stream

anglicism recorded since 15/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

699
total occurrences
0.741
per million, total
0.491
per million, last year
0.696
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

stream (369) streams (330)

Usage profile

Automatic estimate based on 684 contexts (since April 2020).

Quotation marks41% in quotes
In quotation marks (41%) Without quotation marks (59%)
Morphological category
Noun (78%) Adjective (7%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 336 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 206
20minutos 134
Rolling Stone 77
ABC 55
El Confidencial 54
Marca 41
El País 40
El Mundo 36
elDiario.es 20
El Economista 9

By section

What kind of news it appears in.

Sports 103
Culture 80
Music 77
Technology 77
People 74
Politics 68
Front page 53
Television 48

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “stream”, according to the corpus examples.

través (124) millones (87) spotify (21) twitch (18) último (11) ibai (10) mundo (8) plataformas (8) luis (8) directo (7) nivel (6) canal (6) millón (6) billones (6) kick (5) hago (5) horas (5) youtube (4)

Contexts of use

684 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
stream el caster, en un 'stream' de este con Agüero en 20minutos Front page 25/08/2020
stream pandemia, decidió organizar un 'stream' benéfico para recaudar fondos contra 20minutos Front page 21/08/2020
stream la construcción del gasoducto Nord-stream 2, que facilitará la llegada ABC International 12/08/2020
streams en Youtube, por los 'streams' en Spotify... Realmente para 20minutos Culture 23/07/2020
streams . La tarifa por hora para streams patrocinados normalmente va de un céntimo 20minutos Technology 15/07/2020
stream cuando hay mucha gente viendo el stream. El ‘streamer’ decide 20minutos Technology 15/07/2020
stream : cada vez que abres un stream de Twitch se abre un anuncio 20minutos Technology 15/07/2020
stream patrocinios. Se puede patrocinar un stream, un vídeo de YouTube, 20minutos Technology 15/07/2020
stream ’ tiene 121.080 suscriptores en su stream, lo que multiplicado por 3,50 20minutos Technology 15/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “stream”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

viewer 6 co-occ.
trap 45 co-occ.
view 7 co-occ.
playlist 38 co-occ.
hit 57 co-occ.
royalty 13 co-occ.
single 44 co-occ.
youtuber 96 co-occ.
chart 7 co-occ.
show 118 co-occ.
esport 17 co-occ.
kick 7 co-occ.
beef 7 co-occ.
bot 35 co-occ.
drill 7 co-occ.
remix 15 co-occ.

Borrowings containing “stream”

Other lemmas in the corpus built on the same word.