royal

anglicism recorded since 10/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

2,162
total occurrences
2.292
per million, total
1.667
per million, last year
2.087
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

royals (1,354) royal (808)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks68% in quotes
In quotation marks (68%) Without quotation marks (32%)
Morphological category
Noun (76%) Adjective (16%) Other / undetermined (8%)
Grammatical genderout of 1,610 uses with a gender cue
Masculine (25%) Feminine (75%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 734
El Confidencial 365
20minutos 296
La Vanguardia 269
ABC 169
Diez Minutos 163
El País 100
El Mundo 56
elDiario.es 6
Fotogramas 3

By section

What kind of news it appears in.

Women's 897
Fashion 370
People 292
Front page 264
Lifestyle 229
International 37
Opinion 22
Television 17

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “royal”, according to the corpus examples.

mejor (62) europeas (51) elegantes (47) vestidas (39) celebrities (26) kate (26) estilo (24) incluso (23) jóvenes (17) mundo (17) estilosas (16) famosas (15) nuestras (14) ocasión (14) joven (14) influencers (13) celebridades (13) británicos (13)

Contexts of use

2,123 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
royals quería trasmitir a diferencia de otras royals, como Máxima de Holanda o El Confidencial Fashion 13/09/2020
royals ha convertido en una de las royals más inmersa en esta industria. El Confidencial Fashion 11/09/2020
royal dando compartir nombre con una ‘royal’ tan sofisticada y morbosa ya El Confidencial Blogs 11/09/2020
royals en una de esas jóvenes 'royals' europeas cuyo estilo interesa más El País Front page 08/09/2020
royals , convertida en una de las royals que arrasa con sus looks working El Confidencial Fashion 04/09/2020
royals con su vida de nuevos 'royals'. El País People 27/08/2020
royals tocará preparar las mochilas a las royals holandesas. Amalia, Alexia y ABC Lifestyle 21/08/2020
royals es sin duda una de las royals más cool del panorama internacional. El Confidencial Fashion 17/08/2020
royals a los looks asociados a las royals.. . Las mangas vinculadas a El Confidencial Fashion 11/08/2020
royals .. . La firma preferida de royals y fashionistas, The Vampire Wife El Confidencial Fashion 11/08/2020
royals de los estampados predilectos entre las royals, sirve para protagonizar looks de El Confidencial Fashion 31/07/2020
royals vio a la pareja de ‘royals’ al citado medio sobre esta La Vanguardia People 28/07/2020
royals recordarle al público que los “royals” que vuelan demasiado cerca del ABC Front page 28/07/2020
royals considerada como una de las 'royals' mejor vestidas gracias a los La Vanguardia Fashion 28/07/2020
royals considerada como una de las ‘royals’ mejor vestidas gracias a los La Vanguardia Fashion 28/07/2020
royals Nos encanta el resumen de las royals británicas que hemos encontrado en un El Confidencial Fashion 21/07/2020
royals los vestidos de novia de las royals que más nos han gustado a El Confidencial Fashion 21/07/2020
royals los vestidos con los que las royals más estilosas han pasado a la El Confidencial Fashion 21/07/2020
royals roja y de las multimillonarias y royals a las que no les preocupa El Confidencial Fashion 17/07/2020
royals de ser parte de los «royals». Según el diario The ABC Lifestyle 17/07/2020
royals en la actual generación de 'royals', es la ginebra. La Vanguardia Front page 17/07/2020
royals de ladrillo rojo y los 'royals', a sus aposentos palaciegos La Vanguardia Front page 13/07/2020
royals que ha conquistado a otras royals como Kate Middleton o Meghan La Vanguardia Fashion 10/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “royal”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

look 607 co-occ.
outfit 75 co-occ.
blazer 44 co-occ.
tweed 16 co-occ.
beauty 18 co-occ.
celebrity 59 co-occ.
bardot 4 co-occ.
clutch 15 co-occ.
look beauty 5 co-occ.
print 23 co-occ.
glamour 26 co-occ.
working girl 4 co-occ.
made in 19 co-occ.
fashionista 9 co-occ.
lady 4 co-occ.
chic 4 co-occ.

Borrowings containing “royal”

Other lemmas in the corpus built on the same word.