foodtruck

anglicismo registrado desde 07/08/2020

Variantes ortográficas: food truck · food-truck · food - truck

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

372
apariciones totales
0,394
por millón, total
0,265
por millón, último año
0,290
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

foodtrucks (275) foodtruck (97)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 332 contextos (desde abril de 2020).

Comillas58% entre comillas
Entre comillas (58%) Sin comillas (42%)
Categoría morfológica
Sustantivo (63%) Adjetivo (11%) Otros / sin determinar (26%)
Género gramaticalsobre 144 usos con marca de género
Masculino (83%) Femenino (17%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

ABC 93
La Vanguardia 84
20minutos 56
El Confidencial 33
El País 29
Elle 27
El Mundo 26
elDiario.es 10
Agencia EFE 5
Rolling Stone 5

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 90
Portada 74
Deporte 48
Cultura 35
España 30
Femenina 27
Economía 12
Motor 10

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «foodtruck», según los ejemplos del corpus.

zona (23) variedad (10) habrá (10) comida (7) música (6) oferta (5) conciertos (5) directo (5) pollos (5) varios (4) diferentes (4) talleres (4) locales (4) merchandising (4) ofrecerán (4) junto (4) delivery (3) estilo (3)

Contextos de uso

334 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
foodtrucks Aquí no solo te espera una experiencia cargada de energía fresca y juvenil , sino que en lo material podrás encontrar diferentes ' foodtrucks ' de los restaurantes del momento como Vicio , Beata Pasta , Divorare , Café de París o Dionisios . Elle Femenina 19/06/2026
foodtrucks Explicó además que , desde dos horas antes del comienzo , la plaza acogerá toreo de salón , talleres infantiles , foodtrucks de comida mexicana y diversas actividades culturales . ABC Cultura 18/06/2026
foodtrucks Lo hace gracias a una alianza entre UniverXO , el grupo del único chef triestrellado de Madrid - suma DiverXO , RavioXO , su delivery y foodtrucks GoXO y Hungry Club , barra en aeropuertos - y Palladium Hotel Group , capitaneado por la familia Matutes y que opera más de 40 hoteles con 13.000 habitaciones en nueve países . El Mundo Portada 17/06/2026
foodtrucks Más allá de la música , en el espacio Village , los asistentes podrán disfrutar de oferta gastronómica compuesta por ' foodtrucks ' para todos los gustos , además de diferentes propuestas culturales y actividades al aire libre . La Vanguardia Estilo de vida 29/05/2026
foodtrucks El Occident Summerfest envuelve , mágicamente , las noches de la Cerdanya con música , cultura y ' foodtrucks . ' La Vanguardia Estilo de vida 29/05/2026
foodtrucks “ Nos alejamos de los festivales macro , no tenemos foodtrucks ” , subrayó , insistiendo en la voluntad de trabajar con productores y cocineros de cada zona . La Vanguardia Cultura 13/05/2026
foodtrucks Desde un mercado de las flores , con una treintena de puestos en el Paseo de San Sebastián , donde comprar plantas exóticas y aprender de los consejos de los viveristas para su cuidado , hasta perderse por la zona gastro donde ' aparcarán ' una selección de los mejores ' foodtrucks ' nacionales . El Confidencial España 12/05/2026
foodtrucks Si , por otro lado , se prefiere disfrutar de la gastronomía , se debe acudir a la zona de ' foodtrucks ' , cuya variedad es mayor con respecto al año anterior , contando en esta edición con 20 puntos entre los que elegir y en los que deleitarse con una oferta de cocina internacional y productos de la zona . ABC Estilo de vida 03/05/2026
foodtrucks El festival mantendrá espacios ya consolidados , como el Mercado de las Flores , donde el público podrá descubrir y adquirir productos vinculados al mundo vegetal ; la zona gastronómica , con una ampliada oferta de ' foodtrucks ' , y la zona de descanso y música en directo , pensada para disfrutar del ambiente en un entorno natural privilegiado . La Vanguardia Estilo de vida 27/04/2026
foodtrucks Todo ello se acompañará , además , con una oferta gastronómica formada por los ' foodtrucks ' de Antonia ’s Burger y Warike Project , junto a las bebidas y el café de Lulu & Flyn y Nomad Coffee . La Vanguardia Estilo de vida 17/04/2026
foodtrucks Además , pensando en que las bebidas no se suban a la cabeza , habrá varios ' foodtrucks ' repartidos por el espacio . La Vanguardia Estilo de vida 17/04/2026
foodtrucks Simuladores , foodtrucks , karaoke , pista de pádel , actuaciones de Omar Montes o DJ Nano. . ABC Motor 24/03/2026
foodtrucks Durante toda la jornada se organizará una propuesta lúdica al aire libre para que acudan las familias , donde se abrirán puestos de comida al estilo ' foodtrucks . ' 20minutos Portada 19/03/2026
foodtrucks Tras el corte de cinta a las 11.00 horas , la jornada inaugural continuará por la noche con música en directo a las 21.00 horas en la zona de foodtrucks , dando inicio al ambiente festivo del fin de semana . ABC España 12/03/2026
foodtrucks Para los más jóvenes y adultos , por la tarde , el centro acogerá además una sesión DJ de 17 a 20 horas en la zona de foodtrucks , mientras que en la noche habrá una experiencia participativa de karaoke para cerrar la fiesta . 20minutos Portada 04/03/2026
foodtrucks Una celebración que se alargará hasta la noche con música en directo en la zona de foodtrucks sobre las 21 horas . 20minutos Portada 04/03/2026
foodtrucks Todo esto ocurrirá en los 7.500 metros cuadrados de recinto indoor con los que cuenta el Polar Sound , que además ofrece 15 foodtrucks con diferentes opciones gastronómicas . 20minutos Cultura 20/02/2026
foodtrucks En la explanada de la Junta de Distrito colocaremos ' foodtrucks ' asiáticas . 20minutos Portada 20/02/2026
foodtrucks A raíz de este caso , la Xunta aprobó un decreto por el que los puestos ambulantes de venta de comida , como carpas o ' foodtrucks ' quedan bajo su control sanitario , al tener que incorporarse al Registro gallego sanitario de empresas y establecimientos alimentarios ( Regasa ) . Agencia EFE Medio ambiente 10/01/2026
foodtruck Este año , además , se suma otro foodtruck de Beata Pizza y las focaccias de Divorare . Elle Femenina 13/12/2025
foodtrucks Además , el Gastro Market reunirá una amplia oferta de foodtrucks y propuestas informales sin necesidad de reserva , para disfrutar en cualquier momento . El Confidencial Sociedad 22/11/2025
foodtruck En la ' foodtruck ' sí las hacemos en la plancha , pero aplastamos poco , la verdad , no nos gustan las costras ” , reconoce Díaz-Pinés . El País Portada 21/11/2025
foodtrucks Hoy , además de 10 restaurantes ( nueve en la Comunidad de Madrid , en locales y mercados como Chamberí o San Leopoldo , y otro en Valladolid ) , acuden con sus ' foodtrucks ' a eventos como partidos de fútbol americano , fiestas de empresa e incluso a bodas . El País Portada 21/11/2025
foodtruck La propuesta se completa con el regreso de la foodtruck de Goiko , que estrena un nuevo vehículo y continúa ofreciendo hamburguesas gourmet para quienes prefieren un formato rápido pero sin renunciar a la calidad " . El Confidencial Sociedad 20/11/2025
foodtrucks Este año , Madrid On Ice suma como gran novedad una fanzone exterior de 8.000 metros cuadrados de acceso gratuito , donde se ubicarán un mercado navideño , atracciones familiares y una amplia variedad de ' foodtrucks ' . La Vanguardia Estilo de vida 16/11/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «foodtruck»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

pony 23 coap.
open bar 8 coap.
streetfood 6 coap.
market 12 coap.
turf 7 coap.
burger 35 coap.
smash 16 coap.
gourmet 59 coap.
street food 14 coap.
bratwurst 5 coap.
chicken 4 coap.
delivery 33 coap.
jockey 11 coap.
pretzel 6 coap.
gentleman 8 coap.
panettone 10 coap.

Préstamos que contienen «foodtruck»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.