offline
anglicism recorded since 10/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
772
total occurrences
0.818
per million, total
0.636
per million, last year
0.348
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
offline (771)
offlines (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 741 contexts (since April 2020).
Quotation marks43% in quotes
In quotation marks (43%)
Without quotation marks (57%)
Morphological category
Noun (10%)
Adjective (45%)
Other / undetermined (45%)
Grammatical genderout of 320 uses with a gender cue
Masculine (61%)
Feminine (39%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “offline”, according to the corpus examples.
online (190)
mundo (45)
mapas (31)
vida (23)
modo (22)
ilegal (19)
sea (12)
forma (10)
pagos (9)
euro (9)
decir (7)
actividad (7)
través (6)
digital (6)
versión (6)
incluye (6)
ver (6)
pago (5)
Contexts of use
742 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| offline | general, estamos viendo un proceso de civilización parecido al que vimos en el mundo offline antes de que se regularan sectores como los ferrocarriles, las farmacéuticas, la comida | elDiario.es | Front page | 23/12/2020 |
| offline | (OIT), que los comprometa a prevenir y abordar el acoso tanto “offline” como “online”.. . “La mejor manera de lograr avances es | Agencia EFE | Feminism | 22/12/2020 |
| offline | muy alto mantenía un modelo de negocio centrado en su mayor parte en los canales offline. Redes sociales y poco más. Sin embargo, el cierre de los comercios | ABC | Economy | 19/12/2020 |
| offline | Nacho Alarcón. . Este primer tomo promete que “todo lo que sea ilegal 'offline', sea ilegal también 'online”, en palabras de la vicepresidenta de | El Confidencial | Technology | 16/12/2020 |
| offline | leemos. Porque lo que es ilegal lo es tanto 'online' como 'offline' ”, expuso Vestager.. . Acceso al mercado. . La propuesta de la | El País | Front page | 15/12/2020 |
| offline | libre y justamente de forma 'online' del mismo modo que lo hacen 'offline'. Esto es un solo mundo. Debemos poder hacer nuestras compras de una | El País | Front page | 15/12/2020 |
| offline | tras analizar datos de llamadas, registros de vuelos coincidentes y bases de datos 'offline' filtradas previamente. Sobre los agentes se sabe que algunos tienen formación médica; | El Mundo | International | 14/12/2020 |
| offline | ", contestó este jueves la OMS a The Guardian. "Mientras estuvo 'offline', se tomó la decisión de usar en su lugar un nuevo mecanismo creado | elDiario.es | Front page | 11/12/2020 |
| offline | evitar los ataques a sus recursos sociales más valiosos tanto 'online' como 'offline"'.. . "Airbnb y plataformas similares de apartamentos turísticos han aumentado los | elDiario.es | Front page | 09/12/2020 |
| offline | Los seres humanos tendemos a compararnos siempre, ya sea 'online' u 'offline', aunque las redes lo facilitan aún más. Nos interesa saber más de | La Vanguardia | Front page | 05/12/2020 |
| offline | eso exigirá de cada uno de nosotros que vivamos con más plenitud nuestra vida 'offline', la alternativa es que la virtualidad colonice a la realidad. ¿No | elDiario.es | Front page | 04/12/2020 |
| offline | del mundo real en el digital. "Lo que es ilegal en el mundo offline debería ser ilegal en el mundo online", insiste. "Desde la venta | El País | Economy | 02/12/2020 |
| offline | correspondientes”.. . La protección de menores, tanto 'online' como 'offline', subrayan, “es de vital importancia y requiere la colaboración entre plataformas | 20minutos | Front page | 26/11/2020 |
| offline | in situ”, matiza. De hecho, los que prefieren la compra 'offline' (el 20,3%, según iAhorro) señalan el hecho de ver o | El País | Front page | 20/11/2020 |
| offline | reinventado para convertirse en el primer festival inmersivo e interactivo, combinando experiencias online y offline que se conectan entre sí para para redescubrir la isla con los cinco sentidos. | ABC | Culture | 18/11/2020 |
| offline | es elaborar reglas justas para que los derechos de los que disfrutamos en el mundo offline estén igualmente protegidos en el digital", ha explicado la secretaría de Estado de | elDiario.es | Front page | 17/11/2020 |
| offline | pero yo siempre digo que para poder trabajar online previamente tiene que haber un trabajo offline. Hay que enseñar a los niños a no convertirse en zombies de la tecnología | 20minutos | Front page | 13/11/2020 |
| offline | por áreas de negocios. . En Periódicos, los ingresos de explotación (incluye actividad offline y online) durante 9M20 ascienden a 195,3 millones de euros, un 17,2% | ABC | Economy | 12/11/2020 |
| offline | millones (47,4% sobre el total). En este escenario, la publicidad offline supone el 78,3% en local y el 27,9% en nacional, mientras que | ABC | Economy | 12/11/2020 |
| offline | a sus casas.. . SON Estrella Galicia Posidonia Edición Inmersiva combinará experiencias online y offline que se conectan entre sí para para redescubrir Formentera con los cinco sentidos. Una | El País | Front page | 11/11/2020 |
| offline | , el ballet o un club de lectura se benefician de la sinergia on y offline.. . “El consejo principal para los padres es que las actividades no sean | La Vanguardia | Front page | 09/11/2020 |
| offline | los niños de forma virtual: optar por actividades que promuevan una sinergia on y offline, que arranquen en la pantalla pero que el niño continúe fuera de ella, | La Vanguardia | Front page | 09/11/2020 |
| offline | suma 100.000 clientes y ha renovado su app para “fusionar los mundos online y offline”. La empresa afirma que durante el confinamiento “ha sido el líder del | La Vanguardia | Economy | 07/11/2020 |
| offline | Así que cree que en el futuro la educación será una combinación de online y offline.. . Sí, creo que todos tendremos acceso a la formación online y que | El País | Front page | 06/11/2020 |
| offline | este diario que "siempre" han defendido la convivencia entre las compras online y offline. "Ambas tienen que coexistir", dicen. Además, desde la compañía | elDiario.es | Front page | 02/11/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “offline”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
online
502 co-occ.
smartwatch
68 co-occ.
doxing
6 co-occ.
stablecoin
17 co-occ.
app
166 co-occ.
player
8 co-occ.
phubbing
6 co-occ.
token
23 co-occ.
prompt
11 co-occ.
wallet
8 co-occ.
roaming
10 co-occ.
wearable
12 co-occ.
premium
51 co-occ.
chatbot
27 co-occ.
smartphone
55 co-occ.
marketing
81 co-occ.
Borrowings containing “offline”
Other lemmas in the corpus built on the same word.