off-duty

anglicism recorded since 20/08/2020

Spelling variants: off duty

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

6
total occurrences
0.006
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

off-duty (6)

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 3
El Mundo 2
Elle 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 3
Front page 2
Women's 1

Contexts of use

6 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
off-duty Funciona con jeans anchos y trainers para un aire off-duty , o bajo una americana y falda lápiz para reinterpretar el uniforme de oficina con un guiño preppy . El Confidencial Fashion 16/10/2025
off-duty Las distintas declinaciones del bañador de una sola pieza de Miu Miu y Tory Burch , los atuendos ' off-duty ' de los deportistas con vaqueros y chaquetas de chándal de Conner Yves y Balenciaga o las camisetas de cuello polo , literalmente invadieron la pasarela y darán el toque sporty a todos nuestros estilismos primaverales . Elle Women's 02/01/2025
off-duty En los últimos años , los pasos de las estilistas y las modelos off-duty no entienden de grises . El Mundo Front page 28/11/2024
off-duty Es más , la modelo Bella Hadid ha sido descrita como precursora e inspiración absoluta de esta tendencia , especialmente por sus looks ' off-duty ' . El Mundo Front page 19/02/2024
off-duty gafas de sol de Linda Farrow, es un ejemplo maravilloso de cómo el estilo off-duty puede todavía ser renovado.. . Irina apuesta por pantalones de Chrome Hearts, botines El Confidencial Fashion 31/10/2020
off-duty look rockero digno de la estética off-duty compuesto por cazadora biker y bolso El Confidencial Fashion 20/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “off-duty”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

street style 6 co-occ.
print 4 co-occ.
look 17 co-occ.
top 5 co-occ.

Borrowings containing “off-duty”

Other lemmas in the corpus built on the same word.