broker
anglicism recorded since 23/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
605
total occurrences
0.641
per million, total
0.477
per million, last year
0.928
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
broker (306)
brokers (242)
brókers (45)
bróker (12)
Usage profile
Automatic estimate based on 594 contexts (since April 2020).
Quotation marks45% in quotes
In quotation marks (45%)
Without quotation marks (55%)
Morphological category
Noun (66%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (16%)
Grammatical genderout of 386 uses with a gender cue
Masculine (95%)
Feminine (5%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “broker”, according to the corpus examples.
online (16)
hipotecarios (14)
falsos (13)
datos (10)
supuestos (9)
wall (8)
empresas (7)
agencias (7)
bolsa (7)
seguros (6)
hipotecario (6)
supuesto (6)
agentes (6)
operadores (6)
robinhood (6)
reciente (6)
inversión (5)
través (5)
Contexts of use
594 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| brokers | Primero , una oferta cada vez más grande ya que además de las grandes operadoras conocidas , también nos ofrecen coches con esta fórmula bancos , filiales de las marcas e intermediarios que actúan como brokers . | El Mundo | Motor | 21/06/2026 |
| brokers | Los nuevos agentes , como Revel , pueden ser muy buenos en la distribución , pero los coches no son suyos , funcionan como intermediarios.Les llamamos brokers . | El Mundo | Motor | 21/06/2026 |
| brokers | En un segundo escalafón estarían los ' brokers ' encargados de la logística , y , por último : la financiación : clanes marselleses , italianos , o albaneses , entre otros . | ABC | Spain | 15/06/2026 |
| broker | De broker en la City a misionero en Honduras : « No hay mejor inversión que sacar a la gente de la pobreza » | ABC | Economy | 14/06/2026 |
| brokers | En España , las acciones de SpaceX se comercializan mediante varios brokers , entre los principales Renta4 y Gaesco . | La Vanguardia | Economy | 12/06/2026 |
| broker | Más allá de formar una pareja de ensueño con Russell , la broker ' y fundadora de Barriers , una marca de cosmética ,' no para de inspirarnos con sus combinaciones impecables . | Elle | Women's | 04/06/2026 |
| broker | Estas fuentes relatan un intercambio de comunicaciones que se habrían iniciado a principios de marzo entre la magistratura de enlace y la sección 15 de instrucción del Tribunal de Instancia de Madrid ; entre la magistratura de enlace y el juzgado de Calama ( Audiencia Nacional ) ; y entre la magistratura de enlace y el Ministerio de Justicia para solventar un problema con la solicitud de extradición del broker de Plus Ultra , al que recurrió la aerolínea para conseguir los créditos . | ABC | Spain | 28/05/2026 |
| broker | La magistrada , cuya plaza ... decidió convocar la secretaría de Estado de Justicia el pasado 24 de abril ( y se publicó en el BOE el 7 de mayo ) suprimiendo , además , la extensión de la acreditación al país helvético , no solo participó en gestiones relacionadas con la extradición del broker suizo Simon Leendert Verhoeven , sino que de esa participación hay constancia en comunicaciones con la jefatura del área de Extradiciones del Ministerio de Justicia . | ABC | Spain | 28/05/2026 |
| broker | El 20 abril la Audiencia Nacional avanzó por mail a la Autoridad Central , el órgano dependiente del Ministerio de Justicia que recibe y remite las peticiones de colaboración de países que no son de la UE , la solicitud de extradición de Simon Leendert Verhoeven , el broker al que recurrió Plus Ultra para recibir créditos . | ABC | Spain | 27/05/2026 |
| broker | Declina hacer comentarios , pero fuentes de esta entidad aseguran a este diario que fue una operación puntual en la que actuó como mero broker sin que Martínez fuera cliente habitual . | El Mundo | Front page | 27/05/2026 |
| broker | Otra pata internacional del mapa de la trama es que la sociedad en Islas Vírgenes contaba con fondos en Miami , como publicó también este diario , y utilizó para ello al broker Mora WM securities , propiedad del banco andorrano Morabanc . | El Mundo | Front page | 27/05/2026 |
| broker | Diazgranados , el ' broker ' venezolano del principio , es señalado por la jueza de Instrucción 15 , Esperanza Collazos , la que manda a la Audiencia Nacional la causa , como " amigo " de Zapatero y presunto beneficiario de otra operación del ex presidente , quien habría mediado para que el venezolano hiciera negocio con el régimen de Maduro . | El Mundo | Spain | 26/05/2026 |
| broker | Se escribían , entre el 30 de septiembre y el 11 de octubre de 2022 Felipe Baca , empresario franco-peruano , y Danilo Diazgranados , ' broker ' venezolano , ambos afincados en Madrid . | El Mundo | Spain | 26/05/2026 |
| broker | Además de esta , el socio de Zapatero contaba también con un ' broker ' americano que operaba a través de otra sociedad americana para gestionar su cartera de inversión . | 20minutos | Spain | 25/05/2026 |
| broker | Además de lo anterior , el socio de Zapatero contaría con los servicios de un broker americano que opera a través de una sociedad americana denominada Mora Wm Securities LLC para gestionar la cartera de inversión de Landside Holding LTD . | 20minutos | Front page | 24/05/2026 |
| broker | En este caso , se trata de una mercantil con un nombre similar a la de Dubái , Landside Holding Ltd , radicada en Islas Vírgenes Británicas , presidida y representada por Julio Martínez Martínez , quien contaría con los servicios de ' un broker ' americano para gestionar su cartera de inversión . | 20minutos | Spain | 24/05/2026 |
| broker | Intimidades de famosos ( dónde están , cómo besan , qué les pasa ...) , porno inmobiliario ( un chico con pinta de ' broker ' te muestra ' lofts ' , baños ' en suite ' , " oportunidades increíbles " por un millón de euros ) , aspirantes a ' influencer ' que cuentan lo más íntimo por un puñado de ' likes '.. . | El Mundo | Culture | 20/05/2026 |
| broker | Con presencia en más de 30 países , el objetivo es consolidar The Brickken Group , ampliar sus licencias y avanzar en su posicionamiento como broker europeo a través de la ESI , para poder dar servicio a clientes institucionales a nivel global . | La Vanguardia | Front page | 11/05/2026 |
| broker | El mercado y todos los componentes que lo integran : fondos , petroleras , ' broker ' energéticos … empiezan a asumir que el presidente de Estados Unidos , Donald Trump , no tiene muy claro cómo terminar con el conflicto . | ABC | Economy | 10/05/2026 |
| brokers | Frente a esta vigilancia , la exigencia política pasa por prohibir la existencia de brokers digitales para que no especulen con nuestra conducta y para exigir la máxima transparencia en el funcionamiento de los algoritmos , que ahora son opacos pero dictan nuestras decisiones y acabar con la recopilación masiva de datos . | La Vanguardia | Lifestyle | 29/04/2026 |
| brokers | El engranaje técnico de este nuevo mercado lo operan los brokers de datos , empresas apenas legales que comercializan nuestro perfil conductual . | La Vanguardia | Lifestyle | 29/04/2026 |
| broker | Empezó en 2008 como plataforma de ' trading ' , en 2019 saltó a cotizar al Nasdaq de EEUU ( sigue siendo el único ' broker ' con sede en Europa - Chipre - listado en el índice tecnológico de Wall Street ) , y ahora se ha convertido en una ' superapp ' desde la que sus más de 5 millones de clientes pueden hacer de todo en el móvil : comprar y vender acciones , solicitar hipotecas , reservar billetes de avión o pedir comida a domicilio . | El Confidencial | Technology | 20/04/2026 |
| brokers | Aunque el mundo se prenda fuego , los algoritmos de los ' brokers ' no dejarán de operar ni los aparatos represores del poder dejarán de someter a los más vulnerables . | El Salto | Politics | 17/04/2026 |
| brokers | Estos incluyen las criptomonedas , por lo que el contribuyente que haya vendido activos de este tipo debe prestar particular atención a que las operaciones se reflejen en la declaración , sobre todo si se apoya en ' brokers ' registrados fuera de España que no suelen reportar automáticamente al fisco . | El País | Economy | 25/03/2026 |
| brókers | Sin embargo , la propuesta de la Comisión Europea apunta en la dirección contraria , permitiendo que los brókers de información conserven y vendan datos sensibles siempre y cuando no dispongan de la tecnología necesaria para rastrear esos datos hasta la persona física a la que pertenecen . | El Salto | Politics | 20/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “broker”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
trader
49 co-occ.
baby box
6 co-occ.
trading
61 co-occ.
call center
27 co-occ.
exchange
16 co-occ.
off-shore
5 co-occ.
off shore
6 co-occ.
roboadvisor
4 co-occ.
fintech
29 co-occ.
bitcoin
102 co-occ.
blockchain
29 co-occ.
subprime
5 co-occ.
online
116 co-occ.
ransomware
12 co-occ.
wallet
7 co-occ.
renting
26 co-occ.
Borrowings containing “broker”
Other lemmas in the corpus built on the same word.