonces eran rectas comenzaron a torcerse y eso le llevó a cometer un ' bogey ' en el 10 tras complicarse la vida detrás de unas palmeras y a salvar un par ' in extremis' en el siguiente . ABC Sports 20/02/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “bogey”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

birdie 789 co-occ.
putt 440 co-occ.
green 214 co-occ.
eagle 118 co-occ.
rough 76 co-occ.
tee 65 co-occ.
greene 42 co-occ.
major 117 co-occ.
putter 19 co-occ.
approach 23 co-occ.
caddie 22 co-occ.
swing 30 co-occ.
driver 36 co-occ.
wedge 9 co-occ.
bunker 53 co-occ.
tee a green 7 co-occ.

Borrowings containing “bogey”

Other lemmas in the corpus built on the same word.