crop top

anglicism recorded since 22/06/2020

Spelling variants: crop-top · croptop

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,000
total occurrences
1.060
per million, total
0.400
per million, last year
0.232
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

crop top (771) crop tops (229)

Usage profile

Automatic estimate based on 991 contexts (since April 2020).

Quotation marks39% in quotes
In quotation marks (39%) Without quotation marks (61%)
Morphological category
Noun (71%) Adjective (8%) Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 620 uses with a gender cue
Masculine (95%) Feminine (5%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 322
Elle 322
20minutos 154
La Vanguardia 83
ABC 59
El País 23
Diez Minutos 17
El Mundo 11
Men's Health 3
elDiario.es 2

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 341
Women's 339
Front page 163
Lifestyle 102
People 30
Television 10
Opinion 4
Culture 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “crop top”, according to the corpus examples.

negro (41) blanco (32) falda (23) manga (22) tirantes (20) vestidos (19) pantalones (19) piezas (16) color (15) juego (15) modo (15) estilo (14) camisetas (14) cuello (12) escote (12) cuero (12) estampado (12) minifalda (12)

Contexts of use

991 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
crop top baby blue' de rebeca, crop top y short. La Vanguardia Fashion 09/09/2020
crop top una chaqueta de punto, un crop top y una falda tubo de largo El Confidencial Fashion 29/08/2020
crop tops Inditex, que también recurre a crop tops estampados de Bambi para dejar claro El Confidencial Fashion 25/08/2020
crop top algodón o unas sandalias y un crop top... estas faldas serán una de El Confidencial Fashion 23/08/2020
crop top . Estética rockera, con un crop top que nos permitía ver lo en El Confidencial Fashion 22/08/2020
crop top gracias a su combinación con un crop top de punto a juego.. . El Confidencial Fashion 21/08/2020
crop tops talla única– y sus 'crop tops'; en el bolso restos La Vanguardia Front page 17/08/2020
crop top Con un conjunto de falta y crop top de tejido tweed en color crema El Confidencial Fashion 17/08/2020
crop tops de la realidad. Desde los crop tops de Paco Rabanne hasta el bikini La Vanguardia Fashion 11/08/2020
crop tops . Prendas frescas como pareos, crop tops o mini vestidos a todo color La Vanguardia Front page 08/08/2020
crop top tamaño XL y unirla con un crop top, si es lencero, mejor El Confidencial Fashion 24/07/2020
crop top tripita de embarazada con un 'crop top' en su última publicación de 20minutos People 21/07/2020
crop top su embarazo con una sudadera 'crop top' y ha hecho un llamamiento 20minutos People 21/07/2020
crop top está demasiado embarazada para un 'crop top' y nunca demasiado bien para 20minutos People 21/07/2020
crop top de arriba te recomendamos bien un crop top o una camiseta anudada que despeje El Confidencial Fashion 17/07/2020
crop top tejanos de tiro alto y un crop top negro, Rivera no olvida salir La Vanguardia Fashion 22/06/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “crop top”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

look 1,261 co-occ.
crochet 99 co-occ.
oversize 119 co-occ.
blazer 118 co-occ.
outfit 153 co-occ.
jean 68 co-occ.
top 342 co-occ.
twin set 9 co-occ.
skort 6 co-occ.
short 77 co-occ.
halter 36 co-occ.
balloon 12 co-occ.
wide leg 30 co-occ.
coquette 16 co-occ.
cut-out 24 co-occ.
denim 54 co-occ.

Borrowings containing “crop top”

Other lemmas in the corpus built on the same word.