shock

anglicism recorded since 03/05/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

16,339
total occurrences
17.321
per million, total
16.045
per million, last year
18.496
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

shock (15,308) shocks (1,031)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (90%) Adjective (7%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 1,054 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 3,699
El País 2,387
20minutos 2,228
elDiario.es 1,704
El Mundo 1,613
El Confidencial 1,348
ABC 1,114
Diez Minutos 721
El Economista 386
Marca 257

By section

What kind of news it appears in.

Economy 3,038
Television 2,275
Front page 1,919
People 1,298
International 1,290
Sports 1,078
Spain 938
Women's 880

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “shock”, according to the corpus examples.

estado (187) energético (138) oferta (56) ante (50) estoy (47) quedó (31) inicial (29) dejado (26) quedado (25) deja (22) completamente (21) impacto (21) precios (20) inflacionario (19) poco (18) externos (18) estamos (18) provocado (17)

Contexts of use

15,862 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
shock Este paso adelante que han dado los dos tipos de combustible más vendidos en España es el que suelen trazar estos productos con cada ' shock ' energético de los últimos años . ABC Economy 17/06/2026
shock « Estoy en shock porque no me lo puedo creer . El Mundo Front page 17/06/2026
shock La revelación la deja en estado de shock , obligándola a replantearse la confianza que tenía depositada en ella y a cuestionar lo que realmente ocurre a su alrededor . Diez Minutos Women's 16/06/2026
shock También ha comentado que este martes tenía consulta a las 10.30 horas y que estaba en " shock " . 20minutos Front page 16/06/2026
shock Los clientes , en " shock " 20minutos Front page 16/06/2026
shock A pesar del shock , tuvo claro desde el primer momento que no permitiría que la enfermedad marcara sus límites . 20minutos Lifestyle 16/06/2026
shock Además , la normalización del transporte marítimo , la reactivación de las instalaciones petroleras del Golfo y la reconstrucción de los niveles de inventario de seguridad a lo largo de las cadenas de suministro implican que el impacto del shock de precios " seguirá propagándose " por las cadenas de suministro globales . 20minutos Economy 16/06/2026
shock Su novio , con el que planeaba casarse , tuvo que ser hospitalizado de urgencia tras sufrir un shock al presenciar la caída de su pareja . 20minutos International 16/06/2026
shock Rafael Gomes Dos Santos , abogado defensor , dijo en declaraciones a ' Tv Globo ' que los tres encarcelados se encuentran en estado de shock y desconocen por qué no ataron a María Eduarda . 20minutos International 16/06/2026
shock No es la única trama destacada que va a tener lugar en el episodio de este miércoles en Valle Salvaje , ya que Luisa descubre algo sobre Rosalía que la deja en shock . El Mundo Television 16/06/2026
shock El PSOE vive bajo el ' shock ' de ver a su líder moral arrastrado por el barro , y todavía espera que llegue al juzgado , explique todo , todo , todo , y salga por la puerta limpio de polvo y paja . elDiario.es Opinion 16/06/2026
shock La transición de mando fue mucho más rápida que hace un año , cuando la propia Guardia Revolucionaria reconoce que estuvo en shock durante varios días , y fue el ayatolá Jamenei quien les instó a reaccionar . La Vanguardia International 16/06/2026
shock Ese fue el verdadero ' shock ' , que en la misma sala donde nos comíamos los ricos pastelitos que nos traía , envenenó a su marido por un ideal que creía mayor . ABC Culture 16/06/2026
shock “ Mi llegada fue un gran shock para el sistema porque soy muy , muy expresivo . El Confidencial Sports 16/06/2026
shock El pasado viernes por la noche en Estados Unidos , ya madrugada del sábado en España , una noticia dejó en estado de shock a la industria tecnológica . El Confidencial Technology 16/06/2026
shock El Gobierno valora que el Plan de Respuesta , en vigor desde el 20 de marzo , está cumpliendo su objetivo de amortiguar el impacto del shock externo sobre la inflación y el poder adquisitivo . 20minutos Economy 15/06/2026
shock La chaqueta de la selección española causa furor en redes sociales : " Estoy en ' shock '" 20minutos Sports 15/06/2026
shock El novio de la víctima tuvo que ser atendido por los servicios sanitarios al entrar en estado de ' shock ' . 20minutos International 15/06/2026
shock Así que le mandé otro libro , y su madre me contó que cuando lo recibió se quedó en shock . ABC Culture 15/06/2026
shock No es la única trama que va a tener lugar en Valle Salvaje , ya que Luisa descubre algo sobre Rosalía que la deja en shock . El Mundo Television 15/06/2026
shock Sin embargo , no consta que se hayan cumplido el resto de las decena de compromisos adquiridos por Sánchez en el último Comité Federal , celebrado en julio del año pasado , ante un PSOE totalmente en shock justo después de la entrada en prisión de Cerdán , quien hasta tres semanas antes había sido su ' mano derecha ' en Ferraz , acusado de liderar una presunta trama de cobro de mordidas por amañar adjudicaciones de obra pública . El Mundo Spain 15/06/2026
shock El secretario general de la organización agraria COAG , Andrés Góngora , ha destacado las pérdidas de estos cuatro meses de conflicto , " los más duros que el campo español ha vivido desde el shock energético de 2022 " ( inicio de la invasión rusa de Ucrania )" . Agencia EFE Environment 15/06/2026
shock Ahora , “ este desacoplamiento , gracias a la expansión de la energía renovable , está protegiendo a los consumidores españoles del actual shock energético ” , dice el informe de Ember , de forma que la influencia del gas en la fijación de precios de la electricidad en España ha caído hasta representar solo el 9 % de las horas desde el comienzo de 2026 ( entre enero y mayo ) , gracias al crecimiento de la generación eólica y solar desde 2021 . elDiario.es Economy 15/06/2026
shock La valoración inicial es que está cumpliendo su objetivo de amortiguar el impacto del shock externo sobre la inflación y el poder adquisitivo . La Vanguardia Economy 15/06/2026
shock Las reuniones sociales en España suelen girar alrededor de la mesa , lo que hace que tener problemas de alergias o intolerancias a algunos alimentos se convierta en un gran shock en un primer momento , hasta que se encuentra la manera de hacerles frente . 20minutos Health 15/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “shock”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

puénting 15 co-occ.
lawfare 34 co-occ.
baby boom 4 co-occ.
reality 17 co-occ.
spoiler 8 co-occ.
stock 5 co-occ.
think tank 7 co-occ.
streaming 13 co-occ.
hub 6 co-occ.
show 12 co-occ.
prime time 8 co-occ.
software 9 co-occ.
post 4 co-occ.
influencer 10 co-occ.
startup 5 co-occ.
boom 4 co-occ.

Borrowings containing “shock”

Other lemmas in the corpus built on the same word.