boutique

anglicismo registrado desde 28/05/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

2.939
apariciones totales
3,116
por millón, total
4,110
por millón, último año
4,928
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

boutique (2.414) boutiques (525)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).

Comillas16% entre comillas
Entre comillas (16%) Sin comillas (84%)
Categoría morfológica
Sustantivo (35%) Adjetivo (47%) Otros / sin determinar (18%)
Género gramaticalsobre 1.254 usos con marca de género
Masculino (39%) Femenino (61%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 848
El País 506
El Confidencial 410
Elle 279
ABC 232
20minutos 229
El Mundo 144
El Economista 64
elDiario.es 43
Rolling Stone 41

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 813
Portada 577
Economía 359
Femenina 299
Moda 253
Gente 149
Cultura 142
España 49

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «boutique», según los ejemplos del corpus.

hotel (441) hoteles (157) lujo (53) festival (48) cinco (25) tiendas (25) restaurantes (25) madrid (21) financiera (20) moda (18) bodega (17) españa (17) exclusivo (16) barcelona (15) formato (14) situado (13) ubicado (13) diseño (12)

Contextos de uso

2.819 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
boutique la gatera”, resume. Le pasa lo que a Candela en su 'boutique', que tuvo que tirar de sus propios fondos para afianzar la liquidez de El País Economía 17/01/2021
boutique trilogía 'Millennium,' de Stieg Larsson. Me alojo en el hotel 'boutique' NOFO, en pleno corazón bohemio de Södermalm. Moderno y tranquilo, separado El País Portada 21/01/2021
boutique . . Nos alojamos en el Malvasia Traditional Hotel, uno de los tantos hoteles 'boutique' que pueblan la villa. La habitación tiene una pequeña terraza de piedra que El País Portada 22/01/2021
boutiques se encontrará con 20 puntos de restauración, así como varios talleres de artesanía y boutiques con productos artesanales y locales.. . El Askar Andalusí se erige a las puertas ABC Estilo de vida 04/02/2021
boutique reestructuración, el banco lleva más de dos años especializándose para posicionarse como un banco boutique de banca privada con el objetivo de consolidarse como un referente a nivel de Andorra El Confidencial Economía 04/02/2021
boutique . . El Huangshan Yupinglou, más conocido como Jade Screen Tower, es un hotel boutique de cuatro estrellas construido en la cima de una montaña, cuyo acceso obliga a La Vanguardia Portada 08/02/2021
boutique Único a un cliente privado de A&G. Único Hotels, cadena de hoteles 'boutique' de lujo propiedad de Pau Gaurdans, ha cerrado la venta del edificio ubicado El Confidencial Economía 09/02/2021
boutique fichado a Paloma Martínez Lage, hasta ahora socia de MLAB Abogados, la 'boutique' legal fundada por su padre, Santiago Martínez Lage, considerado por Chambers el El Confidencial Economía 15/02/2021
boutique colegios, guarderías, pequeños hoteles y bistrós, alguna tienda con pretensiones de 'boutique' … Y sobre todo colmados que sacan a las aceras carnes y pescados sangrantes El País Portada 19/02/2021
boutique pérgolas de rosas y sus lagos naturales".. . Será un pequeño hotel 'boutique' de lujo con espacios para eventos. . El palacio Canto del Pico fue declarado El Confidencial Economía 26/02/2021
boutique 30 años después, retomamos la intención inicial. La de construir un hotel 'boutique' de lujo", añaden.. . Más de 40 años detrás de un El Confidencial Economía 26/02/2021
boutique proyecto, del que se conocen muy pocos detalles, será un pequeño hotel 'boutique' de lujo sostenible y respetuoso con un entorno que abarca un centenar de hectáreas El Confidencial Economía 26/02/2021
boutique a las espaldas, sea finalmente un pequeño hotel de lujo —un hotel 'boutique', en la jerga inmobiliaria—, tal y como llevan intentando desde su El Confidencial Economía 26/02/2021
boutique proyecto muy especial para ellas. Hace dos años la familia decidió abrir una 'boutique' en Zahara de los Atunes, pero ha sido ahora que ambas mujeres han 20minutos Gente 04/03/2021
boutique emblemáticos de su trayectoria, que se sumaba al recién estrenado Casa Cacao, hotel boutique y fábrica de chocolates artesanos con espacio para degustación.. . El nuevo establecimiento se La Vanguardia Estilo de vida 04/03/2021
boutique igual que Balenciaga tuvo que cerrar en 1968 porque lo que ahora primaba era la boutique, algo que no iba con ninguno de los dos. Ellos eran diseñadores de ABC Estilo de vida 06/03/2021
boutiques " Carla Raffin Óscar Giménez. . P. En España hay decenas o cientos de 'boutiques' de inversión con patrimonio gestionado o asesorado por debajo de 1.000 millones o 500 El Confidencial Economía 06/03/2021
boutique la 'belle époque'. En su tienda de Deauville, su primera 'boutique' de moda, vendía ropa deportiva y jerséis a rayas, como los que El País Portada 07/03/2021
boutique la fundadora, CEO y directora de arte de IconBetha, una agencia de comunicación boutique con sede en Barcelona con la que ayuda a empresas a crear o acelerar sus La Vanguardia Economía 10/03/2021
boutique por el coronavirus Europa Press. . L&H Hotels es una joven cadena de establecimientos 'boutique' ubicados en el centro de Madrid, que ya cuenta con el L&H Gran El Confidencial Economía 10/03/2021
boutique de años cerrado, a partir del próximo ejercicio aspira a albergar un hotel 'boutique' y una cafetería de dos plantas.. . "Con este movimiento, queremos El Confidencial Economía 10/03/2021
boutique ha firmado un acuerdo con la joven cadena L&H Hotels para abrir un establecimiento 'boutique' en el mismo edificio de la icónica sala de exhibiciones.. . Aunque, El Confidencial Economía 10/03/2021
boutique Reyzábal se alía con la cadena L&H para abrir un hotel 'boutique' en los cines Callao. Paso al frente en medio de la crisis. El Confidencial Economía 10/03/2021
boutiques la capital holandesa ha sido considerable sobre las gestoras de fondos muy especializadas, 'boutiques' de intermediación. No, sin embargo, sobre los bancos de inversión, El País Economía 12/03/2021
boutique Barcelona se come absolutamente increíble, adoro venir a Barcelona, pero son restaurantes ‘boutique’ y en Madrid hay macro restaurantes.. . - ¿Con su delivery también La Vanguardia Estilo de vida 17/03/2021

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «boutique»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

wellness 59 coap.
forfait 25 coap.
resort 63 coap.
lodge 9 coap.
sound healing 4 coap.
rooftop 20 coap.
relax 27 coap.
lifestyle 23 coap.
suite 12 coap.
fitness 60 coap.
brunch 31 coap.
vintage 39 coap.
premium 69 coap.
beach club 11 coap.
buffet 18 coap.
concept store 4 coap.

Préstamos que contienen «boutique»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.