bang
anglicism recorded since 21/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
70
total occurrences
0.074
per million, total
0.043
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
bang (61)
bangs (9)
Usage profile
Automatic estimate based on 62 contexts (since April 2020).
Quotation marks23% in quotes
In quotation marks (23%)
Without quotation marks (77%)
Morphological category
Noun (26%)
Adjective (32%)
Other / undetermined (42%)
Grammatical genderout of 30 uses with a gender cue
Masculine (83%)
Feminine (17%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “bang”, according to the corpus examples.
flequillo (5)
drape (5)
micro (4)
Contexts of use
63 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| bang | Muchos grandes monasterios usan instrumentos especiales , como el ' bang ' ( un tipo de tambor ) , y en el monasterio todos siguen el sonido de la campana o del " bang " para organizar el tiempo . | El Mundo | Front page | 15/09/2024 |
| bang | Pero luego , si alguien movía siquiera una nota adhesiva ... entonces , ¡ bang ! , me enfadaba mucho con el mundo , no medía mis palabras ” . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/08/2024 |
| bang | Luego entramos en el cajón de salida , cruzamos la línea francesa , entramos en una bordada y ' bang ' . | ABC | Sports | 24/08/2024 |
| bangs | Es cierto que el ‘ soplido’ intenso que se aprecia al estirar las marchas es notable , pero se echan en falta más “ pops & bangs ” , como dirían los ingleses , a la hora de reducir marchas o ahuecar el pie del acelerador . | La Vanguardia | Motor | 07/08/2024 |
| bang | La exposición se vale de instrumentos como el órgano de percusión , el tetracordio o el autotune , juegos como los dados de Mozart o viajes al origen del universo , el big bang , para descubrir qué sonido correspondió a este “ bang ” primigenio , antes del cual sólo existía un silencio absoluto que la muestra pone al alcance de los visitantes mediante un experimento para comprobar que el sonido , sin aire , muere como lo haría cualquier ser vivo . | La Vanguardia | Culture | 10/07/2024 |
| bang | Escondites , persecuciones , ¡ bang , bang ! | El País | Culture | 28/05/2024 |
| bang | Su forma de ser : " Tal vez esta sea solo su forma de exagerar las cosas , diciendo que no a todos y luego , ' bang ' , firma para pelear . | Marca | Sports | 01/05/2024 |
| bang | En un episodio de The Family Stallone , el actor volvió a hablar de su lesión : ' Estaba dirigiendo Expendables y como un idiota , estoy haciendo la toma 10 , la toma que sea , y recuerdo un golpe y realmente pude sentir un bang . | Men's Health | Men's | 15/03/2024 |
| bangs | Ahora , para compensar su escasa notoriedad acústica , Mini ofrece la posibilidad de complementar el sonido mecánico a través del equipo de sonido en el interior del habitáculo con un programa “ artificial ” que simula el ruido de escape emulando hasta los “ pops & bangs ” de cuando se levanta el pie del acelerador . | La Vanguardia | Motor | 22/02/2024 |
| bangs | Si querías caer en la tentación de los flequillos y arriesgar más que con el ' french bang ' , los micro bangs son para ti . | Elle | Women's | 03/02/2024 |
| bangs | Corte de pelo micro bangs | Elle | Women's | 03/02/2024 |
| bang | ' Succession ,' de HBO , se despidió con el previsible bang final . | El Mundo | Television | 16/01/2024 |
| bang | “ Luego simplemente te sientas y , ¡ bang ! , lo resuelves ” , dice . | El País | Front page | 16/01/2024 |
| bang | Bang , bang . | Jot Down | Culture | 12/11/2023 |
| bang | “ Simplemente mantuvimos el viento en nuestras velas , dijimos : ‘ Charlie no querría que nos detuviéramos’ , y bang , continuamos con una enorme explosión de Steve ” . | La Vanguardia | Culture | 18/10/2023 |
| bang | Luengo es Tessa Ensler , una joven de clase trabajadora entrenada en la competición y las bondades de la meritocracia , la abogada brillante e implacable que lleva meses sin perder un juicio , la que observa el tribunal como una partida a ganar , la que siempre está lista para saltar cuando la fiscalía comete un error , la que dispara preguntas como balas , bang , la que mantendrá una relación con otro compañero de bufete — tan triunfador como ella , pero de buena familia — con el que bailará y se irá de copas , con el que compartirá cuchara y tarro de helado y ese cliché de echar un polvo en el despacho . | El Confidencial | Culture | 08/09/2023 |
| bang | “ Idiotas , sé que leéis mis post , no sabéis lo cerca que vuestros agentes están del ' bang ' , os espero ” , aseguró en una ocasión . | La Vanguardia | International | 11/08/2023 |
| bang | " Se escuchó un ' bang ' . | El Mundo | International | 10/08/2023 |
| bang | « Eso es , bang , y eso es todo . | ABC | International | 08/08/2023 |
| bang | ' Comme un boumerang ' , de Serge Gainsbourg , que reza : “ Siento que un boom y un bang agitan mi corazón herido , el amor como un bumerán me devuelve a tiempos pasados ” . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/06/2023 |
| bang | Que se lo pregunten a Matheus Gamrot : el iraní amagó con la entrada , el alemán picó el anzuelo , sacó una patada pensando que venía otra y ¡ bang ! : El factor ganas Con estas habilidades , el domingo le veremos enfrentarse a un luchador muy parejo , que no igual . | 20minutos | Sports | 07/06/2023 |
| bang | Además de pulir su flequillo micro bang - corto , grueso y despuntado - , demostrando que el flequillo Cannes va camino de convertirse en una institución , la actriz italiana también accesorizaba la castaña del recogido , dejando las puntas libres e incorporando varios lazos de terciopelo negro . | El Confidencial | Fashion | 29/05/2023 |
| bang | Cuando lo activas el Plaid baja automáticamente su altura al suelo , como colocándose en los tacos de salida y al soltar el freno ... ¡ bang ! | Marca | Sports | 20/05/2023 |
| bang | “ Dice ‘ bang , bang , bang’ . | Rolling Stone | Music | 14/05/2023 |
| bang | Es un fenómeno sin parangón – toda una ciudad , en un solo día – que desde hace diez años tiene una antesala en la fiesta que organiza este diario y que , en un ejercicio de intensa concentración – unas pocas horas , en un solo hotel – contiene el germen que se despliega como un ' big ' ' bang ' al día siguiente . | La Vanguardia | Culture | 23/04/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “bang”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “bang”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
big bang
673
baby bang
134
bang theory
23
mukbang
21
gang bang
16
curtain bang
14
headbanging
11
bangle
11
mall bang
11
drape bang
10
banger
10
gangbang
8
bangerz
8