aussie

anglicism recorded since 13/10/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

153
total occurrences
0.162
per million, total
0.217
per million, last year
0.348
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

aussie (153)

Usage profile

Automatic estimate based on 150 contexts (since April 2020).

Quotation marks98% in quotes
In quotation marks (98%) Without quotation marks (2%)
Morphological category
Noun (50%) Adjective (39%) Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 132 uses with a gender cue
Masculine (86%) Feminine (14%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 51
Marca 37
20minutos 17
El País 17
El Confidencial 11
El Mundo 8
ABC 7
Agencia EFE 2
El Salto 2
Men's Health 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 139
Culture 2
Spain 2
Lifestyle 2
Front page 2
Politics 2
Economy 1
International 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “aussie”, according to the corpus examples.

torneo (6) tenista (6) atleta (3) corredor (3) joven (3) piloto (3) público (3) equipo (3)

Contexts of use

150 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
aussie El ' aussie ' , también antiguo número uno mundial y ganador del Masters 2013 , basa su consistencia en un ' swing ' perfecto que es la envidia de todos los jugadores . ABC Sports 18/06/2026
aussie En 2002 , Brasil ganó a Turquía 2-1 , con un gol de penalti de Rivaldo en el 88 ; en 2006 , Italia también venció a Ghana ( 2-0 ) , pero sin resolver el partido hasta el 89 ; en 2010 , España perdió contra Suiza ( 2010 ) ; en 2018 ; Francia ganó a Australia ( 2-1 ) gracias a un autogol ' aussie ' ; y en 2022 , Argentina también cayó derrotada ante Arabia Saudí ( 2-1 ) . El Confidencial Sports 17/06/2026
aussie La selección de Australia ha ganado este domingo a Turquía ( 2-0 ) en lo que puede ser la gran sorpresa del Grupo D de este Mundial , con una victoria ' aussie ' basada en dos contragolpes bien definidos que noquearon a unos turcos que , superiores sobre el papel y también en el verde en cuanto a posesión y ocasiones , no supieron tumbar el muro australiano en el BC Place de Vancouver ( Canadá ) . 20minutos Sports 14/06/2026
aussie El atleta ' aussie ' , con un estilo irregular y deslavazado desde los primeros metros , sólo pudo ser sexto con un crono de 20.60 (+ 0.2 ) , a casi un segundo de su récord mundial sub'20 . Marca Sports 10/06/2026
aussie Casi nadie podía presagiar en ese instante que ese sería el salto que le daría la victoria al atleta ' aussie ' , que vio desde la barrera como Duplantis se estrellaba por dos veces contra los seis metros antes de derribar por última vez el listón sobre 6,05 . Marca Sports 07/06/2026
aussie El terrier australiano , coloquialmente conocido como ' aussie ' terrier , conserva intacta buena parte de la esencia clásica de los terriers , lo que se traduce en que muestra una gran seguridad en sí mismo , energía , curiosidad y una tendencia bastante marcada a decidir por cuenta propia qué considera importante . 20minutos Front page 24/05/2026
aussie El anticipo de la pelea entre el Mercedes y el McLaren lo ofrecían Russell y Piastri por el quinto puesto , que conquistaba el ' aussie ' del coche papaya . La Vanguardia Sports 03/05/2026
aussie Pese al empeño , el ' aussie ' sabe perfectamente que enfilará la salida . El País Sports 24/04/2026
aussie Opta por el interior , y Bol se cierra , y ahí a Attaui se le rompen la inercia y el espacio y se le esfuman las opciones de oro , ahora solo puede pelear con el ' aussie ' . La Vanguardia Sports 22/03/2026
aussie El tenista español Carlos Alcaraz disputa este viernes la semifinal del Abierto de Australia , primer ' Grand Slam ' de la temporada , ante el alemán Alexander Zverev , un duelo en el que el murciano busca meterse por primera vez en su carrera en el partido por el título en Melbourne ante un rival ante el que tiene igualado el cara a cara y que ya lo apeó del torneo ' aussie ' en 2024 . 20minutos Sports 30/01/2026
aussie En el partido correspondiente a los cuartos de final , el ' aussie ' , ídolo local , poco pudo hacer ante el número 1 del mundo , que venció por 7-5 , 6-2 y 6-1 . El Mundo Sports 27/01/2026
aussie De Miñaur , de madre española y padre uruguayo , pudo decantarse por España en su época formativa , pero finalmente juró bandera ' aussie ' por el apoyo económico de su federación . Marca Sports 25/01/2026
aussie Más allá del dinamismo y la contrastada calidad del ' aussie ' , Alcaraz contemplaba el día anterior los estragos que hizo la meteorología en el cuerpo de Jannik Sinner , acalambrado este y , al final , rescatado por la normativa . El País Sports 25/01/2026
aussie A diferencia de Roland Garros , Wimbledon o el US Open , más encajonados o bien limitados por una cuestión de propiedad , las posibilidades de expansión del Open de Australia son mayores y temporada tras temporada , la dirección del torneo ' aussie ' va enriqueciéndolo . El País Sports 23/01/2026
aussie De tumbar al ' aussie ' , el tenista de El Palmar podría enfrentarse al alemán Jannik Hanfmann , al Sebastian Korda o al francés Corentin Moutet . El Mundo Sports 16/01/2026
aussie Sin duda un duro revés para el ' aussie ' , que encaraba una etapa que le podría ser favorable incluso aunque Luciano Benavides tenía clara ventaja saliendo noveno ( pero se quedo encallado en una duna hasta que Bradley Cox le sacó del apuro ) . Marca Sports 14/01/2026
aussie El cuarteto ' aussie ' , formado por Hoare , Hall , Anstey y Jessica Hull , subcampeona olímpica de 1.500 metros , sorprendió con la victoria en un tiempo de 22:23 , por delante del equipo francés , con Miellet , Madeleine , Senard y Guillemot , que cubrió el recorrido en 22:26 . Marca Sports 10/01/2026
aussie No ha sido mi semana más limpia en la carrera , así que habrá que mejorar de cara a la siguiente ” , apuntó el ' aussie ' . El País Sports 09/01/2026
aussie Schareina , segundo el pasado año , logró así la tercera victoria de su carrera en el Dakar , tras el prólogo de la edición de 2024 y la undécima etapa de la edición de 2025 en el Empty Quarter , y pese a una caída junto a un árbol demostró que de nuevo es uno de los claros aspirantes a luchar por la victoria final , que recayó en el corredor ' aussie . ' 20minutos Sports 06/01/2026
aussie La directora de doblaje dice que el mayor desafío fue adaptar la jerga ' aussie ' . El Mundo Front page 12/12/2025
aussie Verstappen , segundo , se acercó a 272 milésimas del ' aussie ' , mientras que Norris bajaba al 6. º puesto . La Vanguardia Sports 06/12/2025
aussie El ' aussie ' intentó dar caza a Sainz , mientras que Norris no podía con el italiano de Mercedes . La Vanguardia Sports 30/11/2025
aussie De la pugna por cada punto a una exhibición , pese a los esfuerzos del ‘ aussie ’ . La Vanguardia Sports 15/11/2025
aussie De la pugna por cada punto a una exhibición , pese a los esfuerzos del ' aussie ' . La Vanguardia Sports 15/11/2025
aussie Quedaría eliminado si cae en dos mangas y Fritz acaba con la resistencia del ' aussie ' . Marca Sports 11/11/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “aussie”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

socceroo 5 co-occ.
pit-stop 10 co-occ.
safety-car 8 co-occ.
pole 27 co-occ.
tie break 10 co-occ.
pit-lane 5 co-occ.
winner 4 co-occ.
undercut 4 co-occ.
major 6 co-occ.
rally 7 co-occ.
indoor 4 co-occ.
tie-break 4 co-occ.
box 5 co-occ.
ranking 18 co-occ.
top 7 co-occ.

Borrowings containing “aussie”

Other lemmas in the corpus built on the same word.