home office
anglicism recorded since 28/09/2020
Spelling variants: home-office · homeoffice
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
41
total occurrences
0.043
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
home office (41)
Usage profile
Automatic estimate based on 33 contexts (since April 2020).
Quotation marks55% in quotes
In quotation marks (55%)
Without quotation marks (45%)
Morphological category
Noun (48%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (40%)
Grammatical genderout of 17 uses with a gender cue
Masculine (88%)
Feminine (12%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
33 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| home office | La vivienda incluye 7 suites ( incluyendo una suite principal , una de invitados y una para el servicio ) , 9 baños , dos piscinas ( una exterior infinita y una interior en el spa ) , gimnasio , bodega , home office y garaje subterráneo para cuatro vehículos . | El Confidencial | Economy | 08/05/2025 |
| home office | “ Estaba haciendo home office cuando de pronto noté por la ventana que 3 hombres habían ingresado al patio interno y luego a la propiedad como si fueran los dueños de la casa . | La Vanguardia | Crime news | 21/01/2025 |
| home office | Por eso , son perfectas para el ' home office ' , ya que te permitirán estar cómoda todo el día , al margen de si llevas pantalón o falda . | El Mundo | Front page | 23/11/2024 |
| home office | Quién dice que no se pueden hacer deporte y ' home office ' a la vez . | Marca | Sports | 08/11/2024 |
| home office | « Está dirigido al sector hotelero , para oficinas , home office y habitación de invitados » , subraya Sergio Baragaño . | ABC | Economy | 22/09/2024 |
| home office | Este carrito de almacenaje con ruedas es perfecto para la cocina , el baño , el ' home office ' , el lavadero ... | Marca | Sports | 20/09/2024 |
| home office | El ' home office ' , las clases online , los estudios , la preparación de oposiciones ... | Marca | Sports | 16/06/2024 |
| home office | Seguimos lejos de los 3,55 millones que se alcanzaron en el segundo trimestre de 2020 , en pleno confinamiento , pero la tendencia no parece apuntar hacia una extinción inminente de lo que los ingleses han bautizado como ' home office ' ( la oficina en casa ) . | El País | Front page | 15/03/2024 |
| home office | Los resultados del estudio del Observatorio Social de la Fundación “ la Caixa ” también constatan que hay trabajadores que están dispuestos a renunciar a una fracción de su salario a cambio del “ home office ” , aunque la probabilidad de disminuye progresivamente a medida que aumenta la penalización salarial . | Agencia EFE | Feminism | 02/02/2024 |
| home office | Además , el 83 % de las mujeres y el 79 % de los hombres aseguran que hacer ' home office ' mejora su bienestar emocional , tal y como se muestra en este último gráfico que sigue . | La Vanguardia | Health | 24/01/2024 |
| home office | En el momento del estudio , el 36 % de la muestra hacía ' home office ' al menos un día a la semana . | La Vanguardia | Health | 24/01/2024 |
| home office | De esta manera , constataron que hay trabajadores que están dispuestos a renunciar a una fracción de su salario a cambio del ' home office ' , pero las estimaciones también sugieren que la probabilidad de aceptar un trabajo peor pagado con la opción de teletrabajar disminuye progresivamente a medida que aumenta la penalización salarial . | La Vanguardia | Health | 24/01/2024 |
| home office | Sin embargo , la diferencia entre los hombres que hacen ' home office ' , al menos un día a la semana , y los que no , y su participación en el cuidado de hijos y las tareas del hogar es significativa . | La Vanguardia | Health | 24/01/2024 |
| home office | Por su parte , solo el 18 % de los hombres que nunca hacen ' home office ' afirma tener una carga superior que sus parejas en las tareas domésticas , frente al 50 % de las mujeres en la misma situación . | La Vanguardia | Health | 24/01/2024 |
| home office | Teletrabajar y disfrutar del tiempo libre en familia no son en absoluto incompatibles , y la creatividad juega a nuestro favor : « El ' home office ' lleva la imaginación al límite , por ejemplo , transformando el hueco de la escalera en una pequeña oficina móvil » , sugiere Miguel Pinto , director gerente del Clúster de la Edificación . | ABC | Economy | 23/11/2023 |
| home office | El home office se convirtió en una modalidad de trabajo obligada para muchos puestos con la llegada de la COVID-19 . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/10/2022 |
| home office | Este biombo es ideal para cualquier estancia , puede ayudarnos a definir una zona para un home office , diferenciando la zona de trabajo de la de ocio sin tener que hacer grandes esfuerzos . | El Confidencial | Fashion | 28/09/2022 |
| home office | Mango Casa lo tiene claro y por eso ha sacado una colección ideal para aquellos que tienen que renovar su home office , su espacio de trabajo o su rincón de estudios . | El Confidencial | Fashion | 22/09/2022 |
| home office | debido a que muchas empresas han tenido que digitalizar sus entornos para poder realizar 'home office' o teletrabajo".. . Las ofertas de trabajo falsas también se han popularizado | 20minutos | Technology | 14/02/2022 |
| home office | el modelo equilibrado suele ser lo que eterniza su adquisición. Algunos ejemplos de sillas home office con un estilo contemporáneo y versátil son la Gas de Stua o la Kinesit de | El País | Front page | 14/01/2022 |
| home office | integrada en un salón, un dormitorio o un espacio polivalente, conviene mirar modelos home office, diseñados con una estética que encaja en el hogar y con la ergonomía que | El País | Front page | 14/01/2022 |
| home office | , pero desentona en cualquier otra parte de la vivienda.. . La silla ‘home office’. . “En casa no queremos una silla de oficina, sino una buena | El País | Front page | 14/01/2022 |
| home office | las de mayor demanda para adqurir vivienda; sin embargo, el incremento en el home office, la educación a distancia, así como las restricciones sanitarias, han marcado una | Agencia EFE | Spain | 06/12/2021 |
| home office | un conjunto de 9 compartimentos y un estante y es ideal para familias que comparten home office, pero también para fans de las manualidades. Es, sin duda, el | El Confidencial | Fashion | 05/07/2021 |
| home office | diseño y la fabricación de espacios de trabajo ha creado una guía de estilos para home office, en donde da protagonismo al estilo mediterráneo, con el predominio de tejidos muy | El País | Front page | 29/01/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “home office”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
quick charge
5 co-occ.
pack
133 co-occ.
roll-on
10 co-occ.
slim fit
6 co-occ.
cuti
10 co-occ.
unisex
8 co-occ.
driver
5 co-occ.
wok
5 co-occ.
slim
4 co-occ.
bluetooth
17 co-occ.
ransomware
6 co-occ.
e-commerce
7 co-occ.
gamer
5 co-occ.
selfy
7 co-occ.
running
8 co-occ.
best seller
8 co-occ.