pixie

anglicism recorded since 13/08/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

670
total occurrences
0.710
per million, total
0.959
per million, last year
0.522
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

pixie (670)

Usage profile

Automatic estimate based on 552 contexts (since April 2020).

Quotation marks16% in quotes
In quotation marks (16%) Without quotation marks (84%)
Morphological category
Noun (59%) Adjective (23%) Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 405 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 204
20minutos 176
El Confidencial 93
La Vanguardia 74
ABC 68
Diez Minutos 27
El Mundo 22
El País 6

By section

What kind of news it appears in.

Women's 231
Front page 204
Lifestyle 125
Fashion 93
People 11
Television 3
Culture 2
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “pixie”, according to the corpus examples.

corte (100) pelo (49) bob (30) corto (18) estilo (16) flequillo (15) crecido (10) largo (10) capas (8) clásico (8) hollywood (7) texturizado (6) cortes (6) versión (5) perfecto (5) tradicional (5) melena (5) platino (4)

Contexts of use

556 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
pixie El pixie y bixie con efecto mojado , como lo lleva Zendaya , está de moda . ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie Y los cortes tendencia son el pixie y el bixie , un híbrido entre el bob y el pixie . ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie El ' pixie ' y el ' bixie ' , los cortes para las que quieren el pelo corto ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie Por ello , cortes como el bob undone se ponen de moda , o un micro bob , un soft crop , un shaggy marcado , clavicut o un pixie » . ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie Puede acompañar a un ' bob ' o ' pixie ' , a una media melena o incluso a un pelo largo . 20minutos Front page 10/06/2026
pixie Para las que prefieren las melenas cortas , el pixie texturizado sigue siendo una apuesta segura . Elle Women's 06/06/2026
pixie " El ' pixie ' plateado aparece más pulido y refinado , con líneas limpias y un volumen muy controlado . 20minutos Front page 29/05/2026
pixie Su característico ' pixie ' plateado se presenta pulido y refinado , con líneas limpias y volumen perfectamente controlado . 20minutos Front page 29/05/2026
pixie Y precisamente ha optado , recientemente , por un ' bixie ' ( entre el ' pixie ' y el ' bob ' ) a capas que resalta con elegancia su marcada zona mandibular . La Vanguardia Lifestyle 19/05/2026
pixie “ Los ' bob ' , los ' shaggy ' y los ' pixie ' están en tendencia creciente . La Vanguardia Lifestyle 19/05/2026
pixie Tal vez primero decidamos probar un flequillo , o puede que seamos de las que , como Emma Stone , nos decantemos por un ' pixie ' . La Vanguardia Lifestyle 19/05/2026
pixie El tercero es el shaggy bob con capas desestructuradas , que ofrece un aire desinformal y desenfadado , y el cuarto es el pixie moderno . 20minutos Front page 18/05/2026
pixie El pixie es un corte que permite jugar mucho con la textura . 20minutos Front page 09/05/2026
pixie Sin embargo , cortes como el bob o un pixie también ofrecen también infinitas posibilidades y a cuál más sofisticada y elegante . 20minutos Front page 09/05/2026
pixie Mantiene su cabello largo oscuro , aunque en estos años ha pasado por el platino , el pixie o el bob . ABC Lifestyle 29/04/2026
pixie En 2024 , nueva imagen , con un pixie crecido . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie En 2024 , Paz Vega vuelve a sorprender con otro cambio de look : un pixie crecido , que lleva con flequillo largo y algunas capas , que le aportan un aire moderno y chic . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie En esa transición , lució un pixie ondulado con mucho volumen , un ' pixie ' crecido con las puntas hacia afuera , y finalmente el corte Morrison , caracterizado por las capas , el flequillo y la textura ondulada . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie En los Premios Goya de 2017 , con un pixie con efecto mojado . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie En 2015 , Vega estrenó su corte de pelo más radical , un pixie . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie Pero en 2015 le dio un buen giro a su estilo , y estrenó su corte de pelo más radical : un ' pixie ' que peinó con el flequillo ligeramente levantado . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie Paz Vega no tiene miedo a los cambios de look y en estos años ha lucido tanto el pelo largo , como el ' pixie ' , el bob o la media melena . ABC Lifestyle 23/04/2026
pixie Sonriente , con un maravilloso pixie que luce igual de blanco y corto desde décadas antes de que bautizáramos este corte de pelo con su nombre en inglés , este espíritu joven y libre que ya roza los ochenta no va a retirarse . La Vanguardia Lifestyle 18/04/2026
pixie El ' bixie ' — un híbrido entre ' bob ' y ' pixie ' — se consolida como opción fresca y moderna , especialmente práctica . 20minutos Front page 22/03/2026
pixie El ' pixie ' evoluciona hacia versiones más femeninas y texturizadas . 20minutos Front page 22/03/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “pixie”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

mullet 169 co-occ.
mixie 31 co-occ.
bixie 27 co-occ.
shag 31 co-occ.
education manager 31 co-occ.
curve cut 16 co-occ.
box bob 22 co-occ.
bob 68 co-occ.
baby bang 38 co-occ.
long bob 49 co-occ.
long layer 11 co-occ.
bob boy 7 co-occ.
lob 22 co-occ.
hush cut 11 co-occ.
bowl cut 7 co-occ.
french bob 15 co-occ.

Borrowings containing “pixie”

Other lemmas in the corpus built on the same word.