offshore
anglicism recorded since 29/06/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
1,044
total occurrences
1.107
per million, total
0.713
per million, last year
2.493
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
offshore (1,040)
offshores (4)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,014 contexts (since April 2020).
Quotation marks68% in quotes
In quotation marks (68%)
Without quotation marks (32%)
Morphological category
Noun (8%)
Adjective (78%)
Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 664 uses with a gender cue
Masculine (34%)
Feminine (66%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “offshore”, according to the corpus examples.
sociedades (115)
sociedad (78)
eólica (54)
empresas (42)
bonos (34)
cuentas (28)
compañías (26)
empresa (21)
compañía (18)
servicios (17)
parques (15)
energía (14)
eólicos (14)
negocio (14)
estructura (13)
fundación (13)
deuda (12)
cuenta (11)
Contexts of use
1,025 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| offshore | , que el rey sabía desde un año atrás la existencia de una cuenta 'offshore' de la que él mismo era segundo beneficiario, según el diario inglés The | elDiario.es | Front page | 13/10/2020 |
| offshore | eólica y algunos de nuestros astilleros también están ahí, las plataformas para la eólica offshore y flotante las estamos haciendo en astilleros como el de Ferrol. Tenemos que ver | elDiario.es | Front page | 10/10/2020 |
| offshore | presentar esta semana el plan de recuperación hablaba de una clara apuesta por la eólica offshore. ¿Qué potencial tiene esta fuente en España?. . Tenemos el problema de | elDiario.es | Front page | 10/10/2020 |
| offshore | a Álvaro de Orleans Borbón, en relación con el supuesto entramado financiero de sociedades offshore que utilizaba para realizar operaciones inmobiliarias en la costa gaditana.. . También pretende q | La Vanguardia | Front page | 06/10/2020 |
| offshore | lejano del Monarca por su relación con un “supuesto entramado financiero de sociedades 'offshore' que utilizaba para realizar operaciones inmobiliarias en la costa gaditana”.. . En | El País | Spain | 06/10/2020 |
| offshore | Cannes, Montecarlo y Niza, donde defendía su título de campeón mundial de 'offshore' clase I, la fórmula 1 del mar. En un determinado momento la | El País | Front page | 05/10/2020 |
| offshore | accidente náutico. El marido de Carolina defendía su título de campeón del mundo de offshore cuando una ola volcó la embarcación cuando iba a más de 150 kilómetros por hora | La Vanguardia | Front page | 03/10/2020 |
| offshore | y Novatek (Rusia). Pero de los 10 bloques 'offshore' libaneses, tres se encuentran en aguas disputadas con Israel. | El Mundo | International | 01/10/2020 |
| offshore | tras publicarse que poseía desde 2012 el 25% de una sociedad offshore en Panamá, bajo la que se camufla la propiedad de un | El País | Spain | 29/09/2020 |
| offshore | inestabilidad política de la región y mitigar el riesgo económico trasladando fondos offshore. Los clubs no son solo negocios, sino instituciones sociales, | La Vanguardia | Front page | 29/09/2020 |
| offshore | este emplazamiento estratégico fabricarán las estructuras para los sistemas de energía eólica offshore. En definitiva, fabricarán molinos de viento para alta mar. | elDiario.es | Front page | 26/09/2020 |
| offshore | hermanos. La familia reinvertía fondos en actividades financieras, incluidos fondos offshore, según la misma fuente. | El Mundo | International | 25/09/2020 |
| offshore | flujo de transacciones de ministerios y agencias públicas de Venezuela a cuentas offshore donde un grupo de empresarios de ese país y familiares suyos ocultan | ABC | Front page | 23/09/2020 |
| offshore | de complejas transferencias a depósitos opacos, muchos de ellos en cuentas offshore en paraísos fiscales. Esta semana, una filtración de documentos bancarios | ABC | Front page | 23/09/2020 |
| offshore | los millonarios venezolanos a sacar efectivo fuera del país mediante cuentas 'offshore' que escondían el origen del dinero.. . Entre los clientes | El Confidencial | Economy | 21/09/2020 |
| offshore | , sacó por lo menos 116 millones de dólares hacia compañías 'offshore' y cuentas bancarias de familiares. “No hay un estado | El Confidencial | Economy | 21/09/2020 |
| offshore | también sucede con las grandes auditoras, los proveedores de sociedades 'offshore' y otros actores del sistema financiero y económico mundial, las | El Confidencial | Economy | 20/09/2020 |
| offshore | nueva clase olímpica como es el offshore mixto. Es verdad que me | ABC | Sports | 20/08/2020 |
| offshore | ella del modelo mixto y ‘offshore’: “Estoy muy ilusionada | ABC | Sports | 20/08/2020 |
| offshore | Quiebra la petrolera 'offshore' Valaris, apuesta en declive | El Confidencial | Economy | 20/08/2020 |
| offshore | 10:52 | Quiebra la petrolera 'offshore' Valaris, apuesta en declive | El Confidencial | Economy | 20/08/2020 |
| offshore | es el beneficiario de un fondo offshore que ha recibido donaciones del rey | El Confidencial | Spain | 14/08/2020 |
| offshore | responsable del suministro de la plataforma offshore (incluido la ingeniería de detalle | ABC | Economy | 12/08/2020 |
| offshore | plataformas para la industria eólica 'offshore' mediante la construcción de un | ABC | Economy | 12/08/2020 |
| offshore | globalización que a menudo se llama offshore [deslocalización]”, explica | El País | Front page | 08/08/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “offshore”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “offshore”
Other lemmas in the corpus built on the same word.