zip
anglicism recorded since 02/11/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
82
total occurrences
0.087
per million, total
0.053
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
zip (82)
Usage profile
Automatic estimate based on 78 contexts (since April 2020).
Quotation marks24% in quotes
In quotation marks (24%)
Without quotation marks (76%)
Morphological category
Noun (29%)
Adjective (36%)
Other / undetermined (35%)
Grammatical genderout of 33 uses with a gender cue
Masculine (76%)
Feminine (24%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “zip”, according to the corpus examples.
archivo (18)
bolsa (9)
bolsas (8)
comprimido (7)
cierre (6)
contiene (6)
cremallera (3)
Contexts of use
78 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| zip | Para llevar a cabo este truco , tan solo hay que cerrar la bolsa de patatas fritas herméticamente ; bien sea con una pinza , goma , o pasándolas a una bolsa ‘ zip ’ . | 20minutos | Lifestyle | 30/10/2024 |
| zip | Aspira el aire de dentro de la bolsa con ayuda de la pajita , creando así un efecto vacío , para finalmente cerrar el último tramo del cierre de zip . | La Vanguardia | Lifestyle | 19/09/2024 |
| zip | Este tipo de bolsas , que habitualmente se utilizan para conservar alimentos , cuentan con un cierre de cremallera o ' zip ' que nos va a resultar útil para crear un pequeño centro de entretenimiento para los pasajeros . | El Confidencial | People | 20/08/2024 |
| zip | A continuación , con la ayuda de un embudo , solo tienes que verter la fruta en la bolsita , cerrar el zip hermético y llevarlo al congelador . | La Vanguardia | Lifestyle | 12/08/2024 |
| zip | Su sellador manual integrado también permite utilizar esta versátil envasadora al vacío con todos los accesorios , incluidos recipientes y bolsas con cierre tipo zip . | Elle | Women's | 30/06/2024 |
| zip | Tan solo tenemos que utilizar una bolsa de plástico hermética o de ‘ zip ’ y que sea resistente al calor para que se pueda cocinar la tortilla en una olla con agua hirviendo de manera uniforme y sin usar aceite , lo que también la convierte en una opción más saludable . | 20minutos | Lifestyle | 15/06/2024 |
| zip | En la siguiente pantalla , elegiremos la opción de ' Exportar ' una vez , seleccionamos el formato de archivo comprimido '. zip ' y pulsaremos sobre ' Ejecutar exportación ' . | El Confidencial | Technology | 22/05/2024 |
| zip | A continuación , guárdalo en una bolsa zip ¡ ' et voilà ' ! | La Vanguardia | Lifestyle | 10/05/2024 |
| zip | Saca el aire restante , cierra el ' zip ' y presiona con las manos para extender la cebolla por toda la bolsa . | La Vanguardia | Lifestyle | 03/05/2024 |
| zip | Pero , si quieres conservarlos en trocitos , hay que pelarlos , trocearlos y guardarlos en la bolsa ‘ zip ’ o , también se puede mezclar con aceite de oliva e introducirlos en una bandeja para hacer cubitos de hielo y sacarlos fácilmente . | 20minutos | Lifestyle | 01/05/2024 |
| zip | Ahí entrarían técnicas de ' bypass ' de autenticación multifactor , con las que eludir esta protección mejorada de cuentas frente a contraseñas ; distribuir ' malware ' en formato de archivo . zip , código QR , enlace . html , archivo de MS Office y más , que pueda activarse por personas ; o recolectar credenciales en caché almacenadas en ' endpoints ' , memoria , registro , navegador o disco para tener acceso a identidades con mayores privilegios , así como moverse lateralmente e iniciar sesión en diferentes aplicaciones . | 20minutos | Technology | 07/04/2024 |
| zip | Por último , tenemos que guardar la bolsa — una vez abierta — en el congelador y cerrarla con una pinza , o poner las verduras congeladas en una bolsa hermética o de ‘ zip ’ . | 20minutos | Lifestyle | 05/04/2024 |
| zip | O también se puede introducir en una bolsa hermética o de ‘ zip ’ . | 20minutos | Lifestyle | 31/03/2024 |
| zip | El usuario @ efer47 explica en un vídeo publicado en TikTok cómo puedes aspirar por completo el aire de las bolsas tipo zip que se utilizan para conservar alimentos al vacío . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/03/2024 |
| zip | Si haces clic en el enlace , te redireccionará a una web donde se descargará el presunto PDF , aunque en realidad será un archivo comprimido . zip . | El Confidencial | Spain | 02/02/2024 |
| zip | En primer lugar , recomienda hacerse con una bolsa de congelado con cierre tipo ' zip ' , hermético , y llevar el móvil dentro para poder llamar a emergencias ante cualquier eventualidad o bien para orientarse en la montaña . | 20minutos | Television | 19/01/2024 |
| zip | El fichero . zip contiene un programa . msi con código malicioso . | El Confidencial | Spain | 08/01/2024 |
| zip | En las prendas ya no se aprecian cremalleras descomunales pero fue un ' zip ' vertiginoso el que se llevó todas las fotos en esa presentación : el del la actriz Zendaya enfundada en un despampanante vestido blanco . | El País | Front page | 16/11/2023 |
| zip | Además , ofrecen un archivo . zip que contiene un stealer oculto , por lo que es recomendable no realizar la descarga de este . | La Vanguardia | Health | 28/10/2023 |
| zip | Sin embargo , dicho enlace descarga un archivo . zip que contiene un fichero malicioso « , subrayan desde el organismo dependiente del Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital . | ABC | Technology | 25/10/2023 |
| zip | Refuerza el cierre de zip con cinta aislante para que no haya fugas . | La Vanguardia | Lifestyle | 11/10/2023 |
| zip | Necesitarás una bolsa de plástico con zip , en la que dibujar unas arañas con rotulador permanente . | La Vanguardia | Lifestyle | 11/10/2023 |
| zip | Archivos comprimidos en formatos . zip y . rar . | Cinco Días | Economy | 09/10/2023 |
| zip | Al pinchar en ellos , se dirige a una página para descargar un archivo comprimido tipo '. zip ' que contiene el software malicioso que infecta el ordenador de la víctima . | ABC | Technology | 07/09/2023 |
| zip | Al hacer clic sobre el enlace APP Citación Electrónico o www.policia.es que aparecen en el correo , se dirige a una página web descarga de un archivo comprimido tipo “. zip ” que contiene software malicioso que infecta el ordenador de la víctima . | La Vanguardia | Front page | 07/09/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “zip”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “zip”
Other lemmas in the corpus built on the same word.