panettone
anglicismo registrado desde 08/11/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
460
apariciones totales
0,488
por millón, total
0,776
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
panettone (449)
panettones (11)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 438 contextos (desde abril de 2020).
Comillas20% entre comillas
Entre comillas (20%)
Sin comillas (80%)
Categoría morfológica
Sustantivo (82%)
Adjetivo (12%)
Otros / sin determinar (6%)
Género gramaticalsobre 357 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «panettone», según los ejemplos del corpus.
mejor (33)
chocolate (14)
masa (12)
buen (8)
españa (8)
clásico (7)
supermercado (6)
cortar (6)
turrón (5)
sea (4)
especial (4)
turrones (4)
dulce (4)
tradicional (4)
hecho (4)
origen (4)
gastronómicamente (3)
definirse (3)
Contextos de uso
438 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| panettone | El panettone ha dejado de ser exclusivo de la Navidad italiana para instalarse cómodamente en nuestras mesas durante todo el invierno . | elDiario.es | Estilo de vida | 01/01/2026 |
| panettone | En la Pastisseria Carrió , que provee los barrios de Gràcia y del Eixample de exquisitos dulces , repiten con su roscottone , un panettone con forma de roscón , masa de chocolate negro e inclusiones de chocolate , almendras y avellanas , y conservan el de mazapán , nata , crema y trufa . | La Vanguardia | Portada | 02/01/2026 |
| panettone | “ Se hace una primera masa de fermentación , con levadura , agua y harina , que se deja 24 horas en nevera , y después creamos la masa de panettone y la dejamos fermentar 12 horas más a temperatura ambiente para que triplique su volumen . | La Vanguardia | Portada | 02/01/2026 |
| panettone | Todos ellos se trabajan como si fueran un panettone . | La Vanguardia | Portada | 02/01/2026 |
| panettone | La tradición navideña que sí está llegando a España desde Italia es la del ' panettone ' , o panetone , el postre originario de Milán . | El País | Estilo de vida | 05/01/2026 |
| panettone | Además de botellas de aceite y embutidos , Illa recibió a inicios de año en una visita en Pineda de Mar ( Barcelona ) un ' panettone ' de manos de su alcaldesa , de la alcaldesa de Gavà ( Barcelona ) un bote de espárragos , la embajadora de Turquía en España le hizo entrega de una caja con pastelitos de pistacho típicos del país y el gobernador de la provincia china de Hainan una caja de té negro . | El País | Portada | 06/01/2026 |
| panettone | Un ‘ panettone ’ , un bote de espárragos o una navaja plegable | El País | Portada | 06/01/2026 |
| panettone | Este pastelero es uno de los pocos que trabaja este tradicional dulce francés en Barcelona y que , a diferencia de otros foráneos como el panettone , no ha calado en el público local . | La Vanguardia | Estilo de vida | 06/01/2026 |
| panettone | Pero no todos sus hábitos son estrictamente saludables ya que reconoce que toma “ tres copas de vino a la semana ” y no puede resistirse a un “ buen panettone ” . | Men's Health | Masculina | 19/01/2026 |
| panettone | Pero , por ejemplo , durante la Navidad hemos tenido panettone ( clásico y de chocolates ) , además de roscón de Reyes , que este año llegó a la final del campeonato de Madrid , y la verdad es que eso nos tiene muy felices . | Elle | Femenina | 22/01/2026 |
| panettone | Te gusta tanto el ' panettone . ' | 20minutos | Televisión | 11/03/2026 |
| panettone | " La última vez le regalé un ' panettone ' que le gustó mucho " , recordó la italiana mientras este esperaba su obsequio . | 20minutos | Televisión | 11/03/2026 |
| panettone | Es imprescindible probar los ' spaghetto ' Casa Vittoria - a base de tomate , limón rallado y mozzarella de búfala - ; el panettone con algas ; las tradicionales albóndigas napolitanas con salsa de tomate ; el ' vitello tonnato ' - ternera con salsa de atún - , el ' battuto ' de gambas , espárragos y mayonesa de lima , o la pizza de trufa y parmesano . | La Vanguardia | Estilo de vida | 25/03/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «panettone»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.