slot

anglicism recorded since 15/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

326
total occurrences
0.346
per million, total
0.275
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

slots (261) slot (65)

Usage profile

Automatic estimate based on 313 contexts (since April 2020).

Quotation marks63% in quotes
In quotation marks (63%) Without quotation marks (37%)
Morphological category
Noun (62%) Adjective (12%) Other / undetermined (26%)
Grammatical genderout of 135 uses with a gender cue
Masculine (97%) Feminine (3%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 70
El País 66
El Confidencial 51
20minutos 48
ABC 23
El Mundo 20
elDiario.es 14
Cinco Días 10
Jot Down 8
El Economista 5

By section

What kind of news it appears in.

Economy 179
Front page 36
Spain 22
Culture 14
Sports 11
Lifestyle 11
Motor 11
Politics 9

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “slot”, according to the corpus examples.

permisos (14) rutas (13) aterrizaje (11) derechos (11) vuelo (11) perder (8) franjas (6) mantener (6) conservar (5) ceder (5) coches (5) asignación (4) aeropuertos (4) usar (3) horarias (3) mejores (3) llamados (3) despegue (3)

Contexts of use

313 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
slots " Los horarios te los asigna FIFA , aunque tienes varios ' slots ' y tú pides el que quieres . El Mundo Sports 12/06/2026
slot Nada más estrenarse en 1983 , ' He-Man y los Masters del Universo ' hizo historia de la TV : no hablamos solo del primer show basado en un juguete que funcionó en régimen de sindicación ( emitiéndose a la vez en varias cadenas ) , sino también del primer título animado que obtenía buenas cifras fuera del habitual ' slot ' de los sábados por la mañana . 20minutos Front page 03/06/2026
slot Una vez dentro , sustraían cajas registradoras y máquinas recreativas tipo ' slot ' , conocidas comúnmente como tragaperras , utilizando posteriormente otros vehículos para trasladar los efectos robados y facilitar la huida , detalla en un comunicado . 20minutos Front page 25/05/2026
slots Casualmente , nos cuenta el conductor llegado de Italia , en uno de los slots anteriores con otro periodista , un Lamborghini Urus les ha retado en la salida de un semáforo ... El Mundo Motor 16/05/2026
slots Para garantizar que los aeropuertos no queden inoperativos por falta de suministro , se ha introducido flexibilidad en la gestión de las franjas horarias o " slots " . 20minutos Economy 08/05/2026
slots Y por otro lado , " las aerolíneas pueden quedar exentas de las obligaciones habituales de uso de slots de aterrizaje y despegue debido a problemas de suministro de combustible en los aeropuertos " . El Mundo Economy 08/05/2026
slots Ahora bien , solo por escasez de combustible , la Comisión advierte de que el alto coste del combustible no es una excusa válida para no usar los ' slots . ' elDiario.es Economy 08/05/2026
slots En cuanto a los ' slots ' aeroportuarios , las aerolíneas queda también exentas de las obligaciones habituales de uso de franjas horarias asignadas ( ' slots )' de aterrizaje y despegue debido a problemas de suministro de combustible en los aeropuertos , de manera que las líneas aéreas no serán penalizadas por no utilizar sus franjas horarias asignadas . elDiario.es Economy 08/05/2026
slot Además , Foro Retos ha incorporado intervenciones variadas en el segundo slot , inaugurado por Alberto Cabello , responsable de Lideremos C. Madrid , como el abordado sobre la atracción de talento en las ciudades de Lorena Orduna , alcaldesa de Huesca . 20minutos Spain 06/05/2026
slot Además , Foro Retos ha incorporado intervenciones variadas en el segundo slot , inaugurado por el responsable de Lideremos C. Madrid , Alberto Cabello , como el abordado sobre la atracción de talento en las ciudades de la alcaldesa de Huesca , Lorena Orduna . La Vanguardia Health 06/05/2026
slot Esto sumado a las mil situaciones directamente irrisorias de colas en el aeropuerto en horas de madrugada , a la espera de confirmar el slot de viaje . ABC Culture 05/05/2026
slots Y Reino Unido , por ejemplo , ha autorizado a las compañías a agrupar vuelos y cancelar rutas sin perder ' slots ,' que son los derechos de despegue y aterrizaje . El Mundo Economy 05/05/2026
slots Las aerolíneas , por su parte , también presionan para reducir el coste de las compensaciones a los pasajeros por vuelos cancelados o modificar la regla de oro de los ' slots ' que les den el control de rutas a cambio de un uso mínimo del 80 % , por debajo del cual se pierden . El Mundo Economy 04/05/2026
slots Por eso están pidiendo a Bruselas que sea más flexible con la norma que exige usar el 80 % de esos slots . 20minutos Economy 24/04/2026
slots Además , las aerolíneas mantienen estas rutas porque necesitan conservar sus " slots " ( los permisos para operar en aeropuertos ) . 20minutos Economy 24/04/2026
slots Cuando un usuario consulta una lista de las mejores slots online mientras espera a que se caliente el café , ejecuta el mismo gesto cognitivo con el que revisa recomendaciones de series nórdicas , itinerarios para una escapada a Oporto o reseñas de un restaurante recién abierto en el barrio . Jot Down Culture 23/04/2026
slots Pero si no se utilizan al menos en un 80 % , se pierden , de modo que a ninguna compañía le interesa descartar formalmente rutas antes de conocer en qué medida puede hacerlo sin perder slots . El Mundo Economy 22/04/2026
slots Los slots son derechos de uso que los aeropuertos asignan a las aerolíneas y que son básicos para su competitividad . El Mundo Economy 22/04/2026
slots Pero esta previsión está sujeta , sobre todo , a las medidas extraordinarias que la Comisión Europea tiene previsto poner en marcha en las próximas semanas , sobre todo en materia de slots y distribución de combustible . El Mundo Economy 22/04/2026
slots Las flexibilidades ya previstas en la legislación de la UE sobre antitankering ( aprovechar las ventajas económicas y de suministro de algunos aeropuertos frente a otros ) , derechos de los pasajeros y slots deben activarse de inmediato . El Mundo Economy 22/04/2026
slots Lo hacen mientras piden a Bruselas que , en respuesta a la crisis actual , flexibilice la norma que obliga a usar los ' slots ' en más del 80 % . La Vanguardia Economy 22/04/2026
slots El incremento se debe tanto a la mejor posición relativa de España como a los esfuerzos de las propias empresas por no perder los ' slots . ' La Vanguardia Economy 22/04/2026
slot El ' slot ' es que esa obsesión lo lleva a dejar a su esposa por las competencias al estilo Iron Man . Jot Down Culture 19/03/2026
slots Pero tras revisar la hoja de movimientos y el informe de operaciones de la compañía , la jueza concluyó que la incidencia inicial que desencadenó la pérdida de los slots y los retrasos posteriores fue un ' late check-in ,' es decir , ' la ' aceptación fuera de plazo en el primer vuelo del día , lo que “ no constituye una circunstancia extraordinaria , imprevisible ni inevitable , ya que es una situación que no queda totalmente fuera del control de la compañía aérea ” , indica la sentencia . La Vanguardia Politics 11/03/2026
slots La compañía alegaba que el retraso no era culpa suya y que obedecía a “ circunstancias extraordinarias ” , ya que la aeronave ( Boeing 737-8200 , matrícula 9H-QEL ) sufrió retrasos acumulados en sus “ rotaciones ” o vuelos anteriores del mismo día debido a restricciones en las franjas horarias , los llamados slots . La Vanguardia Politics 11/03/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “slot”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

remedy 18 co-occ.
hub 36 co-occ.
pack 39 co-occ.
low cost 44 co-occ.
holding 18 co-occ.
led 4 co-occ.
red 4 co-occ.
online 59 co-occ.
bluetooth 16 co-occ.
fit 4 co-occ.
trap 6 co-occ.
streamer 12 co-occ.
gaming 5 co-occ.
mainstream 4 co-occ.
software 14 co-occ.
show 14 co-occ.