app

anglicismo registrado desde 19/04/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

42.592
apariciones totales
45,152
por millón, total
30,139
por millón, último año
26,207
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

app (31.468) apps (11.124)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).

Comillas25% entre comillas
Entre comillas (25%) Sin comillas (75%)
Categoría morfológica
Sustantivo (86%) Adjetivo (6%) Otros / sin determinar (8%)
Género gramaticalsobre 1.565 usos con marca de género
Masculino (1%) Femenino (99%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 12.014
La Vanguardia 6.970
El Confidencial 5.141
El Economista 4.745
ABC 3.091
El País 3.033
elDiario.es 2.785
El Mundo 1.800
Cinco Días 844
Marca 623

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Tecnología 17.208
Economía 8.781
Portada 5.918
Estilo de vida 1.668
Motor 1.341
Salud 1.320
Deporte 1.009
Cultura 680

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «app», según los ejemplos del corpus.

citas (66) móvil (54) mediante (34) mensajería (32) propia (29) permite (25) usar (24) web (22) banco (21) abrir (18) instalar (17) descargar (16) meta (15) uso (15) gratuita (14) control (14) google (14) oficial (13)

Contextos de uso

37.686 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV (5.000 máx.)
Forma Contexto Medio Sección Fecha
app Para sacarles el máximo partido hay que usarlos con HeyMelody , la ' app ' de audio de OPPO ( gratuita y sin crearse una cuenta ) . 20minutos Tecnología 22/06/2026
app Aunque pueda parecer que la diferencia de una hora entre que se lanzan las rebajas en app y en web , suele ocurrir que muchas prendas se agoten en cuestión de segundos en la aplicación , por lo que , si te interesa mucho un producto en concreto , lo mejor será que accedas a las rebajas a través de la aplicación de Zara para tener más oportunidades de hacerte con ello . ABC Estilo de vida 22/06/2026
app Cuándo empiezan las rebajas de verano en Zara : día y hora en tienda y app ABC Estilo de vida 22/06/2026
apps Cerrar las apps en segundo plano y silenciar las redes sociales elDiario.es Estilo de vida 22/06/2026
app Y es que cuando voy con prisas , es tan sencillo como abrir la app y manipular la temperatura desde ahí , así como los modelos de ebullición . Elle Femenina 22/06/2026
app En el caso de la app , permite geolocalizar los Soletes , guardarlos en favoritos y trazar rutas para visitarlos . La Vanguardia Estilo de vida 22/06/2026
app La app se sincroniza mediante Bluetooth LE y su batería ofrece una autonomía de hasta una semana con una sola carga , la cual tarda unas dos horas en recargarse por completo . 20minutos Portada 23/06/2026
app La app de Soundcore añade ecualizador y opciones de personalización . ABC Portada 23/06/2026
apps Lo que eso significa en la práctica : juegos exigentes a resolución máxima sin que el móvil se caliente a los cinco minutos , y apps que abren en el tiempo que tardas en mirar la pantalla . ABC Portada 23/06/2026
app El mando por voz con Alexa hace el trabajo en la práctica : buscas por voz entre catálogos , cambias de plataforma sin salir de la app y controlas el volumen del televisor desde el mismo mando . ABC Portada 23/06/2026
apps Van lentos , las apps se cierran solas y lo que antes funcionaba ahora se arrastra . ABC Portada 23/06/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «app»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

keynote 15 coap.
wearable 18 coap.
wallet 9 coap.
online 137 coap.
widget 10 coap.
premium 52 coap.
review 9 coap.
driver 6 coap.
software 58 coap.
prompt 8 coap.
chatbot 23 coap.
bluetooth 24 coap.
scroll 8 coap.
tablet 28 coap.
feed 8 coap.
sticker 11 coap.

Préstamos que contienen «app»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.