time-lapse
anglicism recorded since 21/08/2020
Spelling variants: timelapse · time lapse
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
74
total occurrences
0.078
per million, total
0.072
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
time-lapse (74)
Usage profile
Automatic estimate based on 70 contexts (since April 2020).
Quotation marks40% in quotes
In quotation marks (40%)
Without quotation marks (60%)
Morphological category
Noun (59%)
Adjective (17%)
Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 37 uses with a gender cue
Masculine (92%)
Feminine (8%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “time-lapse”, according to the corpus examples.
cámara (5)
lenta (4)
muestra (4)
rápida (3)
hubble (3)
vídeo (3)
Contexts of use
70 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| time-lapse | Entre los avances más relevantes se encuentra el cultivo embrionario prolongado hasta blastocisto y el uso de sistemas de monitorización continua o time-lapse . | ABC | Health | 19/02/2026 |
| time-lapse | Un trabajo publicado recientemente por un equipo encabezado por Peter Doran de la Universidad del estado de Luisiana ( EE.UU. ) , ha utilizado datos obtenidos simultáneamente de tres detectores : un GPS que monitorea la posición del hielo ( en amarillo en la imagen adjunta ) , una serie de termistores a varias profundidades en el glaciar ( en azul en la misma imagen ) y una cámara de ' time-lapse ' que obtiene continuamente imágenes de la cascada de sangre ( en rojo ) . | El Mundo | Front page | 08/02/2026 |
| time-lapse | Los asistentes han podido observar también el " Weather Year " en formato time-lapse que incluye el programa , con más de 120 años de datos climáticos observacionales procedentes de organismos como el IPCC , la NASA y la NOAA , comparativas de escenarios de emisiones hasta el 2100 y una biblioteca de vídeos explicativos narrados por la misma Tobin . | El Confidencial | Economy | 19/01/2026 |
| time-lapse | " Un aplauso a los compañeros y a toda la gente que ha estado aquí de día y de noche y los fines de semana " , fueron las palabras de agradecimiento del almeriense , mostrando en un ' time-lapse ' todo el trabajo que ha supuesto renovar el decorado . | El Confidencial | Television | 23/12/2025 |
| time-lapse | Esto no afecta el uso del modo Noche normal y sigue funcionando en otros apartados del iPhone 17 Pro : fotografía estándar , cámara frontal y en los videos time-lapse . | 20minutos | Technology | 04/12/2025 |
| time-lapse | Esta camara de fotos ofrece una variedad de modos de captura a través del dial superior , incluyendo disparo continuo , video en cámara lenta , time-lapse y filtros especiales . | El Mundo | Front page | 28/11/2025 |
| time-lapse | También incluye estabilización de imagen , disparo con temporizador , fotografía time-lapse , detección de sonrisas , modo ráfaga y marca de fecha para personalizar aún más tus imágenes . | El Mundo | Front page | 25/11/2025 |
| time-lapse | Gracias a sistemas ' time-lapse ' , se observó que algunos embriones pasaban de una a tres células en lugar de la secuencia habitual , un fenómeno vinculado a una menor viabilidad . | El Confidencial | Health | 18/11/2025 |
| time-lapse | La monumental ' Descripción de Egipto ' ( 1809 – 1823 ) , fruto de la expedición napoleónica , conecta con las imágenes científicas del colectivo Beauty of Science , que revela la estética de los procesos químicos mediante macrofotografía y time-lapse . | El Confidencial | Culture | 23/10/2025 |
| time-lapse | Más adelante , Meta añadirá modos de cámara lenta y ' time-lapse ' mediante actualización de software . | El Confidencial | Technology | 18/09/2025 |
| time-lapse | Para fotografía , optar por ' time-lapse ' o grabaciones prolongadas . | El Confidencial | Technology | 12/08/2025 |
| time-lapse | Para los más creativos hay modos de cámara lenta y time-lapse . | 20minutos | Technology | 10/08/2025 |
| time-lapse | Estas instantáneas , que son lo que se denomina la ' primera luz ' de un instrumento , suponen el inicio de un ' time-lapse ' ultrapanorámico de alta definición del universo que se completará tras cartografiar el cielo austral durante una década . | 20minutos | Science | 23/06/2025 |
| time-lapse | Durante la próxima década pasará creando imágenes para conseguir el mayor ' time-lapse ' del cosmos jamás conseguido , en el que se podrá ver el movimiento de las galaxias , el cambio de brillo de las estrellas y mapear la distribución de todos estos objetos . | ABC | Science | 23/06/2025 |
| time-lapse | Las nuevas instantáneas y datos científicos publicados este lunes retratan la vista a cámara rápida ( ' time-lapse ' ) más detallada del cosmos . | El País | Science | 23/06/2025 |
| time-lapse | El dispositivo permite grabar en 4K a 60 fps con Dolby Vision , cuenta con estabilización avanzada ( EIS y OIS ) y ofrece funciones como modo retrato , captura de movimiento , ' dual-view ' , ' time-lapse ' y ' slow motion ' hasta 240 fps . | 20minutos | Technology | 05/06/2025 |
| time-lapse | Es como hacer un time-lapse de alta resolución de la superficie de la Tierra y observar cómo se eleva o se hunde con el tiempo » . | ABC | Science | 09/05/2025 |
| time-lapse | Con ella podrás capturar vídeos en Full HD hasta a un máximo de 120p o realizar grabaciones time-lapse Full HD . | El Mundo | Front page | 26/03/2025 |
| time-lapse | Van dotadas de dispositivos equipados con cámaras , sensores ambientales , iluminación y discos duros para almacenar imágenes y vídeos , así como baterías que alcanzan una autonomía en modo time-lapse de hasta 10 meses . | La Vanguardia | Environment | 27/02/2025 |
| time-lapse | Siguiendo con la idea de que para innovar es fundamental conocer lo que ya se ha hecho , Cervera mostró un time-lapse de la Basílica de Santa María del Mar , destacando que pese a su nombre , nunca antes se había tomado una imagen desde donde realmente se viera el mar . | La Vanguardia | Front page | 31/01/2025 |
| time-lapse | Cuenta con una pantalla de 2,4 pulgadas , grabación y reproducción de vídeo 1080P , 16X el zoom digital , flash , time-lapse , disparo continuo ... | Marca | Sports | 17/12/2024 |
| time-lapse | Además , cuenta con funciones como grabación y reproducción de vídeo 1080P , 16X el zoom digital , flash , time-lapse ... | Marca | Sports | 10/12/2024 |
| time-lapse | El vídeo - que circula en redes sociales - es un ' time-lapse ' de 15 minutos que está condensado en 20 segundos . | 20minutos | International | 19/09/2024 |
| time-lapse | La más espectacular es un impresionante video ‘ time-lapse ’ en el que se puede ver cómo han evolucionado los trabajos de construcción desde que entrasen las primeras excavadoras el 1 de junio del año pasado . | La Vanguardia | Sports | 18/06/2024 |
| time-lapse | Así , mediante la tecnología time-lapse , podemos analizar el desarrollo embrionario con vídeos , para seleccionar los embriones más aptos para implantar . | La Vanguardia | Health | 10/06/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “time-lapse”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “time-lapse”
Other lemmas in the corpus built on the same word.