hybrid
anglicism recorded since 01/10/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
38
total occurrences
0.040
per million, total
0.048
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
hybrid (38)
Usage profile
Automatic estimate based on 37 contexts (since April 2020).
Quotation marks3% in quotes
In quotation marks (3%)
Without quotation marks (97%)
Morphological category
Noun (8%)
Adjective (22%)
Other / undetermined (70%)
Grammatical genderout of 11 uses with a gender cue
Masculine (64%)
Feminine (36%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “hybrid”, according to the corpus examples.
e-tech (17)
full (17)
anterior (3)
mild (3)
lashes (3)
Contexts of use
37 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hybrid | Una vez más , el nuevo Renault Espace E-Tech full hybrid , con un motor de 200 CV , una aceleración de 0 a 100 en 8,8 segundos y absolutamente sostenible , se perfila como el coche perfecto para esta escapada . | Men's Health | Men's | 01/09/2023 |
| hybrid | Bonus track : los amantes de los pájaros ya pueden ir poniendo a punto el Renault Espace E-Tech full hybrid , porque el segundo domingo del mes hay una visita muy especial guiada por el Colectivo Ornitológico “ Carbayera del Tragamón ” con la que aprender a identificar las más de 90 especies de aves que viven y anidan en el Jardín Botánico . | Elle | Women's | 28/08/2023 |
| hybrid | Lo que más tranquilidad nos ha dado es que gracias a la eficiencia del nuevo Renault Espace E-Tech full hybrid , con un consumo de 4,7 litros y un alcance de hasta 130 km / hora en modo totalmente eléctrico , por fin podremos perdernos por la naturaleza sin tener que preocuparnos por las estaciones de servicio . | Elle | Women's | 28/08/2023 |
| hybrid | El Mazda 2 hybrid ( híbrido no enchufable ) tiene un gasto de 3,8 l / 100 km y el Mercedes GLC híbrido enchufable con un gasto de 0,4 litros a los 100 kilómetros . | 20minutos | Motor | 27/06/2023 |
| hybrid | Los modelos híbridos no enchufables permiten un ahorro importante en ciudad Los modelos más ‘ ahorradores’ son el Mazda 2 hybrid y el Toyota Yaris 120 h , ambos por debajo de los 4 litros a los 100 km . En cambio , el automóvil híbrido que más consume es el Lexus LS 500h , con 9,5 litros cada 100 km . Aun así , este modelo sigue estando muy por debajo de los que más consumen en otras categorías , destaca la OCU . | La Vanguardia | Motor | 18/05/2023 |
| hybrid | En suma , Austral E-Tech full hybrid se adapta a la perfección a cualquier terreno o situación y su tecnología híbrida con un motor de 200 CV le permite un dinamismo en carretera muy interesante . | La Vanguardia | Motor | 23/12/2022 |
| hybrid | La versión Austral E-Tech full hybrid , con el acabado deportivo iconic esprit Alpine , ha pasado por las manos de Pere Prat durante un recorrido que combinaba carretera de montaña , autovía y ciudad . | La Vanguardia | Motor | 23/12/2022 |
| hybrid | El nuevo Renault Austral E-Tech full hybrid se fabrica en España con destino al mercado nacional e internacional y llega para convertirse en uno de los pilares para volver a conquistar el segmento C . Tal como adelantó hace unos meses Luca de Meo , director general del grupo Renault , el Austral , junto al Arkana y Mégane E-TECH 100 % eléctrico , forman parte de una nueva era bautizada como “ Renaulution ” , un enfoque moderno y avanzado que pretende convertir la marca en una referencia en materia tecnológica , energía limpia y servicios . | La Vanguardia | Motor | 14/12/2022 |
| hybrid | Por tanto , Austral E-Tech full hybrid se ha convertido en el modelo de Renault más español de los fabricados en la larga historia de la marca del rombo . | La Vanguardia | Motor | 22/11/2022 |
| hybrid | Si eres de las que aún no te has atrevido con las extensiones , esta puede ser una buena opción para empezar , ya que las hybrid lashes proporcionan una apariencia más voluminosa pero no tan exagerada como ocurre con algunos otros métodos de aplicación . | El Confidencial | Fashion | 01/10/2022 |
| hybrid | ¿ Pestañas clásicas o hybrid lashes ? | El Confidencial | Fashion | 01/10/2022 |
| hybrid | Por suerte , ahora han llegado las hybrid lashes , una técnica de aplicación bastante nueva que es capaz de aumentar el volumen y la longitud sin renunciar al aspecto suave y natural . | El Confidencial | Fashion | 01/10/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “hybrid”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “hybrid”
Other lemmas in the corpus built on the same word.