reboot

anglicism recorded since 21/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,540
total occurrences
1.633
per million, total
1.253
per million, last year
0.754
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

reboot (1,358) reboots (182)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,488 contexts (since April 2020).

Quotation marks43% in quotes
In quotation marks (43%) Without quotation marks (57%)
Morphological category
Noun (81%) Adjective (9%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 1,219 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 352
La Vanguardia 304
Fotogramas 274
elDiario.es 247
El Confidencial 84
El Mundo 62
El País 46
Elle 39
Diez Minutos 36
Rolling Stone 27

By section

What kind of news it appears in.

Television 528
Front page 361
Film 274
Culture 130
Women's 75
People 43
Fashion 36
Music 27

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “reboot”, according to the corpus examples.

remakes (48) gossip (41) secuelas (40) secuela (30) esperado (25) forma (24) sexo (21) revivals (16) marcha (15) the (15) temporada (15) precuelas (14) protagonizar (12) serie (12) televisivo (11) salvados (11) harry (11) posible (11)

Contexts of use

1,487 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
reboot deja las riendas a Jason Reitman para recuperar la buena voluntad perdida por el reciente reboot. El elenco incluye a Finn Wolfhard de «It» y «Stranger Things ABC Culture 11/10/2020
reboot oeste de la Casa Blanca para que renazca el proyecto de una continuación o un reboot?. . Estos días, además, la serie de Aaron Sorkin ha estado en La Vanguardia Front page 09/10/2020
reboot los alumnos de un instituto de Beverly Hills. En 2008 tuvo una especie de reboot-secuela con apariciones especiales de actrices como Shannen Doherty y Kelly Garth y en 2019 tuvo La Vanguardia Television 07/10/2020
reboot . Actualmente trabajan en el reencuentro de 'Los hombres de Paco' , el reboot de 'El Internado: las Cumbres' , la cuarta temporada de 'Estoy elDiario.es Television 02/10/2020
reboot Who' hasta 'High-Rise' o la secuela del reboot de 'Tomb Raider'. Lily James y Armie Hammer son El Confidencial Culture 30/09/2020
reboot de Paco', ¿verías con buenos ojos un reencuentro o reboot de 'Un paso adelante'? ¿O eres de los elDiario.es Television 27/09/2020
reboot verde sólo tres años después del final de la serie. Un reboot es el término que se utiliza en Hollywood para reiniciar una producción La Vanguardia Television 26/09/2020
reboot El reboot de ‘Pretty little liars’ recibe luz verde sólo tres años La Vanguardia Television 26/09/2020
reboot por Alan Moore, y escribiera una mezcla entre secuela, 'reboot' y 'remix'. A los periodistas Andy Greenwalt y La Vanguardia Television 21/09/2020
reboots se están preparando infinidad de 'reboots', ¿habría posibilidad de La Vanguardia Front page 14/09/2020
reboots series dramáticas) y tiene 'reboots' en marcha de 'Battlestar La Vanguardia Television 09/09/2020
reboot Will Smith estaba intentando vender un reboot dramático de El príncipe de Bel La Vanguardia Television 09/09/2020
reboot Smith recibe luz verde para su reboot dramático de ‘El príncipe de La Vanguardia Television 09/09/2020
reboot , este último en forma de reboot de la mano de Amazon. elDiario.es Television 04/09/2020
reboot que Will Smith está produciendo un reboot de 'El príncipe de Bel La Vanguardia Television 31/08/2020
reboot parte 'remake' y parte reboot coge a las tres ranas protagonistas El Mundo Front page 30/08/2020
reboots de 'remakes' y 'reboots' -la diferencia no siempre está El País Front page 25/08/2020
reboot superhéroes de DC Comics o el reboot de 'Embrujadas' . Todavía La Vanguardia Television 25/08/2020
reboot de dibujos animados, y 'reboot', hacer una reinvención de El País Front page 25/08/2020
reboot alguien tenía esperanzas de ver un reboot de la serie 'Embrujadas' elDiario.es Television 24/08/2020
reboot  Alyssa Milano también desaprueba el reboot de Embrujadas: "Me gustaría elDiario.es Television 24/08/2020
reboots se sigan haciendo secuelas y 'reboots' de 'Jurassic Park' El País Front page 22/08/2020
reboots lugar de eso, los 'reboots' y 'revivals' que elDiario.es Television 22/08/2020
reboot Prime Vídeo · VÍDEO | El reboot de 'El Internado' retoma elDiario.es Television 22/08/2020
reboot mostraron dispuestas a participar en este reboot en caso de que les llegase elDiario.es Television 22/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “reboot”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

slasher 56 co-occ.
spoof 9 co-occ.
potterhead 6 co-occ.
remake 86 co-occ.
playmate 6 co-occ.
spin-off 86 co-occ.
revival 27 co-occ.
fan service 4 co-occ.
showrunner 31 co-occ.
folk horror 4 co-occ.
mainstream 30 co-occ.
suit 6 co-occ.
teen 4 co-occ.
blockbuster 19 co-occ.
thriller 54 co-occ.
fandom 9 co-occ.

Borrowings containing “reboot”

Other lemmas in the corpus built on the same word.