barman
anglicism recorded since 29/09/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
120
total occurrences
0.127
per million, total
0.101
per million, last year
0.232
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
barman (114)
barmans (6)
Usage profile
Automatic estimate based on 120 contexts (since April 2020).
Quotation marks67% in quotes
In quotation marks (67%)
Without quotation marks (33%)
Morphological category
Noun (78%)
Adjective (15%)
Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 102 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “barman”, according to the corpus examples.
first (11)
roure (11)
matías (9)
programa (8)
ritz (7)
trabajo (3)
Contexts of use
120 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| barman | Además , el restaurante ha creado un exclusivo Menú Mundial 2026 que incluye la posibilidad de reservar una sala privada con televisión , barra propia y servicio de ' barman ' . | El Mundo | Front page | 20/06/2026 |
| barman | Allí trabajó en Akelarre , junto al ' barman ' Patxi Troitiño , lo que le llevó a especializarse en coctelería . | El Mundo | Front page | 12/06/2026 |
| barman | A la salida , un joven ' barman ' se dirigió a mí y me contó que había servido recientemente en Gaza y que cada noche cuando se iba a dormir , leía un cuento mío y se decía como una orden : ' Recuerda , una vez fuiste así y lo volverás a ser ' . | El Mundo | Culture | 05/06/2026 |
| barman | La pareja se conoció en el año 2019 , poco después de que él rompiera con Lara Álvarez y ella hiciera lo mismo con Matías Roure - el atractivo ' barman ' de ' First Dates ' , donde fueron compañeros - , y desde entonces han tenido una relación con altibajos , pero de la que también ha salido su mayor tesoro : su hija , Elsa , nacida en 2022 , y a la que llamaron así por su abuela materna . | Diez Minutos | Women's | 04/06/2026 |
| barman | Y es que Carlos Sobera , maestro de ceremonias desde el primer día , lideró esta entrega tan simbólica acompañado de las camareras y el barman que ya forman parte del imaginario del público . | 20minutos | Television | 25/03/2026 |
| barman | Para Matías Roure , el ' barman ' del programa , el secreto del éxito de ' First Dates' no se ve en cámara : " La energía que nos rodea cada día es vibración de amor . | El Mundo | Television | 24/03/2026 |
| barman | El barman más curtido de la ciudad que despoja de toda tontería al ritual del cóctel : " No me considero mejor que nadie ; hago las cosas como se tienen que hacer " | El Mundo | Front page | 01/03/2026 |
| barman | El barman le sonríe , toma nota y se va . | El País | Front page | 19/01/2026 |
| barman | Se casó una tercera vez con West Hollingsworth , un anónimo ' barman ,' en 1985 . | El Mundo | Front page | 11/01/2026 |
| barman | Minutos después , el ' barman ' le comentó que esa parte de la carta la había diseñado yo ” , comenta la ' bartender ' y empresaria . | El País | Front page | 05/01/2026 |
| barman | Para beber , sake , vinos por copas y coctelería con el sistema ' prebatch ' en grifo surtido por Dragon Experience Factory , la planta del ' barman ' Diego Cabrera , con recetas líquidas como ' Matcha Mule ' , ' Palomita ' o ' Sake floral ' . | El Mundo | Front page | 25/11/2025 |
| barman | Durante los casi 10 años que lleva emitiéndose en Cuatro ( y también en Telecinco el pasado verano ) , el ' staff ' del restaurante del amor ha sufrido poco cambios , permaneciendo desde el principio Carlos Sobera como ' maitre ' del restaurante del amor ; Matías Roure como ' barman ' ; y las gemelas Marisa y Cristina Zapata como camareras . | El Mundo | Television | 17/11/2025 |
| barman | El ' barman ' de ' First Dates' no pudo estar en el plató para explicar el motivo de su retirada porque está “ de baja médica ” y no debe personarse en su lugar de trabajo , según explicó el presentador Jesús Vázquez . | elDiario.es | Television | 26/10/2025 |
| barman | El ' barman ' de ' First Dates' reconoció – y no es la primera vez que lo hace – que “ hay magia que no se puede explicar ” . | elDiario.es | Television | 05/10/2025 |
| barman | “ Barcelona , a la vez , también tenía esa parte de la burguesía ilustrada muy divertida , por ejemplo en el Excelsior , donde habían llevado directamente de París a Jack Urban , el ' barman ' que preparaba los mejores cócteles del mundo . | La Vanguardia | Culture | 21/08/2025 |
| barman | De ello se encarga un Dj. y un barman de lo más peculiar , a quien llaman Johnny Deep , lo que se entiende en cuanto lo ves . | Elle | Women's | 03/08/2025 |
| barman | " Sí , cariño , estoy hablando contigo , pero es que estoy viendo ahí a un rubio que me está poniendo …" , confesó al equipo de ' First Dates ' , refiriéndose a Matías Roure , el conocido ' barman ' del programa . | El Confidencial | Television | 15/07/2025 |
| barman | A los clásicos ingredientes de deuda pública y bonos emitidos por empresas , los ' barman ' financieros le van añadiendo más capas de complejidad : deuda vinculada a la inflación ( por si suben mucho los precios ) , bonos de cupón flotante , deuda híbrida , e incluso inversión en oro ... | El País | Front page | 06/07/2025 |
| barmans | Una cita ineludible en la agenda de los barceloneses y que llega de la mano de Agite Club , el proyecto nómada de Raiza Carrera , elegida Mejor Bartender de España 2023 , quien ha recorrido más de 60 países y 120 ciudades agitando la escena coctelera con una propuesta inclusiva , creativa y sin fronteras , reuniendo a los mejores ' barmans ' tras la barra . | La Vanguardia | Lifestyle | 04/07/2025 |
| barman | Fuentes entró en 1976 en el Málaga Palacio siendo un ' chavea ' , con apenas 18 años , como ayudante de ' barman ' . | El Confidencial | Spain | 29/06/2025 |
| barmans | La receta que se describe en ' Cocktails de Paris' y con la que Charlie , bartender de Cheval Pie , ganó la copa de honor en un concurso de barmans profesionales que tuvo lugar en París el 2 de febrero de 1929 , lleva 1 / 2 de Gordons Dry Gin , 1 / 6 de Campari , 1 / 6 de Cointreau , 1 / 6 de vermouth francés . | El País | Lifestyle | 26/06/2025 |
| barman | ' El barman del Ritz ' , de Philippe Collin ( Galaxia Gutenberg ) | El Confidencial | Culture | 30/05/2025 |
| barman | Pero de los 25 locales que tienen actualmente abiertos , nueve se gestionan con la participación de algún socio , como es el caso del cocinero Borja García en Ultramarinos o el ' barman ' Giacomo Giannotti en Paradiso . | El País | Front page | 27/05/2025 |
| barman | ‘ El barman del Ritz’ , la novela sobre el coctelero testigo de la ocupación nazi de París El historiador Philippe Collin reconstruye las vivencias de Frank Meier , que vio desfilar por la barra del hotel a los protagonistas de una de las etapas más convulsas de Francia | El País | Culture | 04/05/2025 |
| barman | ‘ El barman del Ritz’ , la novela sobre el coctelero testigo de la ocupación nazi de París | El País | Culture | 04/05/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “barman”: thematic or semantic neighbours in the corpus.