takeaway
anglicism recorded since 11/11/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
5
total occurrences
0.005
per million, total
0.010
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
takeaway (5)
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
5 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| takeaway | Uno de los establecimientos es un " bar restaurante " situado en la calle Fuencarral y otro en la Corredera Baja de San Pablo enfocado " para llevar " (" takeaway ") , en los que se podrán adquirir tortilla en formato pincho , bocadillo o entera con diferentes " toppings " o cubiertas . | Agencia EFE | Environment | 04/03/2026 |
| takeaway | Sus burgers se pueden tomar allí mismo o llevar en formato takeaway para comerlas en la playa , en el barco o junto a la piscina . | Elle | Women's | 23/07/2025 |
| takeaway | Unas noches soy la última en marcharme de la fiesta y , sin embargo , otros días solo quiero acurrucarme en mi sofá viendo algo bueno en Netflix y cenado un ' takeaway ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 17/01/2024 |
| takeaway | Así en septiembre de 2021 abrió su primera tienda de Mi Marrano en Zaragoza , a la que posteriormente siguió otra más en Madrid , en las que , a modo de tienda gourmet enfocada al ' takeaway ' lograron " que algo tan popular y tan básico como es el bocadillo de jamón ibérico se le reconociera con un nombre comercial como los ' Marranitos '" . | El Economista | Economy | 17/11/2023 |
| takeaway | Todo ello gracias a su servicio ' delivery y takeaway ' , perfecto para los que no pueden llegar hasta el sitio . | 20minutos | Lifestyle | 11/11/2023 |