bowl

anglicismo otro préstamo registrado desde 10/10/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

285
apariciones totales
0,302
por millón, total
0,395
por millón, último año
0,812
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

bowl (169) bowls (116)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 264 contextos (desde abril de 2020).

Comillas29% entre comillas
Entre comillas (29%) Sin comillas (71%)
Categoría morfológica
Sustantivo (71%) Adjetivo (16%) Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 181 usos con marca de género
Masculino (90%) Femenino (10%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 82
20minutos 74
El País 34
La Vanguardia 31
El Mundo 17
El Confidencial 16
Men's Health 8
elDiario.es 7
Rolling Stone 5
El Economista 3

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 117
Femenina 84
Portada 37
Gente 10
Masculina 8
Música 5
Economía 5
Deporte 4

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «bowl», según los ejemplos del corpus.

ensaladas (15) yogur (13) açaí (11) arroz (9) avena (6) cereales (5) grande (4) tostadas (4) açai (4) saludable (3) granola (3) tazas (3) comida (3) mezclamos (3) sushi (3) base (3) carne (3) saludables (3)

Contextos de uso

265 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
bowl El ' bowl ' no es solo para leches con cereales Agencia EFE Salud 13/09/2022
bowls clásicos como las hamburguesas y platos más 'healthy' como pueden ser los 'bowls' con base de quinoa.. . Instagram / @nines_restaurant_sportsbar. . La comida tradicional polaca 20minutos Portada 09/08/2022
bowl aficionados al skateboard pueden ponerse el monopatín en la maleta ya que allí hay un bowl con varias alturas y una zona street. También en Cimavilla están las termas romanas El Confidencial Moda 29/04/2022
bowls rústica lacada, con un diseño atemporal y compuesta por platos grandes, pequeños y bowls que podrás adquirir por separado y utilizar individualmente o en conjunto según el momento. El Confidencial Moda 18/04/2022
bowls , a la que proveerán de sus propias amenidades, como una cama personalizada y bowls de comida y bebida. También podrán disponer del servicio de habitaciones para mascotas, 20minutos Estilo de vida 05/04/2022
bowls .. . En septiembre pasado la empresa lanzó al mercado su nueva gama de 'bowls' veganos en vidrio especialmente diseñados para supermercados, bajo la marca 'Coco Vegan La Vanguardia Economía 03/04/2022
bowls de semana te puedes armar un buen 'brunch' con sus cereales, 'bowls' de frutas, tostadas dulces y saladas, gofres y tortitas americanas, ' elDiario.es Estilo de vida 19/03/2022
bowls servicio de 'brunch', con tostadas, 'happy eggs', 'bowls' y porridge, y tortitas americanas.. . La decoración y el mobiliario del La Vanguardia Estilo de vida 03/02/2022
bowls e inflador de ruedas, y apuesta por el café recién tostado y elaboradísimos 'bowls'. “Cuando empezamos no había nada parecido aquí, el riesgo era alto El País Portada 14/11/2021
bowl más nostalgia me trae es el dibujo de Granada, mi abuela tenía un 'bowl' grande que usaba como frutero y recuerdo verlo siempre en su casa”. El País Portada 20/10/2021
bowl Con pequeñas cantidades de frutos secos, semillas y fruta de temporada, este 'bowl' de avena puede ofrecernos "proteínas, ácidos grasos omega-6, vitaminas del grupo La Vanguardia Estilo de vida 10/10/2021
bowl selección americana y de la japonesa: el veterano 'skater' saltó al 'bowl' y se marcó algunos de sus trucos ante los atletas olímpicos. No en El Mundo Portada 04/08/2021
bowls ", contando con menús con ingredientes orgánicos locales.. . La carta incluye 'bowls', ensaladas, 'wraps', sopas y postres. Su cocina se La Vanguardia Estilo de vida 10/03/2021
bowls de alquileres y la transformación de algunas tiendas de ultramarinos en sofisticados cafés con 'bowls' de cereales a 11 euros no agradaron a todo el mundo.. . El El Confidencial Tecnología 18/10/2020
bowls En cada pueblo, en cada ciudad, estos espacios con rampas (o 'bowls' '), half pipes', barandillas y cajones se han convertido, El País Portada 10/10/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «bowl»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

brunch 154 coap.
skate 51 coap.
skater 39 coap.
pancake 26 coap.
french toast 6 coap.
smoothy 23 coap.
poke 25 coap.
superfood 5 coap.
topping 38 coap.
skatepark 9 coap.
healthy 19 coap.
steak 23 coap.
wrap 20 coap.
smoothie 11 coap.
foodie 14 coap.
dumpling 17 coap.

Préstamos que contienen «bowl»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.