paddock
anglicismo registrado desde 05/05/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
1.648
apariciones totales
1,747
por millón, total
1,667
por millón, último año
1,739
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
paddock (1.635)
paddocks (13)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 1.614 contextos (desde abril de 2020).
Comillas50% entre comillas
Entre comillas (50%)
Sin comillas (50%)
Categoría morfológica
Sustantivo (98%)
Adjetivo (1%)
Otros / sin determinar (1%)
Género gramaticalsobre 1.577 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «paddock», según los ejemplos del corpus.
dentro (65)
motogp (50)
fuera (21)
circuito (21)
miembros (13)
montmeló (12)
zona (10)
fórmula (10)
conocido (9)
acceso (9)
siempre (9)
mundial (8)
apuntan (8)
pilotos (7)
resto (7)
cubierto (7)
club (7)
boxes (7)
Contextos de uso
1.618 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| paddock | Hasta cuatro especialistas de la condición física han coincidido en el ' paddock ' : el veterano Xavi Martos ( con ' Checo ' Pérez ) , Sergi Bou ( el año pasado con Jack Doohan ) y Aleix Casanovas y Sergi Àvila , con Mercedes . | La Vanguardia | Deporte | 13/06/2026 |
| paddock | No es una sorpresa , porque a la opinión casi unánime en el paddock apuntaba a los nipones como favoritos por el ritmo de carrera que escondían los TR010 Hybrid . | Marca | Deporte | 14/06/2026 |
| paddock | La sensación desde lo que luego será el paddock es que queda trabajo , pero no tanto . | ABC | Deporte | 16/06/2026 |
| paddock | Pero Madring ya está preparado , sus 22 curvas completadas y sólo queda acabar la obra que hace unos años ideó Luis García-Abad , viejo conocido del paddock por su labor como representante de Fernando Alonso . | ABC | Deporte | 16/06/2026 |
| paddock | Además de acceder a algunas de las mejores ubicaciones disponibles , los asistentes pueden vivir el ambiente del paddock y de las zonas exclusivas diseñadas para ofrecer una experiencia más cómoda y completa durante el fin de semana de competición . | Marca | Deporte | 17/06/2026 |
| paddock | De hecho , ha llamado mucho la atención dentro del paddock . | Marca | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | No lo sabe oficialmente , pero es ' vox populi ' en el ' paddock ' de la República Checa . | Marca | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | En el ' paddock ' carrera a carrera hay dos sentimientos que confluyen al mismo tiempo relacionados con la dura realidad de los de Silverstone : el de saber que tiene todos los elementos para triunfar en la categoría reina . | Marca | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | De repente , el rumor que se extiende por el paddock y los medios : Alpine está interesado en Fernando Alonso . | El Confidencial | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | Sin embargo , las declaraciones de Claire Williams y Riccardo Patrese reflejan que el rumor ya ha abandonado el terreno de la especulación entre aficionados para instalarse también en las conversaciones del paddock . | La Vanguardia | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | El italiano es actualmente el máximo responsable deportivo de Alpine y , además , continúa siendo el mánager de Fernando Alonso , una circunstancia que no pasa desapercibida para muchos dentro del paddock . | La Vanguardia | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | Las palabras de la exdirectiva reflejan una sensación que empieza a extenderse dentro del paddock : que Fernando Alonso podría no estar dispuesto a seguir mucho más tan alejado de las posiciones de cabeza . | La Vanguardia | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | El futuro de Fernando Alonso más allá de 2026 se ha convertido en uno de los grandes temas de conversación dentro del paddock de la Fórmula 1 . | La Vanguardia | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | ¿ Qué se dice en el paddock sobre el posible fichaje de Fernando Alonso por Alpine ? | La Vanguardia | Deporte | 18/06/2026 |
| paddock | Finalmente , se reincorporó para el Gran Premio de Mónaco de vuelta al paddock y entrevistas . | Marca | Deporte | 22/06/2026 |
| paddock | Pese a que el entorno de Aston Martin se ha apresurado a desmentir categóricamente cualquier acercamiento , el rumor corre como la pólvora en el ' paddock ' y el propio Briatore se ha encargado de avivar un fuego que conoce a la perfección . | Marca | Deporte | 23/06/2026 |
| paddock | El futuro de Fernando Alonso vuelve a ser el epicentro de todos los debates en el ' paddock ' de la Fórmula 1 . | Marca | Deporte | 23/06/2026 |
| paddock | El piloto francés de 21 años no solo ha firmado un arranque sólido , sino que en el ' paddock ' ya se le cuelga el cartel de ser uno de los compañeros de equipo más fuertes que ha tenido el tetracampeón del mundo , Max Verstappen . | Marca | Deporte | 23/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «paddock»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
sprint race
17 coap.
pole
66 coap.
box
71 coap.
pit-stop
15 coap.
hospitality
17 coap.
pit lane
12 coap.
team
15 coap.
sprint
47 coap.
pole position
23 coap.
crash test
5 coap.
karting
17 coap.
shakedown
4 coap.
qualy
6 coap.
esprint
14 coap.
motocros
6 coap.
poleman
4 coap.
Préstamos que contienen «paddock»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.