Observatorio Lázaro.

flashback

anglicism recorded since 10/07/2020

Spelling variants: flash-back · flash back

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,580
total occurrences
1.675
per million, total
1.426
per million, last year
1.160
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

flashbacks (932) flashback (648)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,521 contexts (since April 2020).

Quotation marks49% in quotes
In quotation marks (49%) Without quotation marks (51%)
Morphological category
Noun (74%) Adjective (15%) Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 806 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 267
La Vanguardia 242
El Confidencial 199
El País 188
Fotogramas 162
elDiario.es 138
El Mundo 94
Rolling Stone 51
Elle 49
Jot Down 49

By section

What kind of news it appears in.

Culture 375
Front page 317
Television 282
Film 162
Women's 98
Fashion 88
Music 51
Sports 41

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “flashback”, according to the corpus examples.

través (93) forma (42) mediante (36) modo (26) serie (22) varios (22) pasado (21) pesadillas (18) algunos (18) cómo (18) flashforwards (17) largo (16) vemos (15) algún (13) escenas (11) partir (10) numerosos (10) recuerdos (10)

Contexts of use

1,523 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
flashback obstáculos que la propia serie subraya en multitud de ocasiones. Entre ellas, un flashback de la primera temporada donde Holt se presenta a sus compañeros en su primer día elDiario.es Television 02/12/2020
flashbacks entrevista para conseguir la pasantía que necesita para estudiar en Yale. Sumando narración y flashbacks para explorar la compleja infancia del protagonista. En el camino su abuela (Close ABC Culture 28/11/2020
flashback En vez de comenzar por un principio convencional y apostar por elipsis, ese 'flashback' tiene lugar desde el principio, encauzando así con cierta naturalidad el orden de El País Front page 27/11/2020
flashbacks de los mejores de Acción de Gracias de Friends, y es que cuenta con flashbacks, Phoebe en la Guerra de Secesión, padres que salen del armario, amputaciones 20minutos Front page 27/11/2020
flashbacks Negan. La mujer en la vida real de Jeffrey Dean Morgan aparecerá en 'flashbacks' donde se mostrará al villano reformado antes de la pandemia que acabó con la La Vanguardia Television 20/11/2020
flashbacks que acabaría inspirando el personaje de Charles Foster Kane. En concreto, esos 'flashbacks' revelan cómo Mank pasó de sentirse deslumbrado por el estilo de vida de Hearst El Confidencial Culture 20/11/2020
flashbacks elementos de 'biopics' en torno a leyendas deportivas que dan pie a 'flashbacks', montajes ilustrando sucesiones de triunfos y abundantes secuencias que asocian logros profesionales con 20minutos Front page 16/11/2020
flashbacks una nueva sobredosis de heroína. El otro empieza siendo una mera sucesión de ‘flashbacks’ a través de los que se nos presentan momentos de la niñez de J.D. El Confidencial Culture 13/11/2020
flashback . Los productores intentaron ayudar a explicar el trasfondo de la serie añadiendo un' flashback '(del Rey Loco matando al padre y al hermano de Ned Stark) El País Front page 11/11/2020
flashbacks lo que sea que hagas en tu vida, pero al final son como 'flashbacks' que se reproducen en tu mente y que no puedes evitar. [Silencio elDiario.es Front page 31/10/2020
flashbacks hagas en tu vida, pero al final [los abusos] son como 'flashbacks' que se reproducen en tu mente y que no puedes evitar Juan Cuatrecasas. . elDiario.es Front page 31/10/2020
flashbacks es encarcelado por cercenarse una mano en un sitio público. A través de 'flashbacks' entendemos no solo el proceso por el que se ha llegado a esta situación El Mundo Front page 24/10/2020
flashback su gente. La función se divide en cuatro estaciones emblemáticas, y un 'flashback' luminoso como propina, y la vida que vuelve tras la oscuridad. Ahí El País Front page 24/10/2020
flashback ”.. . El enfrentamiento entre estos dos personajes, narrado en forma de 'flashback' por el hijo del policía (para quien el pintor es como un segundo La Vanguardia Front page 17/10/2020
flashbacks de operaciones. Sorkin vuelve a recurrir a metraje real de la época y a flashbacks intercalados con la recreación del juicio para intentar recomponer los sucesos de aquel día, El Confidencial Culture 17/10/2020
flashback amigo David, con quien mantenía una relación amorosa, que iremos conociendo en «flashback» y mediante recuerdos que cuenta él, y por otro lado está la pesquisa ABC Culture 08/10/2020
flashbacks sus personajes y sus cicatrices personales, dedicando su tiempo a esclarecer, vía 'flashbacks', qué ha llevado a cada uno a ser quién es en el presente elDiario.es Television 04/10/2020
flashbacks como el prólogo del filme presentando a los acusados, algunos 'flashbacks' innecesarios o la historia de la policía infiltrada en el círculo El País Culture 01/10/2020
flashbacks . Hay personas que reviven los momentos traumáticos a través de vívidos flashbacks", relata el experto de la ONG. MSF tiene una El País Front page 26/09/2020
flashbacks , antes de hacerme perder el sentido, me trajo repetidos 'flashbacks' del 15-M. Cuando desperté de la siesta le dije a mi El País Front page 24/09/2020
flashbacks románticas hasta la fecha (porque, seamos sinceros, todos los flashbacks de Sarp son un rollo). Y, claro está, La Vanguardia Television 24/09/2020
flashback principio podíamos creer que era un flashback, que antes de estar con La Vanguardia Television 16/09/2020
flashback recurre a una técnica llamada 'flashback', o lo que es 20minutos Television 14/09/2020
flashback , aseguró haber vivido un "flashback" durante la intervención de la elDiario.es Front page 14/09/2020
flashbacks sexo y violencia y más 'flashbacks'. Pero intento ser siempre El País Front page 12/09/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “flashback”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

sidekick 6 co-occ.
flashforward 7 co-occ.
potterhead 4 co-occ.
thriller 106 co-occ.
cliffhanger 16 co-occ.
run-run 6 co-occ.
showrunner 28 co-occ.
whodunit 5 co-occ.
cameo 12 co-occ.
horror 5 co-occ.
spin-off 40 co-occ.
biopic 22 co-occ.
mansplaining 6 co-occ.
off 21 co-occ.
zombie 10 co-occ.
spoiler 40 co-occ.