Observatorio Lázaro.

tie break

anglicism recorded since 22/07/2020

Spelling variants: tie-break · tiebreak · tie - break

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,027
total occurrences
1.089
per million, total
0.569
per million, last year
1.044
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

tie break (968) tie breaks (59)

Usage profile

Automatic estimate based on 995 contexts (since April 2020).

Quotation marks53% in quotes
In quotation marks (53%) Without quotation marks (47%)
Morphological category
Noun (86%) Adjective (11%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 880 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

ABC 343
La Vanguardia 168
El Confidencial 140
Marca 124
20minutos 111
El Mundo 96
El País 31
Agencia EFE 12
Diez Minutos 1
elDiario.es 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 970
Front page 34
Spain 17
Opinion 3
Television 2
Women's 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “tie break”, according to the corpus examples.

super (41) segundo (37) súper (27) tercer (24) forzar (18) allí (16) llegó (15) alcaraz (14) forzó (14) partido (12) ahí (12) 7-6 (12) llegar (10) decisivo (10) set (8) quinto (8) disputa (8) ante (7)

Contexts of use

994 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
tie break No podrá decir Alcaraz que el reclamo monetario por asistir a Doha no lo haya sudado , viendo cómo tuvo que levantar el segundo set , resuelto en el tie break , tras 55 minutos de intercambio de golpes y salvando dos bolas de set . La Vanguardia Sports 17/02/2026
tie break Mantuvo el pulso Alcaraz hasta que , en puertas del tie break , logró la rotura que le dio el triunfo . 20minutos Sports 02/02/2026
tie break Llegar al tercer ' tie break ' era el mal menor aunque lo acabara cediendo . Marca Sports 30/01/2026
tie break Con la táctica del cojo llegó vivo al segundo ' tie break ' . Marca Sports 30/01/2026
tie break De Miñaur estuvo a punto de llevar el primer asalto al tie break , pero fue ahí donde el Carlitos , al resto , se hizo con el parcial por 7-5 . El Mundo Sports 27/01/2026
tie break El resultado era de 3-3 en el ' tie break ' y Alcaraz y Paul esperaron pacientemente en la silla de cambios hasta reanudar el juego . Marca Sports 25/01/2026
tie break El tenis tiene un problema de salud con los aficionados : se interrumpe 10 minutos el ' tie break ' de Alcaraz Marca Sports 25/01/2026
tie break Además , lució un saque poderoso , que sólo se le escapó una vez , en una segunda manga que se le complicó más de lo previsto y tuvo que resolverse en el tie break . La Vanguardia Sports 18/01/2026
tie break El partido se disputará al mejor de tres sets , con un ' super tie break ' si se llegara al tercero y cada tenista solo tendrá un saque , con el fin de minimizar el impacto del servicio de Kyrgios . Marca Sports 10/12/2025
tie break Si el domingo cedió en el súper ' tie break ' con el local Frances Tiafoe , esta pasada madrugada ha logrado el triunfo frente al prometedor carioca Joao Fonseca . Marca Sports 09/12/2025
tie break Carlos Alcaraz regresa con una derrota en el ' tie break ' ante Frances Tiafoe en la exhibición de Nueva York 20minutos Sports 08/12/2025
tie break Dos servicios directos y al ' tie break ' . Marca Sports 23/11/2025
tie break Sin embargo , ahora se ha sacudido los demonios : se golpea en el pecho , golpea la banderita que luce en su camiseta , y revira el encuentro , lleva el asunto al tie break y entonces cierra las vías de agua . La Vanguardia Sports 23/11/2025
tie breaks No le regala nada al alemán , que debe recurrir a los tie breaks para sortear las zancadillas de Munar y , al fin , igualar el cruce . La Vanguardia Sports 22/11/2025
tie break Nadal ya es historia y tampoco comparecen el lesionado Alcaraz ni el vetado Davidovich , pero Pablo Carreño encadena siete puntos para darle la vuelta al tie break ante Jan-Lennard Struff ( el marcador pasa del 1-6 al 8-6 ) y adjudicarse el primer partido de la semifinal ( 6-4 y 7-6 ( 6 )) . La Vanguardia Sports 22/11/2025
tie break Esta madrugada , Alemania venció a Argentina en el tie break tras 2 horas y 29 minutos de juego por 4-6 , 6-4 y 7 ( 12 )- 6 ( 10 ) . La Vanguardia Sports 20/11/2025
tie breaks Él y el argentino Horacio Zeballos componen la tercera pareja del mundo , y este año ambos se han adjudicado Roland Garros y el US Open , pero aquí le acompaña Pedro Martínez Portero , y por eso Granollers va un paso más allá , se muestra soberbio en la red y consistente en los desenlaces , y en sendos tie breaks , ambos tensos e inciertos , proyecta a España hacia la semifinal ( 7-6 ( 8 ) y 7-6 ( 8 )) . La Vanguardia Sports 20/11/2025
tie break También le hemos visto algunos momentos tensos en el tie break , algunos fallos raros . El Mundo Sports 16/11/2025
tie break Alex de Miñaur ya había probado cosas el otro lunes , en su cruce con Alcaraz : durante buena parte del primer set , el australiano le había complicado la vida al murciano , alargando los intercambios y provocando el fallo del murciano , y solo un par de deslices ya en el tie break le habían hecho entregar la primera manga , antes de rendir las armas definitivamente . La Vanguardia Sports 11/11/2025
tie break En el tie break ajusta los golpes , encadena los cuatro puntos que le entregan el primer parcial y ya De Miñaur asume que esto es demasiado . La Vanguardia Sports 09/11/2025
tie break En ese tramo , Alcaraz logra diez ' winners ' de derecha ( ante los tres de De Miñaur ) , pero también diez errores no forzados , y ese dato mantiene al australiano en el partido : se van al tie break y en el desempate , De Miñaur incluso se coloca 3-5 . La Vanguardia Sports 09/11/2025
tie break Nos lo demuestra la estadística , sus cara a cara ( con el partido de hoy , están 5-0 para el murciano ) , y también nos lo demuestra el desenlace del primer set en el pabellón multiusos Inalpi de Turín , ese tie break que se apunta Alcaraz tras encadenar cuatro puntos . La Vanguardia Sports 09/11/2025
tie break Algo más complicada fue la segunda manga , resuelta en el ' tie break ' a base de galones . 20minutos Front page 03/11/2025
tie break El tie break Sin roturas de servicio en el segundo set La Vanguardia Sports 02/11/2025
tie break Días más tarde , concretamente el próximo 7 de diciembre , el murciano cerrará su calendario de exhibiciones en Nueva Jersey , Estados Unidos , donde disputará junto a Emma Raducanu , Frances Tiafoe y Amanda Anisimova un partido amistosos al mejor de tres sets , con un tie break a 10 puntos en caso de llegar al tercer parcial . 20minutos Sports 07/10/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “tie break”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

minibreak 10 co-occ.
top20 5 co-occ.
deuce 4 co-occ.
contrabreak 6 co-occ.
tie-break 22 co-occ.
passing 14 co-occ.
winner 7 co-occ.
tiebreak 5 co-occ.
challenger 10 co-occ.
lucky loser 5 co-occ.
top100 4 co-occ.
ranking 101 co-occ.
warning 5 co-occ.
aussie 4 co-occ.
sparring 8 co-occ.
major 10 co-occ.

Borrowings containing “tie break”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

super tie break 8
tie breaker 2
match tie break 1
tie break.5 1