groove
anglicism recorded since 24/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
274
total occurrences
0.290
per million, total
0.337
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
groove (262)
grooves (12)
Usage profile
Automatic estimate based on 267 contexts (since April 2020).
Quotation marks25% in quotes
In quotation marks (25%)
Without quotation marks (75%)
Morphological category
Noun (63%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (25%)
Grammatical genderout of 127 uses with a gender cue
Masculine (97%)
Feminine (3%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “groove”, according to the corpus examples.
funk (13)
mucho (13)
metal (10)
lleno (7)
batería (4)
mezcla (4)
swing (4)
ciencia (4)
estilo (3)
mediterráneo (3)
soul (3)
contagioso (3)
the (3)
urbano (3)
rock (3)
música (3)
mezclan (3)
sensualidad (3)
Contexts of use
268 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| groove | El agradecimiento a su abuela Lula llegaría en 1971 en forma de canción , sobria , sin artificio pero plena de ' groove ' y de alma , al más puro estilo Withers . | Jot Down | Culture | 22/06/2026 |
| groove | Kilopatrah Jones llevó al Village una idea más gozosa del groove , con house y techno entendidos como espacio de jolgorio y hedonismo . | La Vanguardia | Culture | 20/06/2026 |
| groove | Y para rematar , un desarrollo inspirado por el ' Prologue ( Tango apasionado ) ' de Piazzolla , respetando la esencia tanguera pero evolucionando a un jazz fibroso en el que Kamasi ejerció de virtuoso solista con mucha clase , sobre un groove de fondo robusto y compacto , demostrando que su amor supremo por los maestros no les impide brillar por cuenta propia en lo que fue un concierto de altos vuelos . | La Vanguardia | Culture | 14/06/2026 |
| groove | El mismo tema permitiría el lucimiento de Miles Mosley en un solo de contrabajo lleno de groove , ya fuera golpeando las cuerdas con la mano o rascándolas con un arco , para convertir el tema en una tormenta rítmica . | La Vanguardia | Culture | 14/06/2026 |
| groove | Al mismo tiempo , los portorriqueños Buscabullas , amigos de Bad Bunny , hacían desde versiones a lo Luis Miguel de ‘ Blame It on the boogie’ , de los Jacksons a canciones que mezclaban algo de disco , funk y algo de groove latino elegante . | ABC | Culture | 06/06/2026 |
| groove | Con formación musical desde joven ( guitarra , bajo y batería ) , ha desarrollado una sensibilidad especial por el ritmo y el groove , apegado a las raíces de la música negra . | 20minutos | Front page | 15/05/2026 |
| groove | Con estos mimbres dan vida a unas canciones tan extrañas como seductoras , empezando por ' Uno es árbol ' que es como un trabalenguas que va repitiendo “ Uno es árbol / uno no es árbol dormido / en desárbol ” con un sonido entre groove y fantasmagórico . | La Vanguardia | Culture | 20/04/2026 |
| groove | Para entrar en materia nada mejor que rescatar ' Yanim , ' en el que van repitiendo , “ llévame contigo a bailar morena / contigo me quiero casar ” , sobre un sabroso tumbao de piano resaltado por un contrabajista al que el líder no paró de celebrar , con razón , como el maestro del groove . | La Vanguardia | Culture | 18/04/2026 |
| groove | El metal industrial estaba en pleno auge con Fear Factory , Pitch Shifter , NIN o los mismos Godflesh , que también estaban evolucionando , y una muestra es ' Selfless' ( 1994 ) , en el que ya hubo un ' groove ' más claro en sus composiciones . | Jot Down | Culture | 28/03/2026 |
| groove | A caballo de Manchester y Berlín , la banda británica deslumbra con su poderoso rock noise , macerado en tecno industrial rebosante de groove , pegadizas melodías y ágiles rítmicas . | La Vanguardia | Culture | 12/02/2026 |
| groove | Agradecido con los suyos también invitó a su colega Ralphie Choo para marcarse una serie de duetos , tanto el celebrado ' BBY ROMEO ' como singles anteriores ; la groove ' Gata ' y un ' Dolores' resuelto con flauta travesera y tumbao salsero . | La Vanguardia | Culture | 16/01/2026 |
| groove | Todo para redimensionar unas canciones que beben de bedroom pop , R & B , reguetón , techno , hip hop y ritmos latinos , hasta convertir su actuación en una fantasía urbana que empieza con ' Johnny Glamour ' , un guiño a lo brasileño , groove y sabrosón a la vez y con deje aflamencado en los coros , no en vano grabó la canción con Las Ketchup . | La Vanguardia | Culture | 16/01/2026 |
| groove | La única diferencia respecto a estos grupos clásicos , quizá , es el acelerado y ansioso groove de batería y percusión que sacude el cuerpo y marea la cabeza a partes iguales a lo largo de todos los tracks . | El Confidencial | Culture | 24/12/2025 |
| groove | El trayecto prosigue junto a Pa Salieu saboreando el ' groove ' afrobeat de ' Mi breve juventud ' y también metiéndose en la rítmica experimental de club de la mano del gran Sega Bodega a través de la notable ' Piki . ' | La Vanguardia | Culture | 21/12/2025 |
| grooves | En festivales masivos , la intensidad del público permite tocar más explosivo , con ' fills ' y ' grooves ' que potencien la experiencia . | La Vanguardia | Lifestyle | 16/12/2025 |
| groove | “ El mediterráneo con percusión funciona increíble en España , Italia y Grecia ; el minimal groovy conecta muy bien en Europa del Este ; el tech house limpio en Estados Unidos ; y el groove tribal y orgánico en México , Bali , Tulum o India . | La Vanguardia | Lifestyle | 16/12/2025 |
| groove | La gira le permite experimentar de primera mano cómo los distintos públicos perciben la música electrónica , confirmando que la esencia del groove conecta en cualquier lugar , aunque cada región la disfrute de manera distinta . | La Vanguardia | Lifestyle | 16/12/2025 |
| groove | Para él , la esencia de su estilo ( un groove mediterráneo con percusión , energía callejera y elegancia de club ) permanece intacta , pero lo que cambia es la forma de comunicarla según la audiencia . | La Vanguardia | Lifestyle | 16/12/2025 |
| groove | Es capaz de recuperar la crudeza , el ' groove ' y la energía del reguetón temprano , pero filtrados por una producción moderna que lo acerca al oído actual sin perder su esencia . | Rolling Stone | Music | 15/12/2025 |
| groove | El domingo 14 , Lion Family Band , Tamara Flores , Desenfreno Tropical C.D.T. y Renata Flores recorren desde el latin groove y la cumbia experimental hasta el trap en quechua como cierre festivo . | El Salto | Politics | 12/12/2025 |
| groove | Y que escucharlo solo , frente a un imponente piano de cola Steinway , eliminaba su sabiduría proporcionando groove frente a una panoplia de teclados eléctricos , ya sea formando parte del celebre trío Medeski , Martin & Wood o al lado de John Scofield , John Zorn y un largo etcétera . | La Vanguardia | Culture | 12/12/2025 |
| groove | El tono ' hooliganesco ' de él y la sensualidad de ella siguió casando a la perfección en ' Aylesbury boy ' , siempre con el groove impecable proporcionado por batería y bajo . | La Vanguardia | Culture | 11/12/2025 |
| groove | Sí , sobre todo la soltura con el tempo , el groove . | La Vanguardia | Culture | 09/12/2025 |
| grooves | La manera de tocar no cambia , pero sí la dinámica del ' show ' : en festivales masivos , la intensidad del público permite explorar más ' fills ' y ' grooves ' , manteniendo siempre su esencia . | La Vanguardia | Lifestyle | 09/12/2025 |
| groove | Los DJ sets en vivo llevan la noche por un viaje sonoro que va del groove sofisticado a la euforia elegante , mientras la barra libre nacional mantiene el ritual del brindis encendido hasta el primer amanecer del año . | Rolling Stone | Music | 05/12/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “groove”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
thrash
18 co-occ.
funk
64 co-occ.
hard-rock
12 co-occ.
living
30 co-occ.
riff
29 co-occ.
backing band
7 co-occ.
house
31 co-occ.
hard rock
15 co-occ.
show
263 co-occ.
power metal
5 co-occ.
fade out
4 co-occ.
power ballad
6 co-occ.
funky
14 co-occ.
garage rock
4 co-occ.
heavy metal
17 co-occ.
single
55 co-occ.
Borrowings containing “groove”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
grooved
1