Observatorio Lázaro.

airbag

anglicism recorded since 09/07/2020

Spelling variants: air bag · air-bag

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,211
total occurrences
1.284
per million, total
1.364
per million, last year
3.247
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

airbag (653) airbags (558)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,121 contexts (since April 2020).

Quotation marks3% in quotes
In quotation marks (3%) Without quotation marks (97%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (13%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 707 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 321
La Vanguardia 296
ABC 274
El Mundo 110
El País 46
Muy Interesante 37
El Economista 33
El Confidencial 30
Marca 27
elDiario.es 9

By section

What kind of news it appears in.

Motor 868
Sports 55
Front page 52
Economy 46
Science 42
Technology 39
Television 21
Spain 14

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “airbag”, according to the corpus examples.

chalecos (45) laterales (39) siete (36) sistema (31) chaleco (25) uso (23) serie (21) defectuosos (21) seis (20) abs (16) seguridad (16) nueve (16) frontales (16) motoristas (15) activación (15) frontal (15) control (15) moto (14)

Contexts of use

1,114 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
airbags Los motoristas de Tráfico tendrán , por fin , los chalecos con airbags El Mundo Motor 23/01/2023
airbag 13 Airbag Cuando se enciende esta luz hay que tener en cuenta que hay un problema con alguno de los airbag . La Vanguardia Motor 23/01/2023
airbag Además , el airbag no es eficaz si no se complementa con la utilización del cinturón , ya que ambos dispositivos están diseñados para funcionar de forma conjunta . La Vanguardia Opinion 09/01/2023
airbag Lo que necesitamos es conciencia y respeto , porque somos nuestro propio chasis , sin airbag . ABC Television 08/01/2023
airbag En mi familia , el humor es una especie de airbag espontáneo que tenemos sin nombrarlo . El País Culture 07/01/2023
airbag Cuando el cinturón detecta que alguien va a caerse , “ activa inmediatamente un ' airbag ' para amortiguar el impacto y evitar una fractura ” . El País Technology 06/01/2023
airbag De masturbadores interactivos a cinturones con ‘ airbag ’ : estos son los 10 inventos más curiosos y sorprendentes del CES 2023 El País Technology 06/01/2023
airbags De momento , la NASA había usado métodos muy diversos para aterrizar en la superficie marciana , como paracaídas , propulsores , airbags gigantes , grúas aéreas ... 20minutos Front page 01/01/2023
airbags Salpicadero y sistema multimedia F . P. La edición Advanced cuenta con una completa dotación de serie , que incluye MMI Navegación plus con MMI touch response , cámara trasera , Audi virtual cockpit plus , Audi sound system , asientos delanteros eléctricos con memoria en el asiento del conductor , retrovisores eléctricos antideslumbrantes con memoria , suspensión neumática adaptativa , tapicería en cuero sintético , airbags laterales traseros y llantas de 19 pulgadas . ABC Motor 25/12/2022
airbags Practicando encontramos a Lucía Sajeras , de 22 años , quien combina el trabajo como operaria en una línea de producción de airbags para coches con las clases en este centro . La Vanguardia Economy 25/12/2022
airbags Asimismo , también se puede elegir el ' Pro Pack ' , que añade sobre el equipamiento del paquete anterior los nuevos faros Matrix LED , airbags laterales traseros , airbag de rodilla para el conductor , asistente de pre colisión ( Pre Crash Assist ) , y alarma . Muy Interesante Science 23/12/2022
airbag Noticia Relacionada Así es el primer casco con airbag S . M. El objetivo es el de cumplir con los estándares de seguridad independientemente de la activación de este sistema , utilizando el airbag Autoliv como elemento para ampliar la absorción de energía ofreciendo una protección adicional a la ya garantizada por los cascos tradicionales Con estos datos sobre la mesa , Velca quiere mostrar a la Administración el camino a seguir para articular un plan eficiente y brindarle su ayuda para diseñar futuros Moves , poniendo en valor la colaboración público-privada . ABC Motor 16/12/2022
airbag Cinturón de seguridad " arreglado " con grapas AECA-ITV Airbag reventado AECA-ITV Testigo que informa de un problema con un airbag , tapado con cinta AECA-ITV Acondicionamiento exterior , carrocería y chasis El exterior del vehículo , la carrocería y el chasis registraron un 3 % de los fallos graves . La Vanguardia Motor 12/12/2022
airbag Hasta un conductor que tapó con cinta adhesiva el testigo que informaba de un problema con un airbag . La Vanguardia Motor 12/12/2022
airbag Desde tratar de arreglar un cinturón roto con grapas o nudos , a circular con un airbag reventado . La Vanguardia Motor 12/12/2022
airbag El airbag lateral que protege a los pasajeros de la primera fila de asientos del Zoe presenta notables deficiencias Euro NCAP Niels Ebbe Jacobsen , presidente de Euro NCAP , destaca que a pesar de los importantes avances en la seguridad de los turismos , el programa del consorcio “ no ha terminado aún ” . La Vanguardia Motor 12/12/2022
airbags Un buen uso del reposacabezas Para reducir el riesgo de sufrir un latigazo cervical hay que usar adecuadamente el cinturón de seguridad , los airbags y el reposacabezas . 20minutos Motor 09/12/2022
airbag A partir de ahí , seguiría en caída libre , amortiguando el impacto mediante un airbag . El País Science 08/12/2022
airbag Comenzó a hacerlo Javier Aranda en su antiguo local La Cabra , en Madrid , - con el que consiguió una estrella Michelin - a través de una receta invertida donde un pan airbag era rodeado de los aros de calamares fritos y a la plancha con un toque de alioli . Elle Women's 04/12/2022
airbag La oferta se completa con el regalo de dos chalecos airbag de seguridad Ducati Smart Jacket - 673,44 euros cada uno - para conductor y pasajero al comprar una Multistrada V4 . ✔ Grupo Piaggio El gigante italiano suele ser de los que más se apunta a este tipo de propuestas , ya que está acostumbrado a moverse bien en el ' life style . ' La Vanguardia Motor 25/11/2022
airbags La edición exclusiva de lanzamiento del nuevo Abarth 500e Scorpionissima está equipado con seis airbags y un importante número de sistemas de ayuda a la conducción y de seguridad como la información sobre señales de tráfico , el frenado de emergencia autónomo con reconocimiento de peatones y ciclistas , asistente inteligente de velocidad , asistente de mantenimiento de carril , detección de conductor adormilado , detector de fatiga , control de crucero , detección de ángulos muertos y llamadas de emergencia . ABC Motor 24/11/2022
airbag Un airbag debería amortiguar el impacto que , de todas formas , no resultará suave . El País Science 21/11/2022
airbags El principio de este sistema es muy semejante al de los ' airbags ' de los coches : un sensor detecta la caída libre del iPhone y en ese momento se despliegan cuatro patas ubicadas en los extremos de la pantalla y escamoteadas bajo la misma , de forma que esta nunca toque el suelo en el impacto . El País Front page 19/11/2022
airbag Noticia Relacionada Así es el primer casco con airbag S . M. El objetivo es el de cumplir con los estándares de seguridad independientemente de la activación de este sistema , utilizando el airbag Autoliv como elemento para ampliar la absorción de energía ofreciendo una protección adicional a la ya garantizada por los cascos tradicionales También la DGT está preparando la redacción de un manual con especificaciones técnicas . ABC Motor 16/11/2022
airbag Se trata de un airbag desarrollado conjuntamente con AutoLiv - uno de los líderes mundiales en este tipo de artilugios - que se integra en el chasis del vehículo y pensado para minimizar los efectos de un posible impacto frontal a los mandos del triscooter . La Vanguardia Motor 16/11/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “airbag”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

breakout bur 5 co-occ.
e-platform 9 co-occ.
concept-car 7 co-occ.
frunk 4 co-occ.
snowboard 14 co-occ.
hatchback 7 co-occ.
crash test 4 co-occ.
luxury 9 co-occ.
full led 4 co-occ.
snowboarder 4 co-occ.
concept 7 co-occ.
scooter 17 co-occ.
motocros 7 co-occ.
off-road 8 co-occ.
mild hybrid 5 co-occ.
boost 4 co-occ.

Borrowings containing “airbag”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

airbag in 1
airbag.anesdor.com 1