bowl
anglicismo otro préstamo
registrado desde 10/10/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
285
apariciones totales
0,302
por millón, total
0,395
por millón, último año
0,812
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
bowl (169)
bowls (116)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 264 contextos (desde abril de 2020).
Comillas29% entre comillas
Entre comillas (29%)
Sin comillas (71%)
Categoría morfológica
Sustantivo (71%)
Adjetivo (16%)
Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 181 usos con marca de género
Masculino (90%)
Femenino (10%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «bowl», según los ejemplos del corpus.
ensaladas (15)
yogur (13)
açaí (11)
arroz (9)
avena (6)
cereales (5)
grande (4)
tostadas (4)
açai (4)
saludable (3)
granola (3)
tazas (3)
comida (3)
mezclamos (3)
sushi (3)
base (3)
carne (3)
saludables (3)
Contextos de uso
265 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| bowls | Si sois amantes de los desayunos tardíos y sin prisas o de los almuerzos tempranos , podréis elegir entre una selección de tapas , platos únicos , coctelería de autor y especialidades que van de los bowls a los huevos , pasando por los sanguchitos , las tostadas o los dulces como pasteles o coulants . | La Vanguardia | Estilo de vida | 08/08/2023 |
| bowl | Una novedad que aumenta la espectacularidad del bowl del nuevo Bernabéu . | Marca | Deporte | 02/08/2023 |
| bowl | Se trata de propuestas « diferentes » que van desde un bowl de açai , pasando por unas tostadas de aguacate o de humus , remolacha y feta o una milhojas de crema de vainilla de Madagascar . | ABC | España | 02/08/2023 |
| bowls | Además , en la carta hay variedad de tostadas ' bowls ' , ' pancake ' s y otros platos más elaborados . | El Mundo | Portada | 31/07/2023 |
| bowls | Al tratarse de polvos , se suelen tomar como suplemento , aunque también se puede incluir en algunas recetas , como en bowls de frutas ; en yogures , en bebidas tipo avena , soja o arroz ; en poke bowls o , incluso , en ensaladas . | 20minutos | Portada | 26/07/2023 |
| bowl | En un bowl se pone el huevo cocido picado , se añade el bonito en aceite , se añade la mahonesa , de firma generosa pero controlada para que no sea excesiv ; y se añade el tartar de gambas - que le va a aportar un toque meloso - . | Elle | Femenina | 29/06/2023 |
| bowl | Para esta receta necesitas : - Huevo cocido picado finamente ( 1 por persona ) - Gamba fresca picada o gambón ( 4 o 5 por persona dependiendo del tamaño ) - Bonito en aceite ( puede ser atún , también escabechado ) ( 2 cucharadas ) - Mahonesa - Cebollino picado - AOVE - Sal - Zumo de limón - Huevas de tobikio ( puedes poner de trucham , salmón ... e incluso caviar ) - Picatostes de pan fritos ( o hechos al horno ) Así se hace el Pintxo de Huevo y Gamba Hacer un tartar de gamba : Picar las gambas frescas , ponerlas en un bowl , poner una pizca de sal y unas gotitas de limón ( para que le de un poquito de acidez ) . | Elle | Femenina | 29/06/2023 |
| bowls | Cortamos el salmón en dados sin piel y mezclamos con el zumo de naranja Preparamos dos bowls con el cogollo , la quinoa , edamames , tomates cherry , aguacate , cilantro , pepino y el zumo de media lima . | Elle | Femenina | 27/06/2023 |
| bowl | Elaboración Ponemos todos los ingredientes del salmón a la naranja ( excepto el propio salmón ) en un bowl y mezclamos bien con un tenedor . | Elle | Femenina | 27/06/2023 |
| bowl | En nuestro vídeo de hoy nos inspiramos en esta receta para crear un bowl bien sabroso , con vasitos Brillante de quinoa blanca y roja en lugar de arroz y alitas picantes en sustitución de la casquería . | El País | Estilo de vida | 20/06/2023 |
| bowl | En nuestro vídeo de hoy te enseñamos a cocinar en casa esta receta utilizando vasitos Brillante de arroz integral y rematando el bowl con un huevo frito , un elemento que nunca puede faltar en la versión clásica . | El País | Estilo de vida | 13/06/2023 |
| bowl | Ah , y uno de los platos más ricos que he probado en la ciudad , el bowl de ' arrachera ' al pastor , servido sobre arroz de sushi , junto a una yema de hueco curada en soja y salsa ponzu con tuétano y mantequilla tostada . | Elle | Femenina | 11/06/2023 |
| bowl | Para finalizar , ahora que hablas de ensaladas , en el libro dices que en tu casa , dejas un bowl con ensalada siempre en la mesa para que tus hijos se animen a tomarla . | Elle | Femenina | 11/06/2023 |
| bowl | Completamos el bowl con pollo marinado con miel y mostaza y un toque final en forma de salsa que mezcla el sabor lácteo de la mantequilla con la acidez del limón y las alcaparras . | El País | Estilo de vida | 30/05/2023 |
| bowl | Para esta nueva entrega de la sección ' Recetas a tu bowl ' '' hemos decidido fusionar ambas ideas y demostrar dos cosas : que el poké también se puede preparar con otros cereales y que los vasitos Brillante de grano de avena cocida ofrecen múltiples posibilidades en cocina . | El País | Estilo de vida | 30/05/2023 |
| bowls | La propuesta de Hotaru arranca , entre otras maravillas , con almeja chocolata , gyozas de costillas o rollito de wagyu con trufa negra , y se completa con una espectacular robata — parrilla — , variedades de bowls y las recomendaciones de omakases — nada como dejarse llevar por las sugerencias diarias del chef , marcadas por el mercado del día — . | El Confidencial | Moda | 26/05/2023 |
| bowls | La línea de identidad de esta primera colección baña todos los productos de su amplia oferta : platos de postre , de servir y hondos , vasos de tres tamaños , cubertería completa , botella de cristal , además de menaje como fuentes de horno de dos tamaños , ensaladeras y bowls e incluso un pack de herméticos a juego . | Elle | Femenina | 23/05/2023 |
| bowl | Precisamente todo esto es lo que vas a encontrar en el bowl que aquí te proponemos : Bowl Cocodaily delight . | Elle | Femenina | 18/05/2023 |
| bowls | Como muestra , un estudio publicado en la revista American Journal of Preventive Medicine en el que , durante una celebración , se repartieron cuencos de dos tamaños entre un grupo de expertos en nutrición ; a los que se les dio los bowls más grandes se sirvieron hasta un 31 % más de helado sin ser conscientes de ello . | Elle | Femenina | 15/05/2023 |
| bowls | Y es que varios estudios han puesto de manifiesto cómo el tamaño de los platos o bowls en los que se sirve la comida influye en la cantidad de esta que se ingiere . | Elle | Femenina | 15/05/2023 |
| bowl | 3 - Poner en un bowl y decorar con las nueces , un trozo de limón y una hoja de menta . | Elle | Femenina | 13/05/2023 |
| bowl | Poner la sopa en un bowl , decorar con AOVE y poner la sandía encima . | Elle | Femenina | 08/05/2023 |
| bowl | En esta receta , actúa como base de un rico ' bowl ' coronado con pollo frito rebozado con coco . | Elle | Femenina | 05/05/2023 |
| bowls | El Mayda , el restaurante bar en el lobby , prepara un brioche de bogavante con estragón y salsa picante Sriracha que no tiene parangón Hotel Sofitel Legend Casco Viejo El servicio al lado de la piscina es también exquisito y con platos frescos para que , entre chapuzón y chapuzón , uno descubra los mejores tentempiés panameños , con exquisitos ' bowls ' y ensaladas , mientras que el ' skybar ' ofrece una selección de tapas latinas con cócteles de altura , y el Mayda , el restaurante bar en el lobby , prepara un brioche de bogavante con estragón y salsa picante Sriracha que no tiene parangón ni en Boston ni en Tailandia , los dos lugares que más lo han popularizado . | La Vanguardia | Estilo de vida | 29/04/2023 |
| bowls | De la barra salen sashimis , nigiris , makis y temakis mientras que , en la cocina , el chef Alejandro Pérez defiende platos calientes y bowls , componiendo una carta a medio camino entre la esencia japonesa más fidedigna y el distendido fine dining occidental . | Elle | Femenina | 08/04/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «bowl»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «bowl»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.