arcade
anglicism recorded since 27/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
181
total occurrences
0.192
per million, total
0.251
per million, last year
0.232
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
arcade (176)
arcades (5)
Usage profile
Automatic estimate based on 166 contexts (since April 2020).
Quotation marks14% in quotes
In quotation marks (14%)
Without quotation marks (86%)
Morphological category
Noun (42%)
Adjective (47%)
Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 100 uses with a gender cue
Masculine (58%)
Feminine (42%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “arcade”, according to the corpus examples.
máquinas (40)
máquina (14)
juegos (13)
videojuegos (8)
juego (8)
recreativas (5)
carreras (5)
estilo (5)
clásicas (4)
retro (3)
videojuego (3)
consolas (3)
Contexts of use
166 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| arcade | Estos programas abarcan varios géneros , incluyendo juegos de aventura , disparos , acción , carreras y arcade , lo que proporciona una amplia gama de opciones de entretenimiento para el jugador . | 20minutos | Technology | 09/12/2025 |
| arcade | Las máquinas de arcade son de acceso libre y funcionan con las fichas que cada uno compre . | 20minutos | Front page | 08/12/2025 |
| arcade | Game Station BCN ha sido creado para convertirse en un espacio en el que se combinan las máquinas arcade clásicas con experiencias de realidad virtual únicas en Barcelona , un espacio pensado para niños , familias , cumpleaños y amantes del mundo de los videojuegos . | 20minutos | Front page | 08/12/2025 |
| arcade | La combinación perfecta entre máquinas arcade clásicas y experiencias de realidad virtual | 20minutos | Front page | 08/12/2025 |
| arcade | El objetivo de este nuevo proyecto es claro , y es la de crear un espacio en el que los más pequeños ( y los que no lo son tanto ) , puedan dejar de lado YouTube y otras plataformas online en su casa para acudir a un lugar en el que socializar , moverse y jugar con sus padres , una forma de poder combatir la brecha generacional a través de más de medio centenar de máquinas de arcade de última generación . | 20minutos | Front page | 08/12/2025 |
| arcade | Ahora con la llegada de Game Station a L’Hospitalet de Llobregat , se han abierto las puertas a un nuevo paraíso ' gamer ' de nada más y nada menos que 1000 metros cuadrados en los que se reúnen las últimas tecnologías de arcade y recreativas . | 20minutos | Front page | 08/12/2025 |
| arcade | Los amantes de los videojuegos y el mundo arcade están de enhorabuena , sobre todo aquellos nostálgicos que durante su infancia o adolescencia disfrutaban echando monedas para disfrutar de las máquinas recreativas que hace unas décadas eran tan habituales y que , con el paso del tiempo , han ido a menos . | 20minutos | Front page | 08/12/2025 |
| arcade | mini consola arcade | El Mundo | Front page | 26/11/2025 |
| arcade | Uno de ellos , por ejemplo , lo uso como máquina recreativa ya que , almacenado en un mueble de madera con pantalla integrada , hace las labores de máquina arcade con controladores tipo joystick y botones . | El Confidencial | Technology | 21/11/2025 |
| arcade | Entre sus objetos personales también hay fotografías antiguas , libretos de teatro de diversas obras , un ejemplar de ' Muerte de un viajante ' , de Arthur Miller , un libro firmado por David Mamet , un cuaderno de Georges Braque , libros sobre la artista Georgia O’Keeffe , telescopios , raquetas , palos de golf , gafas de sol , dianas , tableros de backgammon o antiguas máquinas de videojuegos de ' arcade ' o de ' pinball ' . | El País | People | 29/10/2025 |
| arcade | Y vamos a rendir homenaje a la experiencia de aquel año 1982 , cuando Kevin Flynn , Jeff Bridges , el Nota , cruzó al otro lado de la realidad por primera vez en la historia del cine a través de un arcade . ' | Fotogramas | Film | 27/09/2025 |
| arcades | Un topetazo que hoy ya no remite candorosamente a las salas de ' arcades ' y ' pinballs ' de finales del siglo XX , sino a los despachos acristalados de la industria tecnológica . | El Mundo | Culture | 26/09/2025 |
| arcades | Asimismo , destacaron la glorificación de la violencia que percibieron en el sitio tras una estética aparentemente naíf de ' arcades ' hechos por parvulitos . | El Mundo | Front page | 13/09/2025 |
| arcade | Debutó como el personaje jugable de la mítica recreativa ' Donkey Kong ' ( 1981 ) , aunque por aquel entonces se le conocía aún como " Jumpman " , y en 1983 lo tendríamos ya acompañado de su hermano Luigi en el arcade ' Mario Bros ' , entre otras apariciones . | El Confidencial | Technology | 13/09/2025 |
| arcade | Pero el sector de las consolas portátiles es mucho más amplio y hay modelos que parecen llamar a los nostálgicos del arcade o de los 90 . | 20minutos | Technology | 07/08/2025 |
| arcade | DualSense no es el único : este mando para PS5 cuesta menos de 50 euros , tiene licencia oficial y es perfecto para arcade | 20minutos | Front page | 17/07/2025 |
| arcades | Gente de todas las edades con mayoría de cuarentones , reconocibles por el muestrario de merchandising que lucían , entre el negro y el azul celeste , mientras merodeaban por las calles del centro y sus ' arcades ' . | La Vanguardia | Culture | 04/07/2025 |
| arcade | Además , los alumnos podrán relajarse en un lounge con arcade , vending y zona para hacer deberes entre clases . | La Vanguardia | Front page | 17/06/2025 |
| arcade | Pong , uno de los primeros videojuegos arcade , fue desarrollado por Atari en 1972 . | 20minutos | Culture | 05/06/2025 |
| arcade | Otro es la Frikicom en octubre , un evento de gran interés donde se reúnen los amantes del mundo de la fantasía , videojuegos , cómics , cine , manga , anime , rol , cosplay o las máquinas arcade , y mucho más . | 20minutos | Front page | 04/06/2025 |
| arcade | Ese año crearon ' Nintendo of America ' para exportar sus máquinas arcade a los Estados Unidos , un desembarco modesto que casi fracasa . | El País | Front page | 01/06/2025 |
| arcade | Nos referimos a ' OutRun ' , una saga ' arcade ' que dio comienzo en 1986 dando al jugador la misión de llegar a su destino evitando el tráfico y saltándose todas las leyes posibles de seguridad vial . | 20minutos | Front page | 24/04/2025 |
| arcade | La exposición especial « Youngtimer » ofrece diversión y entretenimiento en varias estaciones interactivas con inteligencia artificial , como el juego de carreras arcade al estilo de los años 90 o la creación de un breve videoclip . | ABC | Motor | 17/04/2025 |
| arcade | Aruser @ s : El Humorning 15.6 % 217.000 Aruser @ s 19 % 382.000 Al rojo vivo 12.5 % 472.000 Espejo Público 12.4 % 296.000 Cocina abierta de Karlos Arguiñano 19.1 % 879.000 La ruleta de la suerte 24 % 1.779.000 La mirada critica 10.1 % 169.000 El programa de Ana Rosa 14.5 % 311.000 Vamos a ver 14.5 % 449.000 Vamos a ver más 11.4 % 752.000 La hora de La 1 13.7 % 250.000 Entrevista : Elma Saiz 14.8 % 255.000 Mañaneros 8.9 % 263.000 Extra Mañaneros 5.8 % 466.000 ¡ Toma salami ! - rep - 0.4 % 5.000 Alerta cobra 0.2 % 3.000 Alerta cobra 0.8 % 14.000 Alerta cobra 1.9 % 40.000 En boca de todos 5.4 % 158.000 Arqueomania : Cuaderno de campo : Atapuerca y orce 0.1 % 2.000 Grandes parques naturales de África : Parque nacional de los elefantes de Addo 1.2 % 21.000 El escarabajo verde : Proteger la tierra 1.2 % 21.000 Aquí hay trabajo 1.3 % 26.000 La aventura del saber 1.4 % 29.000 Arsenal animal : Escupitajos y pinchazos 1 % 23.000 Culturas 2 0.7 % 18.000 Castillos de leyenda : Amores desgraciados 0.6 % 18.000 Los maestros de la vainilla 1.4 % 50.000 Rutas bizarras : El museo arcade y el preventorio abandonado 1.3 % 87.000 La historia secreta de las momias : Las momias guanches 2.1 % 190.000 | elDiario.es | Television | 01/04/2025 |
| arcade | De igual manera , los clientes del hotel tienen acceso preferente a Magic Play Zone , una gran zona de videojuegos situada en Magic World Resort con realidad virtual , arcade , consolas y propuestas para jugar en familia » , añade . | ABC | Economy | 19/01/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “arcade”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “arcade”
Other lemmas in the corpus built on the same word.