film
anglicism recorded since 24/09/2020
Spelling variants: film '
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
2,085
total occurrences
2.210
per million, total
2.260
per million, last year
1.913
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
film (1,558)
films (527)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,979 contexts (since April 2020).
Quotation marks13% in quotes
In quotation marks (13%)
Without quotation marks (87%)
Morphological category
Noun (54%)
Adjective (27%)
Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 1,039 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “film”, according to the corpus examples.
papel (580)
transparente (91)
plástico (27)
protagonizado (17)
bolsas (16)
último (15)
mejor (15)
dirigido (15)
director (14)
terror (13)
deja (12)
aluminio (11)
cocina (11)
dejar (11)
dejamos (10)
bien (9)
primeros (8)
acción (8)
Contexts of use
1,979 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| film | Será del 23 al 26 de julio , celebrándose el final de la afamada Trilogía del Dólar con fotografías , material original , visitas guiadas teatralizadas , conferencias o la presentación de un libro sobre el film . | 20minutos | Front page | 22/06/2026 |
| films | Al final cuentan los films no quien los ha dirigido ” , confiesa . | La Vanguardia | Television | 21/06/2026 |
| films | El cine ha cambiado , no siempre tuve esos poblemas , más bien al contrario : teníamos pocos porque había un público , una audiencia para mis films . | La Vanguardia | Television | 21/06/2026 |
| films | Entre los materiales estudiados había bandejas de poliestireno , bandejas compostables , films y bolsas de congelación . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/06/2026 |
| film | Es decir , ' Artificial ' , el enigmático film que ha sido descrito como ' La red social ' de la Inteligencia Artificial a cuenta de su retrato de Sam Altman y OpenAI , la empresa detrás de ChatGPT . | 20minutos | Front page | 21/06/2026 |
| film | La filmografía resultante se compone de 35 largometrajes , habiendo excluido de una carrera tan extensa proyectos como ' Firelight ' ( el que fue en puridad su primer film : 130 minutos filmados en los años 60 que sin embargo están casi totalmente perdidos ) , su corto iniciático ' Amblin '' o la historia que dirigió para ' En los límites de la realidad ' en el 83 . | 20minutos | Front page | 21/06/2026 |
| film | Y también fue recibida con entusiasmo entre la crítica especializada : si nos ponemos reduccionistas , en el agregador Rotten Tomatoes el film tiene la misma valoración profesional que ' Indiana Jones y el templo maldito ' . | Jot Down | Culture | 19/06/2026 |
| film | El cocinero Jordi Cruz también apostaba en el programa por cubrir la punta del tallo con papel film o aluminio para ralentizar el deterioro . | El Confidencial | People | 18/06/2026 |
| film | “ Déjalos a temperatura ambiente con un trozo de plástico film en la raíz ” , detalló el experto . | El Confidencial | People | 18/06/2026 |
| film | La mezcla se cubre con papel film y se guarda en el frigorífico durante un tiempo para que repose . | El Confidencial | People | 16/06/2026 |
| films | Desde que el gran público lo descubriera encarnando al príncipe Carlos en ' The Crown ' – aunque antes ya había participado en la serie ' Los Durrell ' y deslumbrado en el drama ' Tierra de dios '– , O’Connor lleva encadenando proyectos sin descanso : ocho films en los últimos tres años , proyectos con cineastas como Luca Guadagnino (' Rivales ') , Kelly Reichardt (' The Mastermind ') , Rian Johnson (' Puñales por la espalda : De entre los muertos ') o Joel Coen ( la próxima ' Jack of Spades ') . | Fotogramas | Film | 12/06/2026 |
| films | Entre los materiales estudiados por el equipo del IDAEA se encuentran envases utilizados para la conservación de pescado fresco como bandejas de poliestireno , bandejas compostables , films y bolsas de congelación . | Agencia SINC | Science | 12/06/2026 |
| films | Para este fin seleccionaron diversos tipos de envoltorios plásticos ( bandejas de poliestireno como las que dan en la pescadería , bandejas compostables , films y bolsas de congelación con cierre ) . | La Vanguardia | Environment | 11/06/2026 |
| film | Envuelve el cilindro de masa resultante en papel film y déjalo reposar en el frigorífico durante unos diez minutos . | elDiario.es | Lifestyle | 10/06/2026 |
| film | Enclavado en el corazón del valle , el ecolodge Puqio – un lugar que te traslada al film ' Memorias de África – es el cuartel general idóneo para explorar la región . | Elle | Women's | 09/06/2026 |
| films | Salvado este escollo ( que igualmente puede aplicarse a los films que son objeto de burla y befa por parte de la saga ) , es fácil para quienes somos adictos al ' spoof ' en general y a los Wayans en particular , dejarse arrastrar por un nuevo tren de la risa , que va de lo más basto y grosero a lo más ingenioso y brillante . | Fotogramas | Film | 05/06/2026 |
| film | El film está disponible en Amazon Prime Video . | El Mundo | Culture | 03/06/2026 |
| film | Formamos una bola , la envolvemos en ' film ' transparente y la dejamos reposar en la nevera durante al menos una hora . | elDiario.es | Lifestyle | 02/06/2026 |
| films | No son películas taquilleras con las que terminar de consolidar su trayectoria pero sí films con los que demostrar su talento como actriz en diferentes registros . | Elle | Women's | 02/06/2026 |
| film | Ferreira junto a un grupo de fans en el pasado Festival de Toronto en septiembre , donde acudió a promocionar el film ' Mile End Kicks ' . | Elle | Women's | 02/06/2026 |
| film | En el film debuta como actriz la gran triatleta paralímpica Eva Moral . | Elle | Women's | 29/05/2026 |
| film | Dejar reposar la mezcla una hora en la nevera tapada con papel film . | La Vanguardia | Lifestyle | 29/05/2026 |
| film | En última instancia , el film se postula como un acto de resistencia cultural frente a la tiranía de los algoritmos y la inmediatez tecnológica . | ABC | Culture | 29/05/2026 |
| film | Como resume nuestra crítica de ' La acompañante ' , que ya está disponible en el catálogo de películas de Netflix , el film ' no deja títere ( represor , con gónadas o no ) con cabeza ( literalmente ) en su carrera de fondo salvaje (...) . | Fotogramas | Film | 28/05/2026 |
| film | - Si no los dejas en el horno tras asarlos , cúbrelos con papel film durante 20 - 30 minutos mientras se enfrían . | Elle | Women's | 26/05/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “film”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “film”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
fashion film
350
biofilm
93
filmmaker
87
filming day
68
film noir
29
filmin
9
fan film
8
metafilm
6
filming
4