donut

anglicism recorded since 26/02/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

855
total occurrences
0.906
per million, total
0.949
per million, last year
0.812
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

donuts (482) donut (372) dònut (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 793 contexts (since April 2020).

Quotation marks7% in quotes
In quotation marks (7%) Without quotation marks (93%)
Morphological category
Noun (67%) Adjective (10%) Other / undetermined (23%)
Grammatical genderout of 410 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 207
20minutos 186
El País 118
Elle 83
El Confidencial 57
El Mundo 37
Marca 32
Muy Interesante 30
elDiario.es 22
Men's Health 22

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 286
Front page 115
Women's 100
Sports 51
Science 43
Culture 40
People 40
Men's 22

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “donut”, according to the corpus examples.

forma (42) glaseado (12) café (11) cocido (10) comer (10) rellenos (10) chocolate (10) galletas (9) masa (8) veganos (8) gigante (7) lámpara (7) krispy (7) relleno (7) efecto (7) glaseados (6) receta (6) pizza (6)

Contexts of use

792 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
donut Las marcas que hablan de los problemas de esta tierra y no de lo que pasa dentro de un gran donut que es la M30 de Madrid » , ha recalcado . ABC Spain 19/06/2026
donut Simón , un francés , trata de convertir en un souvenir el flotador con forma de donut . El Mundo Culture 17/06/2026
donut ¿ Quién les dio permiso para salir al capo con un donut en cada mano ? El Mundo Today Humour 16/06/2026
donut " Claro que sí , fomenta que se hagan 50 horas de entreno en un día para meterse un donut " , ironizaba en tono de incredulidad . Marca Sports 13/06/2026
donuts Melodrama aunque tiene síntomas de comedia , gracias precisamente al personaje de Hoffman y su relación con su mujer y con Niki , o su pasión por dar charlas sobre la comida sana mientras se aprieta un par de donuts . ABC Culture 12/06/2026
donut " Claro que sí , fomenta que se hagan 50 horas de entreno en un día para meterse un donut " , ironizaba él , en tono de incredulidad . 20minutos People 11/06/2026
donut Este quiz de personalidad te propone elegir entre escenarios y reacciones para acercarte a un perfil : esfera tranquila , donut rebelde , superficie imposible , simetría rota o paradoja con patas . Muy Interesante Science 06/06/2026
donut Lo sorprendente es que , en matemáticas , pequeños cambios pueden cambiarlo todo : una esfera y un donut se parecen más de lo que parece , pero un solo “ agujero ” marca una diferencia esencial . Muy Interesante Science 06/06/2026
donut Cuando la vida se complica , ¿ tiendes a suavizarlo todo como una esfera tranquila , a buscar atajos como un donut rebelde o a hacer preguntas incómodas como una superficie imposible ? Muy Interesante Science 06/06/2026
donut ¿ Qué forma matemática eres : esfera tranquila , donut rebelde o simetría rota ? Muy Interesante Science 06/06/2026
donuts Nos vamos enviando recetas saludables como donuts con calabaza ... Diez Minutos Women's 05/06/2026
donut El problema no es que sea « ultraprocesado » , sino que te estás comiendo un donut ABC Health 04/06/2026
donut En la barra conviven pintxos como el brioche de anchoas Ortiz con mantequeso , La Vacuna , la tartaleta de txangurro a la donostiarra , la tortilla de bacalao al pilpil o el donut de cocido vasco en dos vuelcos . El Confidencial Fashion 28/05/2026
donuts En la pastelería Pastry Shop , a las afueras del municipio madrileño de Alcalá de Henares , sirven cruasanes , donuts , ' rolls '.. . El País Front page 27/05/2026
donut La experiencia ' gourmet ' de Cañitas Maite se complementa en la planta baja con el Eñe Lobby Bar , más desenfadado , con elaboraciones originales como el donut de rabo de toro , y cócteles de autor . El Confidencial Spain 22/05/2026
donuts Hamburguesas , ramen , pizzas , donuts , helados o cafés aparecen reinterpretados a través de piezas minúsculas diseñadas con tanto cuidado que parecen sacadas de una cocina real . 20minutos Front page 20/05/2026
donut Esa condición de planitud local en cada vértice es lo que distingue al toro de origami matemático de cualquier donut construido por la fuerza , y es también la que hace que la pregunta por el número mínimo de esos vértices no sea trivial . Muy Interesante Science 14/05/2026
donut Cuando los matemáticos hablan de un toro de origami , no se refieren a enrollar papel con los dedos hasta conseguir una forma de donut . Muy Interesante Science 14/05/2026
donut Es el mismo objeto topológico que protagoniza el chiste clásico : un topólogo no puede distinguir una taza de café de un donut , porque ambos tienen exactamente un agujero . Muy Interesante Science 14/05/2026
donut Un toro es , en geometría , la superficie que se obtiene al rotar una circunferencia alrededor de un eje que no la corta : la forma de donut o de anilla . Muy Interesante Science 14/05/2026
donut Doblar papel en ocho puntos exactos hasta cerrar un donut : uno menos y la geometría lo prohíbe . Muy Interesante Science 14/05/2026
donut El problema geométrico del donut de papel que nadie había logrado resolver : doblarlo en 8 puntos hasta cerrar el toro Muy Interesante Science 14/05/2026
donuts " De qué vas si eres una gorda ... vete a quitar la grasa de los brazos a la clínica " ; " Hija de puta con los donuts que te metías en el insti " ; " Qué fea , vaya pómulos " eran algunos de los comentarios que recibe y que mostraba Yoli . 20minutos People 08/05/2026
donuts La imagen del técnico se ha visto aún más afectada tras la revelación que hizo Eduardo Camavinga hace un mes , cuando explicó que mantiene contentos a los jugadores regalándoles “ donuts y oreos ” , alimentos muy alejados de la dieta habitual de un futbolista de élite . La Vanguardia Sports 08/05/2026
donut La nueva versión del donut de Ikea , que la podemos manejar a través de un mando o del smartphone , evita cambios bruscos . 20minutos Front page 07/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “donut”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

soft-touch 8 co-occ.
unisex 30 co-occ.
pack 166 co-occ.
bubble 8 co-occ.
glazed 6 co-occ.
bagel 11 co-occ.
cloudfoam 9 co-occ.
smoothy 15 co-occ.
smoothie 8 co-occ.
roadshow 4 co-occ.
boxer 8 co-occ.
browny 5 co-occ.
brownie 8 co-occ.
roll-on 8 co-occ.
display 6 co-occ.
light 12 co-occ.

Borrowings containing “donut”

Other lemmas in the corpus built on the same word.