top 5

anglicism recorded since 07/10/2022

Spelling variants: top-5 · top5 · top'5

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

81
total occurrences
0.086
per million, total
0.058
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

top 5 (81)

Usage profile

Automatic estimate based on 80 contexts (since April 2020).

Quotation marks100% in quotes
In quotation marks (100%) Without quotation marks (0%)
Morphological category
Noun (96%) Adjective (1%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 77 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Marca 24
ABC 18
20minutos 12
El Mundo 9
La Vanguardia 8
El Confidencial 6
El Economista 3
Agencia EFE 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 45
Motor 11
Economy 10
Front page 6
People 3
Television 2
Culture 1
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “top 5”, according to the corpus examples.

ranking (5) completan (5) mundial (3) cierran (3) mes (3)

Contexts of use

80 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
top 5 El ' top 5 ' lo completó el otro piloto de Maranello , Charles Leclerc , cuyo crono fue más discreto ( a casi medio segundo del mejor ) . La Vanguardia Sports 22/11/2024
top 5 " No he liderado todos los entrenamientos , pero estaba en el ' top 5 ' , como suelo estar . Marca Sports 15/11/2024
top 5 En el ranking de las diez mejores ciudades para disfrutar de la jubilación , Valencia ocupa el primer lugar , seguida de Braga en Portugal , Mazatlán en México , Creta en Grecia y Chitré en Panamá , que cierra el ' top 5 ' . El Confidencial People 25/10/2024
top 5 Por primera vez , los Commodores lograron vencer a un equipo de los buenos , uno de los del ' top 5 ' . La Vanguardia Sports 14/10/2024
top 5 El ' top 5 ' lo cierran Gotemburgo ( Suecia ) , con 1.719 puntos , y Ámsterdam ( Países Bajos ) con 1.718 puntos . El Confidencial People 02/10/2024
Top 5 El ' Top 5 ' lo ha cerrado Danilo Petrucci , que viene de rubricar un espectacular triplete de victorias en Cremona . Marca Sports 27/09/2024
top 5 Palou ha terminado el curso con dos victorias , tres poles y 13 ' top 5 ' . ABC Sports 16/09/2024
top 5 Jon sólo ha podido anotarse una victoria ( LIV UK ) , pero ha logrado siete ' top 5 ' en total . Marca Sports 12/09/2024
top 5 La carrera no será fácil para él , pero intentará buscar acabar el el ' top 5 ' si consigue batir a Leclerc y a Checo , quizá no tan inalcanzables como otras veces . Marca Sports 24/08/2024
top 5 El ' top 5 ' lo completan Dinamarca , Países Bajos y España . Agencia EFE Environment 23/08/2024
top 5 El ' top 5 ' lo completan Dinamarca , Países Bajos y España . El Economista Economy 23/08/2024
top 5 Le aleja del ' top 5 ' la liga brasileña , con un gasto similar en lo que llevamos de mercado ( 125 millones de euros ) . 20minutos Front page 04/08/2024
top 5 Completan el ' top 5 ' el Toyota Corolla con 2.062 unidades y un crecimiento interanual del 12,9 % , y el Citrën C3 ( 2.056 unidades ; + 42,3 %) . ABC Motor 02/07/2024
Top 5 Viñales , por su parte , fue el primero del resto tanto en la lucha por la pole como en el esprint , con los italianos Enea Bastianini ( Ducati ) y Fabio di Giannantonio ( Ducati ) completando el ' Top 5 ' . ABC Sports 29/06/2024
Top 5 El madrileño , a tres décimas de su gran amigo Norris y con un mejor tiempo establecido con la goma media , dominó por delante del británico George Russell ( Mercedes ) , mientras que el mexicano Sergio ' Checo ' Pérez ( Red Bull ) completó el ' Top 5 ' . 20minutos Sports 21/06/2024
Top 5 En el ' Top 5 ' también se han colado Marc García ( 4 º) y Pepe Osuna ( 5 º) . Marca Sports 15/06/2024
top 5 Sin embargo , la ascensión de Luxemburgo hasta el tercer puesto ha desplazado a Nueva Zelanda y Estonia , cerrando así el '' top 5 '' del ranking . El Economista Economy 27/05/2024
Top 5 El ' Top 5 ' lo cerraron el dos veces ' MVP ' Giannis Antetokoumpo ( Milwaukee Bucks ) y el base Jalen Brunson ( New York Knicks ) . ABC Sports 09/05/2024
Top 5 Marc Márquez no está en el ' Top 5 ' de la clase reina por culpa de sendas caídas en las carreras largas disputadas en Portimao y Austin . Marca Sports 17/04/2024
top 5 Es mejor que un ' top 5 ' . Marca Sports 21/03/2024
top 5 Marc Márquez adelantaba a Bastianini para entrar en el ' top 5 ' . Marca Sports 09/03/2024
top 5 Se trata de una prueba para ambos , en realidad , pues Poirier llega tras un KO de los que marcan y queda comprobar si su lugar está aún en el ' top 5 ' del ranking del peso ligero . Marca Sports 06/03/2024
top 5 La pelea ante Emmett fue la que colocó al hispano georgiano en la carrera por el título , pues era frente a un ' top 5 ' de su categoría . Marca Sports 13/02/2024
top 5 Entre el resto de ciudades que completan el ' top 5 ' se encuentran tres estadounidenses : Seattle ( con 71.033 euros ) , Boston ( 67.662 euros ) y Nueva York ( 63.453 euros ) . El Confidencial People 29/01/2024
top 5 En octubre completaron la lista de modelos más vendidos tras el Dacia Sandero el Fiat / Abarth 500 , con 15.426 unidades (- 5 %) , el Renault Clio , con 15.408 unidades (+ 17 %) , el Toyota Yaris Cross , con 15.401 unidades (+ 26 %) y completa el ' top 5 ' de modelos más populares del mes el Peugeot 2008 , con 15.032 unidades , un 37 % más que hace un año . ABC Motor 05/12/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “top 5”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

top 10 14 co-occ.
ranking 57 co-occ.
pole 13 co-occ.
paddock 5 co-occ.
sprint 9 co-occ.
top 31 co-occ.
box 7 co-occ.
low cost 4 co-occ.
online 6 co-occ.

Borrowings containing “top 5”

Other lemmas in the corpus built on the same word.