wagyu

anglicism recorded since 08/10/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

36
total occurrences
0.038
per million, total
0.067
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

wagyu (35) wagyū (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 34 contexts (since April 2020).

Quotation marks97% in quotes
In quotation marks (97%) Without quotation marks (3%)
Morphological category
Noun (79%) Adjective (9%) Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 12 uses with a gender cue
Masculine (67%) Feminine (33%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 19
La Vanguardia 5
20minutos 4
Elle 3
El Confidencial 2
elDiario.es 1
El Economista 1
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 21
Front page 7
People 4
Women's 3
Economy 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “wagyu”, according to the corpus examples.

carne (5)

Contexts of use

34 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
wagyu Por otra parte , cada Ayuntamiento también puede escoger a qué destinará esa donación : “ A limpiar el plástico de los océanos , garantizar la seguridad viaria para los niños , invertir en cuidados de apoyo para los ancianos , preservar la cultura tradicional , a fondos para la recuperación tras un desastre ...” , detallan desde el Ayuntamiento de Kyōtango , en la prefectura de Kioto , cuyo catálogo puede visitarse aquí y ofrece productos como un pack de siete latas de cerveza artesana , solomillo de ' wagyu ' de la granja Moritaya de Kioto , una selección de siete vegetales encurtidos de la marca Nishiri o una caja de abalón salvaje en conserva capturando en el municipio . El País Lifestyle 25/10/2023
wagyū Solo hay cinco restaurantes en España que sirven ' wagyū ' certificado como Kobe Beef y dos de los establecimientos son suyos : Pilar Akaneya y Carlota Akaneya . El País Lifestyle 21/09/2023
wagyu Y a modo de complemento , lascas de ' wagyu ' A-5 de Kagoshima a la brasa con salsa de soja , azúcar de palma y polvo de citronela , en un desorbitado ejercicio de contrastes y texturas . El País Lifestyle 17/08/2023
wagyu Y lo consiguen con una carta muy centrada en las carnes maduradas que preparan a la brasa , como la pluma ibérica de bellota , su ' T-bone ' , el chuletón de rubia gallega madurada o el entrecot de ' wagyu ' . Elle Women's 27/07/2023
wagyu Dos estrellas Michelin nos esperan después en el restaurante Miramar , de Paco Pérez , con dos menús degustación : Memoria , Territorio y Cultura ( 200 euros ) , en el que el arroz del mediodía se sustituye por la noche con un tartar de ' wagyu ,' y el de Degustación ( 225 euros ) . El País Front page 25/06/2023
wagyu Son muy preciadas por su sabor y textura únicos y trabajan con razas británicas , a las que han incorporado recientemente el ' wagyu ' argentino , una adaptación del ganado japonés a los suelos de La Pampa . Elle Women's 11/04/2023
wagyu La lengua de ' wagyu ' se sirve en tres bocados elaborados de diferente manera dependiendo de la zona : la más próxima a las amígdalas al vapor y la punta y la parte más magra a la parrilla . El País People 07/03/2023
wagyu Recetas imprescindibles de Umiko también son el ' usuzukuri Skeletor ' , el tartar noruego de salmón , nata y eneldo , los diferentes ' temakis ' , el lomo de ' wagyu ' a la brasa o la facera de atún con curry rojo . El Economista Economy 07/11/2022
wagyu Ganado de crianza extensiva que apenas alcanza los tres años , de gusto suave , a los que se suman piezas de ' wagyu ' argentinas cruzadas con ' angus ' , de menor infiltración que las japonesas . El País Front page 08/10/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “wagyu”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

sake 12 co-occ.
sushi 5 co-occ.
chef 19 co-occ.

Borrowings containing “wagyu”

Other lemmas in the corpus built on the same word.