cupcake
anglicism recorded since 30/08/2020
Spelling variants: cup cake
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
172
total occurrences
0.182
per million, total
0.106
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
cupcakes (113)
cupcake (59)
Usage profile
Automatic estimate based on 163 contexts (since April 2020).
Quotation marks43% in quotes
In quotation marks (43%)
Without quotation marks (57%)
Morphological category
Noun (54%)
Adjective (17%)
Other / undetermined (29%)
Grammatical genderout of 85 uses with a gender cue
Masculine (89%)
Feminine (11%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “cupcake”, according to the corpus examples.
tartas (7)
vestidos (7)
receta (4)
forma (4)
silueta (4)
galletas (4)
comer (3)
chocolate (3)
dulces (3)
muffins (3)
solo (3)
seis (3)
vestido (3)
Contexts of use
164 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cupcake | de lleno gracias a Inés Martín Alcalde.. . No te olvides del vestido 'cupcake'. . . . La influencia del vestido de Pertegaz de Isabella Rato sigue en pie, | El Confidencial | Fashion | 26/07/2021 |
| cupcake | un plus. . Aunque ya hemos hablado de lo mucho que se llevan los vestidos cupcake en las bodas, los diseños más sobrios son también perfectos para las menos atrevidas | El Confidencial | Fashion | 26/07/2021 |
| cupcakes | cocina está abierta y se imparten cursos de todo lo comestible: pan, 'cupcakes', 'sushi,' cocinas del mundo, vasca, mediterránea, macrobiótica | El País | Front page | 18/07/2021 |
| cupcake | la comodidad es clave tanto en bodas como en cualquier celebración.. . Los vestidos cupcake son también ahora clave en las bodas gracias a Isabella Ruiz de Rato, que | El Confidencial | Fashion | 04/07/2021 |
| cupcake | no probaba algo tan bueno", critica, y acusa: "Tanto 'cupcake' y tanta mierda. No valoramos lo que tenemos". | elDiario.es | Front page | 30/05/2021 |
| cupcake | tipo de diseño había sido el que luciera la estrella del pop: desde vestidos cupcake hasta trajes de chaqueta han sido contemplados como las opciones que podría haber escogido para | El Confidencial | Fashion | 27/05/2021 |
| cupcake | , Inés por hacer un "merengue con prisas", Javier por su primer cupcake "falta de relleno", Antony por una elaboración "descentrada", Henar | elDiario.es | Television | 23/12/2020 |
| cupcakes | . Para poner la guinda y endulzar estas extrañas navidades la reina de los 'cupcakes' y presentadora del programa de recetas de repostería de Canal Cocina, Alma Obregón | ABC | Lifestyle | 18/12/2020 |
| cupcakes | Un postre sorprendente para Navidad: 'cupcakes' del reno Rudolf. Estas 'cupcakes' en forma de reno van a robar el protagonismo a cualquier otro dulce o | 20minutos | Lifestyle | 10/12/2020 |
| cupcakes | Un postre sorprendente para Navidad: 'cupcakes' del reno Rudolf. Estas 'cupcakes' en forma de reno van a | 20minutos | Lifestyle | 10/12/2020 |
| cupcakes | . Si estás pensando en preparar algún dulce especial para Halloween toma nota de nuestros cupcakes con la decoración en forma de cerebro. Se trata de una receta muy fácil | La Vanguardia | Front page | 30/10/2020 |
| cupcakes | ha podido, ¿cómo no vas a poder tú montar tu tienda de 'cupcakes'?”. Son historias que se hacen servir como cuentos ejemplarizantes en el | El Confidencial | Culture | 21/10/2020 |
| cupcakes | mencionando a la marca de 'cupcakes', a la que luego | 20minutos | People | 07/09/2020 |
| cupcakes | forma hojaldrada y las coloridas 'cupcakes'. En su perfil de | El País | Front page | 30/08/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “cupcake”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “cupcake”
Other lemmas in the corpus built on the same word.