noir
other borrowing
recorded since 22/06/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
879
total occurrences
0.932
per million, total
0.723
per million, last year
1.044
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
noir (879)
Usage profile
Automatic estimate based on 850 contexts (since April 2020).
Quotation marks66% in quotes
In quotation marks (66%)
Without quotation marks (34%)
Morphological category
Noun (47%)
Adjective (31%)
Other / undetermined (22%)
Grammatical genderout of 570 uses with a gender cue
Masculine (87%)
Feminine (13%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “noir”, according to the corpus examples.
pinot (107)
cine (25)
clásico (18)
thriller (18)
género (17)
nórdico (15)
film (11)
neo- (11)
clásicos (10)
chardonnay (9)
rural (7)
escandinavo (7)
gallego (7)
blanc (7)
reina (7)
pied- (7)
francés (6)
siempre (6)
Contexts of use
855 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| noir | Podría ser el resumen de un ' noir ' en formato de serie de televisión , pero es historia . | 20minutos | International | 21/06/2026 |
| noir | El resultado es una novela onírica por la que se pasean el ' noir ' y la memoria , tanto personal como histórica , con toques de elementos fantásticos que rozan lo surrealista . | ABC | Culture | 20/06/2026 |
| noir | Los ' noir ' nórdicos ( si se puede considerar nórdica a Polonia ) siempre aciertan con la atmósfera y esta película no se queda atrás . | Elle | Women's | 19/06/2026 |
| noir | Esta irrupción de la ciencia ficción en la historia no cambió la naturaleza ' noir ' de ' Sugar ' , que en la segunda temporada muestra otro Los Ángeles . | La Vanguardia | Television | 19/06/2026 |
| noir | ' Sugar ' , el ' noir ' con secreto de Colin Farrell | La Vanguardia | Television | 19/06/2026 |
| noir | Ernesto Mallo , en la literatura ' noir ' , en la novela negra , construye detectives llenos de grises , siempre en estadios intermedios , turbios , intoxicados : veníamos de la vejez del comisario Lascano ' , Hilo de sangre ' , un tipo agotado que ya había conocido Barcelona , pero también de otras novelas notables como ' La ciudad de la furia ' , que tenía nombre de canción de Soda Stereo ( Ya veníamos de usar una frase , “ ' Me verás caer ' ” , pero no estamos aquí para hablar de ese fantasma , de Gustavo ) , pero ocurría en una Buenos Aires distópica , futura pero muy cercana , que daba miedo , a punto de estallar . | 20minutos | Culture | 13/06/2026 |
| noir | Con todas las dosis del ' noir ' que nos gustan | Elle | Women's | 09/06/2026 |
| noir | Lo ' noir ' se bate en duelo en El Retiro , aunque como dice el libro ' El regreso de Moriarty ' , de Jack Anderson ( Espasa ) , Sherlock Holmes ha muerto . | 20minutos | Culture | 05/06/2026 |
| noir | Se anuncia como “ el arte del pinot noir ” . | La Vanguardia | Lifestyle | 05/06/2026 |
| noir | ¿ Su territorio convertido en ' noir ' manchego ? | 20minutos | Culture | 04/06/2026 |
| noir | " Pretendíamos hacer un thriller que también tuviera un toque del cine noir francés con un poco de Berlanga , algo muy diferente a la típica comedia blanca y familiar española . | El Confidencial | Culture | 04/06/2026 |
| noir | Y también quería contar una historia sobre el duelo y el tumulto emocional que puede provocar ” , se ha reafirmado un Levinson que , tras escribir la temporada como una fantasía entre el western y el noir , quiso dar una bofetada de realidad al público . | La Vanguardia | Television | 02/06/2026 |
| noir | Así , Ford retrocede para avanzar en el proceso por el que se fue politizando haciendo foco en sus primeros cuatro libros : la casi inevitable por tradición novela sureña ' Un trozo de mi corazón ' ( 1976 ) , el ' noir ' mexicano ' La última oportunidad ' ( 1981 ) y su consagración en tándem con ' El periodista deportivo ' ( 1986 ) y los relatos de ' Rock Springs' ( 1987 ) . | ABC | Culture | 01/06/2026 |
| noir | Cuando en 2009 apareció ' Vicio propio ' – una especie de mutación risible o coda posmoderna a los fundamentos de la escuela ' hard-boiled ' de los Chandler , Hammett y compañía , ambientada en la California hippie y protagonizada por un detective fumetas – , se vio como una despedida redonda ( la investigación y el ' noir ' permean gran parte de su obra ) de un creador ya en la setentena y de ritmo creativo lento . | La Vanguardia | Culture | 30/05/2026 |
| noir | Susana Rodríguez Lezaun , directora del festival Pamplona Negra , ha descrito a del Burgo ( recogido por el material promocional de la editorial ) como la nueva voz del noir que mantendrá al lector al borde del asiento . | Diez Minutos | Women's | 29/05/2026 |
| noir | Los clásicos ' noir ' de Howard Hawks o Robert Siodmak parecen resucitar en esta miniserie en la que el Hombre Araña adquiere las formas de un detective privado a lo Bogart en el Nueva York de los años 40 . | El Confidencial | Fashion | 29/05/2026 |
| noir | La serie entiende eso desde el comienzo y por eso se siente muchísimo más cercana al gran ' noir ' criminal de los setenta y noventa , así como al cómic que revitalizó Frank Miller , que al tono plastificado de buena parte del MCU reciente . | Rolling Stone | Music | 25/05/2026 |
| noir | Entre la actividad de las mafias y el tráfico de refugiados , Grisebach cuenta una historia de amistad y supervivencia revestida de los códigos de varios géneros cinematográficos : el western , el noir ' y el cine de aventuras . | Fotogramas | Film | 23/05/2026 |
| noir | ' Deadline ' asegura ':' “ Es una obra menor de Almodóvar , es poco probable que sea la que le otorgue la Palma de Oro que le fue negada injustamente durante tanto tiempo , pero , no obstante , es una película imperfecta que sigue siendo una fascinante mirada al interior de la mente del maestro ” , y para Peter Bradshaw , del diario británico ' The Guardian ,' “ el resultado es un melodrama ' noir ' modernista complejo , algo confuso , casi surrealista , y una telenovela de final abierto del tipo que suele ofrecer ” . | El País | Front page | 20/05/2026 |
| noir | La bodega toma su nombre de su viña más célebre , un Grand Cru de apenas 1,81 hectáreas del que procede uno de los pinot noir más deseados del mundo . | El Confidencial | Sports | 19/05/2026 |
| noir | Mayores con reparos ' ( Norma ) , un ' noir ' de la España franquista con el que pasa a la historia . | La Vanguardia | Culture | 18/05/2026 |
| noir | Por primera vez una mujer , Teresa Valero , se ha alzado con el galardón a mejor obra de autoría española por su ' Contrapaso : Mayores con reparos' ( Norma ) , un ' noir ' de la España franquista con el que pasa a la historia . | La Vanguardia | Culture | 17/05/2026 |
| noir | " Es difícil darle una categoría , porque el ' noir ' siempre me hace pensar en Humphrey Bogart . | 20minutos | Culture | 16/05/2026 |
| noir | A sus casi noventa años , el escritor estadounidense Thomas Pynchon reúne en este título , en clave ' noir ' y delirante , todas las obsesiones de su universo ; ' Principio , medio , fin ' ( Feltrinelli ) , de Valeria Luiselli . | ABC | Culture | 15/05/2026 |
| noir | Vuelve Pep Brocal a mirar al inframundo , a la búsqueda existencial y al viaje catártico , aquí desde una sátira descacharrante sobre la escena editorial posnovelagráfica , bien sembrada de « homenajes » y referencias , vestida con tonos de ' noir ' y filtros superheroicos , todo cercano a la serie B . Hay aquí un tebeo divertido , colorista en su oscuridad y muy dinámico en la narrativa , con ese trazo suelto que le caracteriza . | Jot Down | Culture | 14/05/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “noir”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
pinot
38 co-occ.
thriller
290 co-occ.
hard-boiled
5 co-occ.
cozy crime
9 co-occ.
pied
5 co-occ.
blanc
4 co-occ.
true crime
35 co-occ.
cozy
6 co-occ.
boy scout
7 co-occ.
riesling
5 co-occ.
lean
4 co-occ.
pulp
9 co-occ.
whodunit
5 co-occ.
underground
18 co-occ.
film
16 co-occ.
western
12 co-occ.
Borrowings containing “noir”
Other lemmas in the corpus built on the same word.