sake
anglicism recorded since 19/03/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
423
total occurrences
0.448
per million, total
0.463
per million, last year
0.754
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
sake (340)
sakes (83)
Usage profile
Automatic estimate based on 408 contexts (since April 2020).
Quotation marks10% in quotes
In quotation marks (10%)
Without quotation marks (90%)
Morphological category
Noun (78%)
Adjective (6%)
Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 193 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “sake”, according to the corpus examples.
japonés (11)
vinos (10)
selección (9)
carta (9)
vino (9)
botella (8)
mundo (8)
elaboración (6)
cervezas (6)
mirin (6)
soja (5)
whiskies (5)
cata (5)
sabor (5)
bebida (5)
cócteles (4)
licor (4)
lías (4)
Contexts of use
404 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| sakes | La selección se completa con highballs , vinos , cervezas japonesas y una cuidada propuesta de sakes , vinos de baja intervención ... | Elle | Women's | 22/06/2026 |
| sake | Para la salsa , calienta en un cazo a fuego medio la salsa de soja , el sake y el azúcar . | elDiario.es | Lifestyle | 11/06/2026 |
| sake | 200 mililitros de sake | elDiario.es | Lifestyle | 11/06/2026 |
| sake | Según explicó , esto no ocurre , aunque sí pueden consumir algunos subproductos derivados de la elaboración de cerveza o sake . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/06/2026 |
| sakes | El lujo está en la cercanía , en ver preparar absolutamente todo delante , en la conversación justa , en el surtido de sakes y de vinos de pequeños productores bien escogidos , en la sensación de estar sentado en un lugar para iniciados . | La Vanguardia | Lifestyle | 05/06/2026 |
| sakes | La notable propuesta líquida — sakes , vinos , cócteles — forma parte del relato , y el espacio invita más al disfrute elegante que a la militante gourmetista . | La Vanguardia | Lifestyle | 05/06/2026 |
| sake | Y fiel a la tradición japonesa , donde la comida se disfruta junto al sake , el delivery incluye también una selección de sakes artesanales cuidadosamente escogidos . | Elle | Women's | 04/06/2026 |
| sake | 15:35 - 16:35 : El sake y su tierra : un recorrido por las regiones de Japón . | 20minutos | Lifestyle | 28/05/2026 |
| sake | También habrá producto procedente de las kuras de sake , té , whisky y espirituosos japoneses , que ocuparán un lugar destacado . | La Vanguardia | Lifestyle | 25/05/2026 |
| sake | Abrieron un local en Eivissa , que cerró al poco tiempo , y decidieron centrarse en Sâo Paulo , donde también tienen el japonés Kuro , con una estrella Michelin , y trabajan en la elaboración de sake , una de las pasiones de Barberan , con todo lo que tiene que ver con la gastronomía nipona . | La Vanguardia | Front page | 23/05/2026 |
| sakes | La excusa perfecta para descubrir este nuevo local donde manejan una interesante carta de sakes , sochus y whiskys japoneses . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2026 |
| sakes | La veintena de sakes artesanales permite recorrer desde estilos más frescos como el junmai hasta expresiones más pulidas y lujosas como el daiginjo . | El Confidencial | Fashion | 08/05/2026 |
| sake | Si tú eso mismo luego lo destilas puedes obtener sake o soju ' . | Elle | Women's | 07/05/2026 |
| sake | La base es la misma que la del sake , que se obtiene al fermentar arroz , levadura y agua . | Elle | Women's | 07/05/2026 |
| sake | Los amantes del sake son clientes habituales . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2026 |
| sake | Aún hoy muchas personas creen que el sake es un destilado y no un fermentado . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2026 |
| sake | Cuando empezamos hace 18 años , la gente no conocía el sake y teníamos que explicarlo . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2026 |
| sake | ¿ Sabemos algo de sake en España ? | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2026 |
| sake | Y algo que nos ha diferenciado siempre es la oferta de sake . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2026 |
| sake | Mi madre es una gran cocinera y a mi padre le encantan el vino y el sake . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/05/2026 |
| sakes | Notable surtido de sakes y whiskies japoneses , así como una carta de vinos que apuesta por los pequeños productores de culto nacionales e internacionales , en la que sin duda ha pesado el buen criterio de la directora de sala Nagore Arregui . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/04/2026 |
| sakes | Imponente selección de sakes y equipo de sumilleres que sabe explicarla . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/04/2026 |
| sake | Albert Adrià detalló su propuesta para utilizar la sangre de animales como la liebre en su restaurante Enigma , mientras que el sake fue el punto de entrada de la presentación del japonés Hideki Matsuhisa , que llegó a Barcelona en 1997 y busca la fusión con lo mediterráneo en su local Koy Shunka . | Agencia EFE | Environment | 24/03/2026 |
| sake | A lo largo del pase , aparecen otras creaciones líquidas que parecen sacadas de un laboratorio gastronómico : un chufa sake que lleva la idea del sake hacia un territorio completamente nuevo , una kombucha inspirada en Kioto con mano de Buda y pimienta japonesa o un triple deshielo de pera y jengibre que evoluciona lentamente en la copa . | Elle | Women's | 18/03/2026 |
| sake | Este año cuentan por segunda vez con sake , de la marca japonesa Dassai , que lleva una variedad llamada Blue 23 ( es decir , con apenas un 23 % de arroz ) , lo que le da un sabor similar al de un suave vino blanco ; de hecho , la cantidad de alcohol es muy similar , de un 14 % . | El País | Front page | 11/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “sake”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “sake”
Other lemmas in the corpus built on the same word.