Lexicón
Los anglicismos registrados desde 2020, de la A a la Z.
El lexicón muestra únicamente los préstamos con más de una aparición documentada en el corpus; se omiten los hápax (palabras detectadas una sola vez), más propensos a ser errores de extracción.
| Lema | Apariciones | Primera aparición |
|---|---|---|
| outpainting | 3 | 17/04/2023 |
| outplacement | 21 | 17/01/2021 |
| outpost | 9 | 11/01/2021 |
| output | 91 | 17/03/2021 |
| output floor | 6 | 21/01/2021 |
| output gap | 13 | 12/09/2020 |
| outreach | 10 | 17/04/2023 |
| outside | 4 | 09/01/2021 |
| outside linebacker | 2 | 11/02/2022 |
| outsider | 2.341 | 15/07/2020 |
| outsider art | 6 | 06/07/2024 |
| outsourcing | 87 | 29/07/2020 |
| outstanding | 2 | 23/08/2021 |
| outtake | 11 | 15/05/2021 |
| outtie | 5 | 24/12/2024 |
| outuber | 3 | 18/03/2023 |
| outwear | 5 | 10/03/2021 |
| outy | 9 | 10/07/2024 |
| outsider | 2 | 16/11/2020 |
| ouvreur | 2 | 20/10/2022 |
| oval lip | 3 | 11/09/2022 |
| over | 41 | 11/07/2020 |
| over ear | 6 | 18/08/2022 |
| over size | 5 | 04/01/2024 |
| over the | 2 | 09/02/2024 |
| over the air | 18 | 02/07/2021 |
| over the counter | 4 | 19/05/2021 |
| over the knee | 27 | 12/10/2020 |
| over the rainbow | 2 | 01/04/2021 |
| over the top | 17 | 09/09/2020 |
| over-ear | 28 | 17/03/2023 |
| over-the | 8 | 03/03/2021 |
| over-the-air | 9 | 20/04/2023 |
| over-the-counter | 7 | 18/10/2022 |
| over-the-knee | 11 | 24/10/2024 |
| over-the-top | 13 | 24/07/2020 |
| overall | 5 | 22/07/2022 |
| overbooking | 771 | 28/07/2020 |
| overboost | 20 | 05/03/2021 |
| overclocking | 4 | 10/10/2023 |
| overcompliance | 2 | 07/09/2021 |
| overcut | 36 | 04/03/2023 |
| overdose | 2 | 24/11/2023 |
| overdressed | 6 | 19/02/2025 |
| overdressing | 2 | 09/09/2021 |
| overdrive | 5 | 11/02/2023 |
| overdriving | 3 | 28/05/2022 |
| overdub | 15 | 06/12/2022 |
| overdubbing | 2 | 14/11/2020 |
| overfill syndrome | 2 | 19/11/2021 |
| overfilled | 5 | 22/05/2023 |
| overgrip | 7 | 20/10/2022 |
| overhand | 2 | 25/08/2023 |
| overhang | 3 | 02/03/2026 |
| overhead | 9 | 26/11/2020 |
| overhead squat | 2 | 26/12/2024 |
| overize | 4 | 16/10/2023 |
| overkill | 2 | 23/12/2024 |
| overland | 14 | 02/08/2021 |
| overlanding | 4 | 08/10/2022 |