underground

anglicism recorded since 13/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,587
total occurrences
1.682
per million, total
1.282
per million, last year
1.160
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

underground (1,583) undergrounds (4)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,558 contexts (since April 2020).

Quotation marks72% in quotes
In quotation marks (72%) Without quotation marks (28%)
Morphological category
Noun (33%) Adjective (50%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 1,026 uses with a gender cue
Masculine (77%) Feminine (23%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 445
La Vanguardia 228
elDiario.es 163
El Confidencial 158
El Mundo 142
20minutos 99
Jot Down 88
ABC 68
El Salto 65
Rolling Stone 58

By section

What kind of news it appears in.

Culture 798
Front page 307
Politics 75
Television 66
Music 58
Lifestyle 51
People 44
Spain 42

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “underground”, according to the corpus examples.

cómic (88) escena (74) cultura (52) música (31) cine (31) rap (24) español (24) barcelonés (23) barcelona (21) mundo (18) madrileño (17) musical (14) artistas (13) mainstream (13) circuito (12) rock (11) cómics (11) algo (11)

Contexts of use

1,562 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
underground En ' Filosofías del underground ' , Luis Racionero dice que todas las respuestas ya estaban en India hace dos mil años , en textos antiguos , en Jesucristo . La Vanguardia Lifestyle 17/05/2026
underground Se convirtió así en un personaje cuasi de culto dentro del ' underground ' más oscuro escandinavo . 20minutos International 16/05/2026
underground Sin embargo , no fue hasta la adolescencia , al descubrir los cómics underground americanos , cuando decidió que lo que quería era dedicar su vida a las viñetas . ABC Culture 16/05/2026
underground Sin salir de la comunidad autónoma , el festival Sizigia Eclipse congregará en Alcalá de Gurrea ( Huesca ) a más de 10.000 personas para disfrutar , aparte del fenómeno solar , de las actuaciones de decenas de intérpretes de música ' underground ' . 20minutos Lifestyle 15/05/2026
underground Sí , es cine ' underground ' para ver en familia . El Mundo Culture 15/05/2026
underground Tras la zozobra que causó hace siete años que el tesoro del cómic underground barcelonés marchara en masa a colecciones que resolvían las estrecheces de la vejez de los autores de un sector casi siempre precario , el Govern comenzó a tapar la vía de agua y lleva a cabo un programa de compras que intenta preservar la historia del cómic en Catalunya y de su enorme producción editorial . La Vanguardia Opinion 15/05/2026
underground Un cambio que en parte responde a la alarma desatada en 2019 por la marcha masiva de originales del cómic underground , los que crearon Mariscal , Nazario , Miguel Farriol , Montesol , Pepichek y Roger e Isa , a tierras más húmedas . La Vanguardia Culture 14/05/2026
underground En ' Relatos de la paranoia ' , una antología de historietas que mantiene su estética de publicación ' underground ' , paródica de la literatura ' pulp ' , dibuja desde distintos ángulos una visión de lo conspiranoico , desde dentro y desde fuera . Jot Down Culture 14/05/2026
underground Un hombre utiliza un palillo dental para retirar algo de los dientes de Suga , quien , al igual que RM , comenzó su carrera como rapero underground . Rolling Stone Music 13/05/2026
underground Por aquel entonces solo tenían una maqueta que , según presume su líder y batería , Txus di Fellatio , que por entonces era futbolista del Real Madrid , se movía mucho entre los ambientes underground de Madrid . El Confidencial Culture 05/05/2026
underground Ya fuera etiquetado como " outlaw " ( fuera de la ley ) o ' underground ' , Coe fue claramente un extraño dentro del sistema musical de Nashville , incluso a pesar de sus éxitos como cantante y compositor muy solicitado . El Mundo Culture 30/04/2026
underground Allí , el actor tuvo la posibilidad de entrar en contacto con la escena artística underground de Manhattan , y durante sus primeros años realizó actuaciones en vivo en pequeños bares y teatros semiprofesionales , donde a menudo interpretaba gags de comedia negra . Fotogramas Film 26/04/2026
underground Él fue el invitado de la última emisión de ' Lo de Évole ' , donde paseando por La Rambla de Barcelona junto a Jordi Évole repasó los inicios de su trayectoria y el origen de su apodo y el personaje mientras Loquillo recuerda una Barcelona irrepetible : la de finales de los setenta , una ciudad efervescente y conectada con Europa , donde convivían movimientos sociales , cultura ' underground ' y una sensación de libertad absoluta , pero también muchas drogas . 20minutos Television 20/04/2026
underground Gente conocedora del actual ' underground ' y erudita en artistas de culto , muy crítica con la industria de la música , obsesionada por su idea de la autenticidad . El País Culture 20/04/2026
underground La descripción conecta directamente con el espíritu del ' underground ' sevillano , especialmente el de La Alameda , donde Villagrán se formó artística y musicalmente . El Confidencial Culture 17/04/2026
underground A sus 52 años , el intérprete ha reivindicado su pasado y presente ligado al ' underground ' sevillano . El Confidencial Culture 17/04/2026
underground Y en esa Pamplona ' underground ' aparece , como detonante epifánico , la pizpireta Anna Castillo en el papel de actriz-que-se-gana-la-vida-como-masajista , una relectura de la criada a la que interpretaba Serrano . El Confidencial Culture 17/04/2026
underground En ' We Own the Light ' , el primero se mantiene fiel a su ADN , insistiendo en los contrastes cromáticos y una sensualidad casi arquitectónica ; Reparto , en cambio , se mueve entre referencias victorianas y ecos del Art Deco para construir un armario más irónico y ' underground ' . El País People 17/04/2026
underground Monumental biografía del gran referente del cómic underground estadounidense . La Vanguardia Culture 17/04/2026
underground ¿ Sigue existiendo el ' underground ' ? El País Culture 25/03/2026
underground Es una ruta de arte ' underground ' en el sentido más fiel del término , si bien no se trata de algo alternativo ni de una manifestación de la contracultura . La Vanguardia Lifestyle 25/03/2026
underground Pero en Teherán y otras ciudades hay una cultura ' underground ' muy grande , yo no soy el único que se ha jugado la vida por hacer música . ABC Culture 22/03/2026
underground Desde los grandes festivales como DGTL Barcelona hasta clubes icónicos como el Berghain de Berlín – mencionado incluso por celebridades actuales como Rosalía – , el techno y sus escenas asociadas han trascendido el ámbito estrictamente underground . La Vanguardia Culture 21/03/2026
underground Sonarán house , techno y sonidos underground , de la mano de dj internacionales y también de talentos emergentes que vienen pisando fuerte . La Vanguardia Lifestyle 21/03/2026
underground Si bien ' Superestrella ' no es ' Seven Nation Army ' ( el clásico de los White Stripes convertido en himno de muchas aglomeraciones alegres ) , algunos de los videos que se pueden ver en redes consisten justo en eso : al primer compás los hombres ocupan todo el espacio y se ponen a bailar haciendo gestos exagerados o golpeándose entre sí , como si estuvieran dentro de un pogo ' punk ' , pero sin respetar las reglas no escritas que los regulan en ambientes más ' underground ' . El País Front page 19/03/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “underground”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

death metal 30 co-occ.
death 27 co-occ.
mainstream 87 co-occ.
fanzine 41 co-occ.
trap 62 co-occ.
techno 33 co-occ.
slice of life 4 co-occ.
house 25 co-occ.
postpunk 9 co-occ.
punk 22 co-occ.
new romantic 4 co-occ.
indie 48 co-occ.
noise 5 co-occ.
rock and roll 38 co-occ.
rockabilly 6 co-occ.
freak 12 co-occ.

Borrowings containing “underground”

Other lemmas in the corpus built on the same word.