chill-out

anglicismo registrado desde 04/09/2020

Variantes ortográficas: chill out · chillout

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

96
apariciones totales
0,102
por millón, total
0,096
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

chill-out (95) chill-outs (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 94 contextos (desde abril de 2020).

Comillas43% entre comillas
Entre comillas (43%) Sin comillas (57%)
Categoría morfológica
Sustantivo (21%) Adjetivo (44%) Otros / sin determinar (35%)
Género gramaticalsobre 36 usos con marca de género
Masculino (50%) Femenino (50%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 31
El País 19
20minutos 14
El Confidencial 8
ABC 7
El Mundo 7
Elle 4
Diez Minutos 2
elDiario.es 1
El Economista 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 21
Portada 19
Economía 13
Gente 11
Cultura 8
Femenina 6
España 4
Moda 4

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «chill-out», según los ejemplos del corpus.

zona (36) terraza (8) piscina (8) zonas (6) balinesas (4) solárium (4) camas (4) música (4) ambiente (3) hamacas (3) espacios (3) tumbonas (3) aire (3)

Contextos de uso

94 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
chill-out La Posada del Buen Camino , un alojamiento , con jardín ' chill-out ' y salón con chimenea que forma parte de la red de Posadas Reales , ofrece una experiencia auténtica en la España vaciada . La Vanguardia Estilo de vida 27/03/2025
chill-out El cartel también incluye a Chambao , grupo que fusiona flamenco y chill-out y que ha sido una de las formaciones más representativas de la música alternativa en España . El Confidencial Moda 28/02/2025
chill-out Tendrá gimnasio , espacio coworking , spa , restaurante con varios ambiente , vinoteca , zona chill-out y en la azotea , una piscina infinity con vistas sobre la ciudad . ABC España 13/02/2025
chill-out Un residencial adaptado a las nuevas tendencias del mercado que contará con piscina , zona chill-out , gimnasio , área de coworking para facilitar el teletrabajo , y un club social . El Economista Economía 12/11/2024
chill-out Las zona zona exterior de la casa cuenta con un amplio jardín , una piscina y una zona chill-out con barbacoa incluida . 20minutos Gente 28/09/2024
chill-out Imagínate pasar un fin de semana entre conciertos al aire libre , ' food trucks ' y zonas ' chill-out ' . 20minutos Portada 06/09/2024
chill-out Entre los clubes privados , destaca en cambio el Ascaro Padel & Social Club , equipado con zona ' chill-out ' y pistas diseñadas a medida situadas en la azotea de un gran almacén , desde donde es posible disfrutar de unas vistas impresionantes de la capital sueca . La Vanguardia Estilo de vida 02/09/2024
chill-out La terraza se ha transformado por completo , quedando una zona de ' chill-out ' y una piscina de la que la televisiva ya ha presumido en sus publicaciones de Instagram . 20minutos Gente 23/08/2024
chill-out Tamara Falco ha compartido ya varias instantáneas desde el hotel en el que se están hospedando , al cual no le faltan detalles : piscina privada , zona ' chill-out ' con hamacas , acceso directo a la playa ... 20minutos Gente 20/08/2024
chill-out Con una zona chill-out con piscina ideal si quieres refrescarte mientras disfrutas de un buen cóctel . La Vanguardia Estilo de vida 17/08/2024
chill-out El amplio aparcamiento , el hecho de no estar atestado de bañistas y el ambiente relajado se extiende tanto a los asientos-columpios para adultos como a los sofás de la zona de estilo ' chill-out ' . El País Portada 12/08/2024
chill-out Ya sea que busques un rincón íntimo en uno de los salones privados , disfrutar del aire libre en las terrazas techadas o sumergirte en la tranquilidad de los espacios chill-out , este restaurante lo tiene todo . 20minutos Estilo de vida 26/07/2024
chill-out Los huéspedes pueden relajarse en una elegante terraza chill-out con tumbonas , así como disfrutar del hidromasaje . ABC Estilo de vida 03/07/2024
chill-out Cuentan con amplio solarium con vistas panorámicas al mar y la montaña con piscina privada , jacuzzi , zona chill-out y área de barbacoa . El Confidencial Moda 30/06/2024
chill-out Moviéndose entre el '' ambient y el downtempo , el álbum anticipaba el sonido chill-out del nuevo siglo a partir de un trabajo meticuloso con sonidos de los años setenta . La Vanguardia Cultura 07/06/2024
chill-out La piscina infinita de 25 metros se extiende a lo largo de la planta principal y una cascada baja hasta un jardín tropical y una zona de ' chill-out ' con un bar . El País Economía 24/05/2024
chill-out También las hay más detallistas : no se ahorran detalles y especifican si hay tumbonas , zona chill-out , o barbacoa e incluso cama elástica para niños , que suelen ser bienvenidos pero siempre con “ vigilancia extra ” . La Vanguardia Economía 12/05/2024
chill-out La moderna construcción y decoración de la casa llega a su punto álgido en la terraza , con piscina privada , zona chill-out , barra de bar y unas vistas con el mar en el horizonte . El Confidencial Internacional 08/05/2024
chill-out Entre ellas encontramos un sistema de control remoto por Bluetooth de los toldos , la iluminación de última generación , las rampas , la calefacción , el aire acondicionado , una televisión inteligente de alta definición , un espacio de tipo “ chill-out ” con chimenea o una cama de tamaño extra grande en la habitación principal . La Vanguardia Motor 20/04/2024
chill-out La parcela tiene un pequeño viñedo que genera un ingreso anual , así como un jardín , piscina y varias zonas ' chill-out ' . El País Portada 19/04/2024
chill-out Tiene un acceso directo a la playa y dispone de dos piscinas , una en su wet deck y otra solo para adultos en su ' rooftop ' Glow , el lugar perfecto para tomar el sol en las tumbonas mientras suena la música chill-out . La Vanguardia Estilo de vida 03/04/2024
chill-out En el mirador de la Romaneda , último tramo navegable del río Ebro , han instalado un gigantesco columpio con vistas panorámicas , chill-out , terraza , wine bar , food truck y tienda de vinos , donde hacen todo tipo de eventos . La Vanguardia Estilo de vida 13/03/2024
chill-out Además , en la cubierta del edificio se encuentra una piscina para todos los vecinos , con una zona chill-out con camas balinesas y hamacas con unas vistas espectaculares sobre la zona marítima de Barcelona . La Vanguardia Salud 28/11/2023
chill-out En su mirador elevado , han podido disfrutar de su ' chill-out ' y el columpio gigante desde el que poder disfrutar de los magníficos paisajes y donde probaro el vino Familia Valdelana Blanco Semidulce . Diez Minutos Femenina 15/11/2023
chill-out El chiringuito Piratabus tienta por su clientela heterogénea y su música ' chill-out ' . El País Portada 16/09/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «chill-out»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

chill out 17 coap.
snack bar 4 coap.
rooftop 15 coap.
infinity 5 coap.
glamping 11 coap.
house tmy 4 coap.
skyline 10 coap.
beach club 8 coap.
resort 15 coap.
wellness 5 coap.
boutique 8 coap.
relax 6 coap.
gourmet 8 coap.
brunch 7 coap.
parking 5 coap.
ticket 4 coap.