crush

anglicism recorded since 04/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

495
total occurrences
0.525
per million, total
0.419
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

crush (460) crushes (35)

Usage profile

Automatic estimate based on 471 contexts (since April 2020).

Quotation marks70% in quotes
In quotation marks (70%) Without quotation marks (30%)
Morphological category
Noun (83%) Adjective (11%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 202 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 92
El Confidencial 77
La Vanguardia 76
Elle 61
El País 47
El Mundo 31
elDiario.es 30
Fotogramas 22
Diez Minutos 15
Men's Health 14

By section

What kind of news it appears in.

People 108
Television 95
Women's 76
Front page 57
Lifestyle 36
Culture 34
Film 22
Technology 16

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “crush”, according to the corpus examples.

nuestro (19) tenía (10) alguien (9) sido (8) tienes (6) tuve (6) espacio (5) tengo (5) tenido (5) adolescente (4) ella (4) soy (4) flechazo (3) incluso (3) eres (3) tenemos (3) famoso (3) españoles (3)

Contexts of use

472 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
crushes Por supuesto , no podían faltar en esta lista de ' crushes ' corporales las hidratantes que , además de tratar la piel y mejorar su suavidad , fijan un perfume concreto sobre ella . El Confidencial Fashion 31/01/2026
crush En ese instante , los tres protagonizaron un curioso momento en el que Évole confesó que Elena siempre había sido su “ crush ” . elDiario.es Television 25/01/2026
crushes Ella , que ha confesado su “ celibato voluntario ” recientemente asegurando que prefiere centrarse en su carrera sin perder el tiempo en ' crushes ' y distracciones románticas , ha empezado el año sembrando la duda sobre si ha cambiado de parecer . El País People 22/01/2026
crush Como resumía un usuario : " Todos diciendo que es vuestro ' crush ' o algo así es muy raro . 20minutos Front page 04/01/2026
crush Según iba leyendo otros comentarios , se acumulaban los de hombres adultos que le pedían que les siguiera de vuelta , declarando que era su ' crush ' o incluso proponiéndole matrimonio . 20minutos Front page 04/01/2026
crush “ Mi último ' crush ' fueron unos mejillones ahumados de A Conserveira , una empresa de Ribeira ( Galicia ) que trabaja de manera manual con productazo de las rías gallegas y apoya la pesca artesanal ” , nos explica . El País Lifestyle 21/12/2025
crush Es más , aseguró que tenía un ' crush ' de un encuentro fortuito en el aeropuerto . 20minutos People 20/12/2025
crush El nuevo ' crush ' de las editoras de belleza es este secador alisador que peina y quita el encrespamiento en un solo gesto Elle Women's 01/12/2025
crushes Y hay estrellas del pop que sirven de modelo para las más jóvenes y que parecen estar eligiendo ese camino , como Rosalía , que se nos ha hecho casta de la noche a la mañana y le dijo en un ' podcast ' a Mar Vallverdú : “ No tengo espacio para los ' crushes . ' El País Front page 30/11/2025
crush Es que eres mi ' crush ,' te has ido y le digo a mi equipo : ' Estoy muy nerviosa , es muy ' crush ' mío , se lo digo lo primero y me lo quito de en medio ” . elDiario.es Television 30/11/2025
crush Alba Flores confesó su atracción por Henar Álvarez en ' Al cielo con ellas ' : " Estoy muy nerviosa porque eres mi crush " elDiario.es Television 30/11/2025
crushes Y tenemos crushes en nuestras amigas y rupturas y dolores . El Salto Politics 26/11/2025
crush Y este abrigo es , sin duda , nuestro ' crush ' de la temporada de invierno 2025 . Elle Women's 25/11/2025
crush La persona ‘ marcada’ tiene que cumplir el reto pactado : reaccionar con un fueguito a una historia de Instagram , confesarle a su ' crush ' que le gusta o lo que el grupo haya decidido . El País Technology 21/11/2025
crush Queremos ir cómodas , no arreglarnos en exceso ni tampoco quedarnos cortas , encontrar prendas que no sean un crush ' de una sola noche ( no estaría mal sacarles partido el resto del año ) y , de paso , sobrellevar el frío gélido ¡ que no es poco ! Elle Women's 20/11/2025
crushes Te contamos por qué la salud de tu piel comienza en el estómago y te revelamos las sorpresas de nuestro calendario de adviento y todos los crushes ' de la temporada , perfectos para regalar o regalarte . Elle Women's 18/11/2025
crushes “ No tenemos espacio para crushes ' . Elle Women's 17/11/2025
crush ¿ Nuestro ' crush ' invernal ? Elle Women's 13/11/2025
crush En la entrevista , afirma Bailey entre risas que su primer enamoramiento volátil con alguien famoso ( o ' crush ' ) fue con Eric , el príncipe de la película ' La Sirenita . ' El País People 04/11/2025
crush ¿ Nuestro nuevo ' crush ' invernal ? Elle Women's 04/11/2025
crush Alyssa Milano , de " crush " adolescente a vivir volcada como embajadora de UNICEF 20minutos People 03/11/2025
crush En su jerarquía emocional , el corazón atravesado por una flecha solo lo utiliza como reacción a los selfis de su ' crush ,' y “ el brillante o el que tiene un lazo son signo de agradecimiento con admiración , pero sin llegar al rojo , que es solo para unos pocos ” . El País People 01/11/2025
crush Una creación que hace honor al nombre de la casa y promete convertirse en su nuevo " crush " ; 5th Avenue Burger , un viaje gastronómico por la Gran Manzana : carne a la parrilla con mozzarella , salsa artesanal de pepperoni , tomates asados , rúcula fresca , mayonesa de albahaca y parmesano rallado delante del cliente ; y Salted Caramel Cookie , el broche dulce con chips de chocolate , helado de vainilla , crumble de Oreo y salsa toffee de miso servida en mesa . El Confidencial Society 31/10/2025
crush Y Mango lo ha sabido reinterpretar a la perfección con este diseño chocolate que ya se perfila como nuestro ' crush ' del otoño y la inversión que debes hacer si te gusta este tipo de prenda . Elle Women's 31/10/2025
crushes Volviendo a Rosalía y a su “ no tenemos espacio para ' crushes ' “ , parece que , en la actualidad , las mujeres que se decantan por lo ' volcel ' buscan huir de relaciones idealizadas que resultan decepcionantes . El País People 30/10/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “crush”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

stalkear 4 co-occ.
flag 6 co-occ.
stalker 6 co-occ.
cringe 8 co-occ.
match 21 co-occ.
pocket 5 co-occ.
ghosting 20 co-occ.
random 8 co-occ.
red flag 7 co-occ.
app 81 co-occ.
sexting 8 co-occ.
remake 17 co-occ.
feeling 9 co-occ.
casting 37 co-occ.
grunge 6 co-occ.
outfit 22 co-occ.

Borrowings containing “crush”

Other lemmas in the corpus built on the same word.