sampler
anglicism recorded since 27/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
93
total occurrences
0.099
per million, total
0.053
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
samplers (55)
sampler (38)
Usage profile
Automatic estimate based on 90 contexts (since April 2020).
Quotation marks61% in quotes
In quotation marks (61%)
Without quotation marks (39%)
Morphological category
Noun (67%)
Adjective (8%)
Other / undetermined (25%)
Grammatical genderout of 54 uses with a gender cue
Masculine (96%)
Feminine (4%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “sampler”, according to the corpus examples.
sintetizadores (3)
Contexts of use
91 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| sampler | Puede que estemos viviendo una versión acelerada de la Edad Media , otra época de mala reputación en la que no existían los géneros literarios , mandaba la oralidad , nacían las lenguas romances y triunfaba el corta y pega ( el ' sampler ' de la época ) . | El País | Culture | 26/04/2023 |
| samplers | En el mismo momento en que Afrika Bambaataa y Grandmaster Flash estaban inventando el ' hip hop ' ( con sus ' singles Planet Rock ' y ' The Message ,' respectivamente ) , New Order se encerraban en el estudio a experimentar con su flamante equipamiento y con los ' samplers . ' | El País | Front page | 22/04/2023 |
| sampler | Y , también hay que decirlo , la tecnología con la que hacíamos música antes murió : las máquinas con las que llevábamos grabando desde 1996 , sobre todo el secuenciador y el ' sampler ' , estaban diciendo adiós . | El País | Front page | 14/03/2023 |
| samplers | Y en aquel primer estadio del disco también monté temas con ' samplers ' de Alaska , Sade o Aretha Franklin . | El País | Front page | 10/03/2023 |
| samplers | En sus trabajos empleó de sintetizadores , samplers , secuenciadores , cajas de ritmo , ordenadores y tecnología de grabación digital En 1978 fundó junto a Ryuichi Sakamoto y Haruomi Hosono el grupo Yellow Magic Orchestra , pionero en el género de la música electrónica por el uso de sintetizadores , samplers , secuenciadores , cajas de ritmo , ordenadores y tecnología de grabación digital . | La Vanguardia | Culture | 15/01/2023 |
| sampler | Lee también Así es Montserrat Bernabeu , la suegra y vecina de Shakira que renunció a sus sueños por Gerard Piqué Judith del Rio A continuación proponemos una nueva cata sonora en un momento más avanzado de ambas canciones , cuando se recurre al efecto ' sampler ' para acelerar y mecanizar este coro . | La Vanguardia | Culture | 13/01/2023 |
| samplers | Secuenciadores , ' samplers ' , voces tratadas , cantos tribales … y un punto de provocación : cada corte llevaba el nombre de Max Roach , Elvin Jones , Tony Williams y otros ilustres golpeadores del jazz . | El País | Culture | 28/11/2022 |
| samplers | En otro , los samplers , edición y producción de Lehman y Lasserre , que forman y deforman hasta llegar a la obra final , ordenando factores espontáneos mediante un proceso de composición genuino . | El País | Front page | 05/11/2022 |
| sampler | Trevor prefirió invertir , adquiriendo abundantes sintetizadores y la última tecnología musical : el Synclavier , el ' sampler ' Fairlight CMI , el secuenciador Roland , la caja de ritmos TR-808 . | El País | Culture | 31/10/2022 |
| samplers | “ Voz , bajos , guitarras , teclados , programaciones y samplers : Benito Cerati ” , aseguran los créditos de cada una de las diez canciones que integran ' Shasei ' . | Rolling Stone | Music | 25/10/2022 |
| samplers | Cuando entro en el estudio no lo podía creer , porque sampleaban todo , era la primera época , se manejaban con los midis , con los samplers , y yo no sabía nada de eso . | Rolling Stone | Music | 20/10/2022 |
| samplers | Eso no significa , ni mucho menos , que sea monótono : el disco tiene un empaque , pero va variando por distintos estilos dentro del hip-hop , que van del clásico bombo-caja y los ' samplers ' a tendencias más contemporáneas , como los elementos de trap y drill . | El Confidencial | Technology | 10/10/2022 |
| samplers | Sus componentes eran Juan Bullón y Javier Almendral , artistas de otros grupos y amigos , era en el momento en el que empezaba Def Con Dos y todo eso , los ' samplers ' , etc . Otros muy buenos que tenías eran Los Eskizos , ' rock high energy ' , estilo que luego a finales de la década fue muy popular , con la llegada de la invasión escandinava y todo eso . | Jot Down | Culture | 15/09/2022 |
| sampler | .. . En cambio, los músicos y productores profesionales utilizan un aparato llamado 'sampler': un instrumento musical electrónico que permite reproducir samples o grabaciones a través de | La Vanguardia | Health | 04/07/2022 |
| samplers | utilizando tecnología musical electrónica. Para ello se utilizan diferentes herramientas, como los 'samplers', las cajas de ritmos y los sintetizadores.. . Un sintetizador genera sonido | La Vanguardia | Health | 04/07/2022 |
| samplers | registro que hizo temas cargados de sensualidad, funk, 'groove' y 'samplers' de soul, con guiños también al 'grime' servidos por una banda | El País | Culture | 04/06/2022 |
| samplers | En el caso de El Guincho fue un boom para mí ver cómo con 'samplers' de discos se podía hacer música nueva. Lo había escuchado en el hip | El País | Front page | 17/05/2022 |
| sampler | distintos personajes famosos. La composición, producida por Beach Noise, incluye un 'sampler' de I Want You, de Marvin Gaye. "Quiero que tú también | El Mundo | Culture | 09/05/2022 |
| sampler | afrocaribeño o del norte de Argentina, y el tercero sería esa cultura del 'sampler'. Y esta también es la razón por la que aparecen tantos idiomas diferentes | La Vanguardia | Culture | 22/04/2022 |
| samplers | Spotify prácticamente no haya ningún instrumento orgánico, que todo sea cortar, pegar, samplers y autotune. Que detrás de la música no haya músicos es preocupante. Una | La Vanguardia | People | 21/03/2022 |
| sampler | En el flamenco actual, el ‘sampler’ marca el compás. alto contraste:. . Buscar. . Si quieres seguir toda | El País | Front page | 26/02/2022 |
| samplers | “Un talentazo. Con solo 19 años, esta catalana se hace los 'samplers,' se graba, compone, lo interpreta… lo hace todo. Me | El País | Front page | 04/11/2021 |
| sampler | no?”. Comenta que 'The animals' usa como base un 'sampler' del 'House of the rising sun' de los Animals de Eric Burdon | El País | Front page | 28/09/2021 |
| samplers | . Una metamorfosis que se había intensificado en la últimas décadas del siglo XX (samplers, sintetizadores…) para completarse –de momento– con la nueva hegemonía de | La Vanguardia | Culture | 20/09/2021 |
| samplers | All Samples Cleared!' (que se puede traducir por “todos los 'samplers' están declarados”).. . Como a muchos de los pioneros del rap | El País | Culture | 17/07/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “sampler”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “sampler”
Other lemmas in the corpus built on the same word.